Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підмотувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДМОТУВАТИ IN UKRAINIAN

підмотувати  [pidmotuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДМОТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підмотувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підмотувати in the Ukrainian dictionary

rewind, uyu, uesh, nedok., PUSH, aju, aesh, doc., perh.1. Drink a little bit or extra.2. Drink something underneath something. It would be nice to have a ring to the earrings, mother, too, silver, and on the hand, and not like Horpin, - and silver and healthy as a rings; to put it - it was necessary to pull the yarn ... (Peace, III, 1954, 20) ; "I do not have a boot," I said. - You are hanging your father. I will wrap you up and go to my parents (Bagmut, Op., 1959, 4). підмотувати, ую, уєш, недок., ПІДМОТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Намотувати ще трохи або додатково.

2. Намотувати на що-небудь під сподом чогось. Добре б було і перстень до серег мати, теж срібний, і по руці, а не такий, як у Горпини, — і срібний, та здоровий, як каблучка: щоб надіти — прийшлося прядивом підмотати… (Мирний, III, 1954, 20); — У мене ж нема чобіт, — сказав я. — Узуєш батькові. Я підмотаю тобі онучі і підеш у батькових (Багмут, Опов., 1959, 4).


Click to see the original definition of «підмотувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДМОТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДМОТУВАТИ

підморозитися
підмостити
підмоститися
підмостка
підмостки
підмосток
підмостя
підмотаний
підмотати
підмотування
підмотуватися
підмочений
підмочити
підмочитися
підмочування
підмочувати
підмочуватися
підмощати
підмощатися
підмощений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДМОТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of підмотувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підмотувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДМОТУВАТИ

Find out the translation of підмотувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підмотувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підмотувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidmotuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidmotuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidmotuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidmotuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidmotuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подматывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidmotuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidmotuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidmotuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidmotuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidmotuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidmotuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidmotuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidmotuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidmotuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidmotuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidmotuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidmotuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidmotuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidmotuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

підмотувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidmotuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidmotuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidmotuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidmotuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidmotuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of підмотувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДМОТУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підмотувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підмотувати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМОТУВАТИ»

Discover the use of підмотувати in the following bibliographical selection. Books relating to підмотувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... frost, frostbitten. підморожувати, підморозити to freeze. підмостити(ся) див. підмощувати(ся). підмостки мн. буд. scaffolding (sg), scaffold (sg), trestle (sg); театр. stage (sg), boards. підмотка, підмотування winding, reeling. підмотувати, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 172
Підмотувати, тую, єш, сов. в. підмотáти, таю, єш, 1.1. Подматьівать, подмотать. (Перстінь) здоровий, як каблучка: щоб надіти, прийшлося прядівом підмотати. Мир. Пов. І. 124. Підмочити. См. Підмочувати. Підмóчувати, чую, єш, сов.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Спеціальний майданчик, підвищений над підлогою, землею, на якому відбувається показ театральних вистав, виступи артистів, самодіяльності і т. ін.; сцена, кін. // Театр, театральна діяльність. ПІДМОТУВАТИ, ую, уєш, ПІДМОТАТИ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 52
... єнко, почали діяти на Прип'яті. Федір. Я? Тетяна. Вже ж не я. Мазуренко. Шановні учасники симпозіуму, дами і панове, прошу не переходити на особи. Крім того, Федоре Платоновичу, ви забули підмотувати жилку на катушку.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 491
Так, у клубок могли підмотувати сухарик — після цього останній вважався помічним при головних болях. Існувала і спеціальна примовка, коли міток знімали з мотовила: «...твору, мотовило, щоб ти голе не ходило, щоб встилалося та ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 203
Зупиніться, підсмикніть ствол спінінга догори, дайте металевій принаді знову потонути і продовжуйте підмотування. Блешня повинна грати, нервувати і дражнити «супротивника», він (нехай це буде десятий кидок в одне й.те саме ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підмотувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidmotuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on