WHAT DOES ПЕРЕТЯЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перетяжувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перетяжувати in the Ukrainian dictionary
conceive, uy, uesh, nedok., TRANSLATE, MUH, LIFE, DOC., OVER, RARE. The same thing as overloading. перетяжувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕТЯ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех., рідко. Те саме, що переобтя́жувати.
Click to
see the original definition of «перетяжувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕТЯЖУВАТИ»
Discover the use of
перетяжувати in the following bibliographical selection. Books relating to
перетяжувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 683
перетя- жити; переобтяжувати (-ую, -уеш) / « = перетяжувати. переод|'ти (-шу, -!неш) Р VI = переодягтй; переодягати (-аю, -аеш) / VI ю йгевэ т апо11кг §и!1 (о{ сЫЬев), <1гев8 аеаш; -СЯ т 1о о!ге85 аёа1п; Ю Й18еи18е опезеН.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 582
Значить, де є школа з українською мовою навчання, там «Рідної школи» не має закладатися, щоб не перетяжувати народного бюджету, який спочивати повинен на плечах усіх людей, котрі почувають себе українцями. Лише в тих ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
3
Dalle cronache dell'Ucraina cristiana - Сторінка 9
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ. надцять хвилин, і в тому часі треба було викласти коротко, але задовільно не раз і дуже складні та широкі справи, випрацьовуючи зв'язку синтезу, та не перетяжувати слухачів дрібними явищами і датами.
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1998
4
Bʹi︠e︡ dvanadt︠s︡i︠a︡ta: spohady i materii︠a︡ly do ...
... культури цікавлять не тільки освічених людей, що. мають уже деяку під- готову до їхнього розуміння, але можна ними заінтересувати загал членства ОУН, коли в добрий спосіб і в міру, щоб не перетяжувати вишкільної програми, ...
5
Karpatsʹka Ukraïna v portretakh - Сторінка 103
На його думку, не вільно «перетяжувати пам'ять дитини надмірною розумовою працею», натомість треба реалізовувати індивідуальні підходи відповідно до конкретних обставин, властивостей характеру дитини чи учня. Осібне ...
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2007
6
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 271
А головно, кажу, не було моТм бажаннем перетяжувати виклад сими зовшшшми подробицями, щоб не вщвести уваги вщ внутршшх вартостей твор1в. * Закшчуючи сю першу частину своеУ пращ, я вважаю своУм обовязком, дуже ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
7
Slovo pedahoha - Сторінка 37
Як згадано вже. не слід дитячі уми перетяжувати нашими невдачами чи темними картинами з нашої історії. Не засіваймо в ди;лчі душі песимізму і зневіри. Даймо їм змогу активно переживати радісні й горді хвилини з нашого ...
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 271
А головно, кажу, не було моУм бажаннем перетяжувати виклад сими зовшшшми подробицями, щоб не вщвести уваги вщ внутршшх вартостей твор1в. Закшчуючи сю першу частину своеУ праш, я вважаю своУм обовязком, дуже ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
9
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 448
... але також значну диференціацію в означенню характеру наукової праці, з якої виключається довгі цитати та переповідання змісту, якими особливо деякі молодші вчені почали перетяжувати свої наукові праці, при чім при виплаті ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2000
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Характеризувати наше провансальство я мусів його ж таки словами і виразами, не для того, щоби мені хотілося перетяжувати книгу цитатами (які уживаю не як докази, лише як ілюстрацію), а тому, що своїми словами мені просто ...
