WHAT DOES ОСМИКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «осмикувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of осмикувати in the Ukrainian dictionary
osmikata, uyu, uesh, nedok, osmicat, osmili, osluchih and osmyvu, osmicheys, doc., perh. The same thing as humming. Melashka looked at her at the time of dressing [Bogdan], rubbed the light raspberry kentushu, wiped garbage with cloths on the saber (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 241); She noticed how faded Ivan Efimovich, how nervously he researched the gymnasium of the rye (Rud., The Last Sabbath, 1959, 508); - Do not lie past the father in hell, - men murmured (Stelmach, II, 1962, 280). осмикувати, ую, уєш, недок., ОСМИ́КАТИ, осми́каю, осми́каєш і осми́чу, осми́чеш, док., перех. Те саме, що обсми́кувати. Мелашка сама додивлялася при вдяганні [Богдана], осмикувала легкий малиновий кунтуш, витирала ганчірками порох на шаблі (Ле, Хмельницький, І, 1957, 241); Вона помітила, як зблід Іван Юхимович, як нервово він осмикував на собі гімнастьорку (Руд., Остання шабля, 1959, 508); — Не лізь поперед батька в пекло, — осмикували чоловіка (Стельмах, II, 1962, 280).
Click to
see the original definition of «осмикувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСМИКУВАТИ»
Discover the use of
осмикувати in the following bibliographical selection. Books relating to
осмикувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вперше у храмі – поради парафіянам:
потрібно, допоможіть Якщо доброю порадою. йому ввічливою та Новачка, І дві поради на закінчення. Щоб не втомлюватися підчас богослужіння,. який поки не знає церковних правил, не слід засуджувати та осмикувати.
ОСАДЖУВАТИ (змушувати ко- го-небудь замовкнути, утриматися від якихось дій, вчинків, роблячи зауваження, докоряючи), ОСМИКУВАТИ [ОБСМИКУВАТИ], ОСІКАТИ, ПРИСАДЖУВАТИ, ОСАДЖАТИ рідше; ОБРИВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
Надто ж потрібно нам осмикувати освітянських чиновників від перезахоплення виробленням настільки деталізованих та ускладнених критеріїв виставлення учневі того або іншого балу, що і засвоєння, і пригадування тих критеріїв ...
4
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 158
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
5
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 187
... Лисаку та Вірі Коновал декілька разів осмикувати Вовкогона за нав'язування свого кандидата. Як і в першому турі, у другому взяли участь 90 відсотків виборців. Коли стали підраховувати голоси, то з одного боку біля столу став ...
6
Za hamburzʹkym rakhunkom: chumat︠s︡ʹki marhinaliï ta ...
Можна зрозуміти ностальгію за ними тих, хто так любить і звик покрикувати, осмикувати і перевиховува ти. Отже, професійна критика не могла відповісти аматорам од критики з Держпрокуратури країни, не могла оскаржити ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
7
Vybrane - Том 3 - Сторінка 179
4. грудня 1919 р., виступати зі своїми вимогами, осмикувати московських комуністів на Україні, які не бажали вивчати української мови навіть для того, щоб зробити її знаряддям поширення комуністичної ідеології. Розуміється, це не ...
8
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... знервовані невдачами, але чесно виконують обов'язки, не варто на кожному кроці осмикувати їх, підправляти чи то й зацитькувати. Іноді найрозумніше дати їм змогу вільно висловитися, круто вилаятися чи навіть вихаркнути із ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
У малій операційній залишилося тільки три трупи, випростані на столах, та чудний старий сторож. Він все шкандибав на своїх хитких ногах довкола трьох столів, •осмикував правим плечем, сіпав бровами і бурчав собі щось під ніс.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
10
Vita nostra - Сторінка 461
Наглядав і осмикував - дуже тактовно. Вона зірвалася лише одного разу - піднялась надто високо над Торпою і на власні очі побачила, що місто є фразою, довгою складнопідрядною конструкцією і кому в ній легко можна було ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСМИКУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
осмикувати is used in the context of the following news items.
"Дружина Сосюри курила і матючки в розмову вставляла. При …
В Росії назріватиме невдоволення, бо почав страждати бізнес, привозять труни з України. Путіна почнуть осмикувати, і він думатиме, як відповзти. «Gazeta.ua, Sep 14»