10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕМАНИТИ»
Discover the use of
переманити in the following bibliographical selection. Books relating to
переманити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Переманити. Си. Переманювати. Перем&нювати, нюю, еш, сов. в. переманити, ню, ниш, гл. Переманивать, - переманить. Ой я чую, ой я знаю, серпе не обманет, г)(0 дгвчину мою любу другий переманить. Чуб. V. 65. Перемастйти ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще шёрех1. наштйрити «пщбурити, пщбити до певного (переважно негативного) вчин- ку»; — нл. пазтупз «пщбурити, настро- Ути, переманити»; — префжеальне утворення вщ *штирити «пщбурювати» (пор. нл. зтупв ...
3
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 168
Може, в тебе мало буде роботи, то переходь до мене, — понижує голос Заятчук. Він знає, як усе горить у Павлових руках, і не перший день хоче його переманити до себе. — Може, й зійдемось в ціні, коли харчі будуть людські, — в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 153
Треба переманити,— сказав він їй,— у Геці Гецьо- вича оту гарну телицю. — Гарну телицю, ха-ха! — повторила за ним Брайночка Козак, і на її масному, округлому, як місяць, обличчі розпливлася масна посмішка. Видно було, що ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1967
5
Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 193
Звертаючись до Савицько- го, він додав:— Пам'ятаю і те, як ти пропонував йому автомашину — премію, щоб переманити на свій рудник... Не забув? — Переманити...— з образою повторив Савицький. — Просто я виявив до нього ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. переключатися. перемліти див. 1. перестояти, перейняти див. 1. жувати, перемова див. розмова, перемови див. переговори, перемовити див. переманити. перемовитися див. 1. переговорюватися. перемовляти див. переманити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. переключатися. перемліти див. 1. перестояти, перейняти див. 1. жувати, перемова див. розмова, перемови див. переговори, перемовити див. переманити. перемовитися див. 1. переговорюватися. перемовляти див. переманити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 126
Ой я чую, ой я знаю, серце зне обманеш, що дівчину мою любу другий переманить. Чуб. V. 65. Перемастйти, ся. См. Шеремащувати, ся. Перемахáти, хáю, вш, іл. Перепльiть сильньми широкими движеніями. Перемаасати сажнями ...
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перецанитн. См. Переманювати. Переманюватп, нюю, еш, сов. в. перецашітя, шб, ниш, гл. ІІереманивать, переманить. Ой я чую, ой я знаю, серце не обманеш, що дівчину мого любу другий нереманить. Чуб. І”. 65. Перемастйти, ся.
10
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
... трохи вищеза розколиною мешкаєдвійкотрійко лютих тажах яких страхітливих велетнівлюдожерів, а також справжнісінька відьма, таказлюща та підступна,що спасу немає. Так от, було б непогано переманити їх на свійбік.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕМАНИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
переманити is used in the context of the following news items.
Розбещена дитина
Ну або хоча би переманити цю лошадь – Лаврова. Він точно щось придумає таке, до чого здоровій людині без кокаїну не додуматись.) Якщо Ви виявили ... «ZAXID.net, Oct 15»
Луческу намагався переманити нападника "Динамо" до "Шахтаря"
Луческу намагався переманити нападника "Динамо" до "Шахтаря". Київ, Вчора, 18:34 Друкувати · Нравится. "Гірники" хотіли придбати Жуніора Мораєса, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
Заступник гендиректора авіакомпанії "Бєлавіа" Чергінець: Якщо …
В такому випадку вони зможуть переманити частину пасажиропотоку з заборонених прямих рейсів на транзитні рейси через свої аеропорти. Серед ... «РБК-Україна, Sep 15»
Моурінью хоче переманити у "Челсі" всіх гравців "Арсенала"
Головний тренер "Челсі" Жозе Моурінью після матчу з "Арсеналом" заявив, що готовий запросити до себе в команду будь-якого футболіста "канонірів". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Ляшко може залишитися без фракції
... про те, що група відомих членів парламенту ведуть переговори з окремими членами його фракції, мета яких переманити радикалів на бік більшості. «ICTV, Sep 15»
Самопроголошений мер Євпаторії хоче запросити в Крим Джолі …
Мер Євпаторії поділився, що понад усе мріє переманити в Крим багатодітну родину Анджеліни Джолі і Бреда Пітта. "Про Крим тепер, схоже, ... «espreso.tv, Sep 15»
Арсенал і Тоттенхем цікавляться форвардом Базеля
... залишилися всього з двома форвардами після новини про тривале відновлення Велбека, можуть підвищити ставки, щоб переманити до себе Емболо ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Чим війна на Донбасі відрізняється для росіян від війни у Чечні …
Коли була чеченська війна, то ніяка пропаганда не могла переманити на свою сторону вагомий відсоток симпатій росіян. Люди не розуміли, за що вони ... «UkrMedia, Aug 15»
Аматорський футбольний клуб з-під Львова підписав контракт із …
Амбітний президент «Руху» Григорій Козловський хоче переманити ще й екс-хавбека «Металіста» Едмара, але бразильський українець, який нині ... «Щоденний Львів, Jul 15»
Художника, що малює для бійців АТО, хотіли «переманити …
Серія плакатів «Сепаратизм шкідливий для вашого здоров'я» від ілюстратора Святослава Пащука сьогодні прикрашає не тільки оселі українських ... «Радіо Свобода, Jul 15»
