Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підчитувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДЧИТУВАТИ IN UKRAINIAN

підчитувати  [pidchytuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДЧИТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підчитувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підчитувати in the Ukrainian dictionary

check, uy, uesh, nedok., SHOW, ayu, aes, doc., perh. and without appendix.1. Rum Read some or more to read before. - If you do not know something, you yourself count (Mushka., Heart .., 1962, 154); - In the evenings, and now I am counting a little, so as not to be left behind ... (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 269) .2. special Read the original text aloud so that the other person verifies the copy text. підчитувати, ую, уєш, недок., ПІДЧИТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. і без додатка.

1. розм. Читати трохи або додатково до прочитаного раніше. — Якщо чогось не знаєш, сам підчитуєш (Мушк., Серце.., 1962, 154); — Вечорами й тепер підчитую потроху, щоб не відстать… (Кучер, Трудна любов, 1960, 269).

2. спец. Читати вголос текст оригіналу для того, щоб інша особа звіряла при цьому текст копії.


Click to see the original definition of «підчитувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДЧИТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДЧИТУВАТИ

підчернювати
підчесати
підчикрижити
підчикрижувати
підчинка
підчистити
підчиститися
підчистка
підчитати
підчитування
підчитувач
підчитувачка
підчихвіст
підчищання
підчищати
підчищатися
підчищений
підчищення
підчорнити
підчорнитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДЧИТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of підчитувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підчитувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДЧИТУВАТИ

Find out the translation of підчитувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підчитувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підчитувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidchytuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidchytuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidchytuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidchytuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidchytuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пидчитуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidchytuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidchytuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidchytuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidchytuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidchytuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidchytuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidchytuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidchytuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidchytuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எண்ண
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidchytuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidchytuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidchytuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidchytuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

підчитувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidchytuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidchytuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidchytuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidchytuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidchytuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of підчитувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДЧИТУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підчитувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підчитувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДЧИТУВАТИ»

Discover the use of підчитувати in the following bibliographical selection. Books relating to підчитувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДЧИТУВАТИ, ую, уєш, ПІДЧИТАТИ, аю, аєш. 1. розм. Читати трохи або додатково до прочитаного раніше. — Якщо чогось не знаєш, сам підчитуєш (Мушк.). 2. спец. Читати вголос текст оригіналу для того, щоб інша особа звіряла ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Blaz︠h︡en, khto moz︠h︡e hority--: avtobiohrafii︠a︡, ... - Сторінка 23
Я починаю підчитувати матеріал у цьому напрямку, студіювати відповідну галузь науки, газети, придумую факти, починає викреслюватися схема. Тоді накидаю перший план. План неодв'язно кружляє у думках різними образами, ...
Valer'i︠a︡n Polishchuk, ‎Zinoviĭ Sukhodub, 1997
3
Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 99
Я дала мамі слово, що не поїду цього літа до Сочі... Я все літо буду підчитувати. — Не треба мені ваших «підчитувань»,— перебиває її Микола Савич і силкується не дивитися на заплакану дівчину. «Хто найлютіший ворог науки?
Ihor Muratov, 1962
4
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 18
Буду підчитувати, щоб не забути всього. А ти? — І я дещо прихоплю,— відповіла Лариса, подумавши: «Сергій також готувався б з нами, даремно він вважає, що там не можна вчитись».— Ми встановимо такий розпорядок, щоб і ...
Oleksa Hureïv, 1983
5
Oleksiĭ Lut︠s︡yshyn: spomyny pro Maĭstra - Сторінка 38
На той час вже й спеціальну літературу став підчитувати. Але сам ще не пробував робити, хоч дуже хотілося. Одного разу, саме Скульптурна композиція "Несе ГаЛЯ ВОДУ" (1950-тірр., колекція майстра) Скульптурна композиція.
Lidii︠a︡ Melʹnychuk, 2003
6
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 21
Стояло перед ними, чергуючись картинами, Миколине дитинство, юність. Дивне оце хлоп'я виростало з декількома талантами. Так, немов те кріслате дерево, що коли підчитувати, то не знати було, котру гіллячку стинати, а котру ...
Ivan Bodnarchuk, 1984
7
Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...
Василь вернувся до своєї хати, з енергією взявся косити, полоти, підчитувати гілля. . . Пані Валя одразу з'явилася — - вісті переносяться в Осередку без телефону й радіо... І запросила на каву, але Василь сором'язливо відмовився ...
Hanna Cherinʹ, 2004
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
перечитувати, підчитувати, прочитувати, *** читати алілуя; читати апостола; читати Біблію; читати в душі; читати в серцях; читати Євангеліє; читати молитву; читати на сон грядущий; читати отче наш. ЧІПКИИ, беручкий, в'язкий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 76
Був такий Кудря на Погулянці. Хоч особливою грамотою не володів, землі мав небагато, але хазяйнував на ній старанно, підчитував те, чого не знав, виховував дітей та вчив їх грамоти. Закінчили ті школи, потім гімназії і не всі ...
Stepan Kyr'i︠a︡kh, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2007
10
Na chuz︠h︡ykh shyrotakh: okraĭt︠s︡i spomyniv - Сторінка 74
Хто зна... Ось і тепер, неподалік, згорблений старенький Іванець, не знайшовши місця присісти, заглибився у якусь книжку стоячи. Мабуть цікаву, бо з-за плеча Іванця підчитував її колишній поручник АК на прізвище Фляк, в цілому ...
Mykola Dubas, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підчитувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidchytuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on