Download the app
educalingo
перебудуватися

Meaning of "перебудуватися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕБУДУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

[perebuduvatysya]


WHAT DOES ПЕРЕБУДУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of перебудуватися in the Ukrainian dictionary

rebuild see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕБУДУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕБУДУВАТИСЯ

перебувати · перебуватися · перебудити · перебудова · перебудований · перебудовування · перебудовувати · перебудовуватися · перебудування · перебудувати · перебулий · перебунтувати · перебунтуватися · перебурхати · перебурчати · перебути · перебутий · перебутися · перебутний · перебушувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕБУДУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of перебудуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перебудуватися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕБУДУВАТИСЯ

Find out the translation of перебудуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перебудуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перебудуватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

重新调整
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

reajustar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

readjust
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बदल डालना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعادة تكييف
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

перестроиться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

reajustar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পুনর্বিন্যাস
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

réadapter
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menyusun semula
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nachstellen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

再調整します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

재조정
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nyusun
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chỉnh lý
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மறுகட்டமைப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

पुनर्रचना
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yeniden yapılandırılması
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

riaggiustare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

ponownie ustawić
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

перебудуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

readapta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναπροσαρμόσουμε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

te pas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

justera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omstille
5 millions of speakers

Trends of use of перебудуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕБУДУВАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of перебудуватися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «перебудуватися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перебудуватися

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕБУДУВАТИСЯ»

Discover the use of перебудуватися in the following bibliographical selection. Books relating to перебудуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Periodychnyĭ zakon rozvytku ukraïnsʹkoï rasovoï movy: ... - Сторінка 15
Так як не можна перебудувати об'ємну форму - куб в об'ємну форму - сферу, не перебудувавши її через об'ємну форму - багатогранник (див. мал . 2), так не може перебудуватися, переродитися артикуляція носіїв мови у процесі ...
Vasylʹ Cherkas, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(реорганізовування) reorganization перебудовувати//перебудувати 1. (структуру) restructure; reform; rearrange 2. (будинок тощо) rebuild 3. (реконструювати) reconstruct 4. (реорганізовувати) reorganize перебудовчий reformational, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pravoslavni monastyri Volyni i Polissi︠a︡: - Сторінка 597
No775 10. с.Доротище -//- 1 1 . м.Ковель 1 960р. (Благовіщенська церква) -//- -//- Перебудувати під Не використовується школу Під спортзал — / / — , пам'ятка школи архітектури Під музей Спортивне товариство 1954р. -//- 31.07.62р.
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2000
4
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... брата Гаролда.Схоже, він надзвичайно задоволений ібудує плани,що він зробитьіз РезерфордХолом, весь час повторюючи, що треба будедуже багато грошей, аби перебудувати йоговтойспосіб, у який він хоче перебудувати.
Аґата Кристі, 2014
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Бабусі Юлі її хатину не те, що відремонтували, а перебудували заново (П. Дорош- ко); Протягом 5 — 6 років архітектори, будівельники і реставратори оновлять найцінніші пам'ятки історії, реконструюють діючі будинки (з газети); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 135
Бабусі Юлі її хатину не те, що відремонтували, а перебудували заново (П. Дорош- ко); Протягом 5—6 років архітектори, будівельники і реставратори оновлять найцінніші пам'ятки історії, реконструюють діючі будинки (з газети); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ĭdu z Tomashpoli︠a︡ ĭ smii︠u︡si︠a︡: satyra ta humor - Сторінка 21
ПЕРЕБУДУВАЛИСЯ В цьому вірші йдеться Про кафе, що „Зустріч" зветься. Перебудувались ніби, Та, здаеться, мало, Бо були котлета з хл1бом, А тепер 1з салом. АААААААА"А"АААаААААА'ААААААААААААААААААААААААА ...
Oleksandr Vysochansʹkyĭ, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕБУДУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перебудуватися is used in the context of the following news items.
1
Авто з кримськими номерами «нашуміло» в Херсоні (ВІДЕО)
«Бидло на кримських номерах стояло ззаду і хотіло перебудуватися в правий ряд, його не пустили … образився, перетнув подвійну і проїхав перехрестя ... «Преса України, Oct 15»
2
П'ятов: Перший гол нас надломив, довелося розкриватися
Можна було перебудуватися, - сказав П'ятов. Джерело: Мatchday за матеріалами Футбол 2. Теги: Андрій П'ятов, ПСЖ, Шахтар - ПСЖ. ПОДЕЛИТЬСЯ; 0 ... «UA-Футбол, Oct 15»
3
Ми граємо вдома, а судді не свистять явний фол - П'ятов
Можна було перебудуватися", - сказав П'ятов телеканалу Футбол 1. Нагадаємо, раніше СПОРТ bigmir)net повідомляв, що Шахтар з рахунком 0:3 ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Що стоїть за різкою риторикою Порошенка?
Мені здається, промову готували заздалегідь, а перебудуватися, внести корективи не встигли. Або не захотіли, вирішили, що українська дипломатія і ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Успіхи Путіна у знищенні Європи
І тільки від того, наскільки швидко зможуть перебудуватися європейські країни та їхні громадяни, залежить успіх чи провал спроб Путіна. Автор: Вероніка ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
6
Гусєв: На установці нам сказали не звертати уваги, що це наші …
Чи легко буде перебудуватися на рівень Ліги чемпіонів після матчу з Говерлою? - Найважче, навпаки, перебудуватися з Ліги чемпіонів на чемпіонат. «Корреспондент.net, Sep 15»
7
"Дніпро" - "Зоря" 0:3. Післяматчева прес-конференція Юрія …
Думаю, будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися. Ми втримали перевагу до кінця першого тайму, а потім перебудувалися, добре ... «UA-Футбол, Sep 15»
8
Вернидуб: Після перемоги над Дніпро піднялися на третю …
Забили два швидких м'ячі, і вже на 15-й хвилині вигравали 2:0. Думаю, будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися", - сказав він. «Champion.com.ua, Sep 15»
9
Наставник "Зорі" після перемоги над "Дніпром": Моїм …
Будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися, тому ... що "Дніпро" кинеться вперед, добре перебудувалися і забили третій м'яч. Думаю ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
Ліга Чемпіонів. 1 тур. Динамо - Порту 2:2. Буяльський рятує Київ …
Кияни забили, але вели у рахунку недовго, тому перебудуватися на тактику після забитого м'яча у них не вийшло. До завершення тайму так і ... «Champion.com.ua, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Перебудуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perebuduvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN