Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підвечіркувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДВЕЧІРКУВАТИ IN UKRAINIAN

підвечіркувати  [pidvechirkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДВЕЧІРКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підвечіркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підвечіркувати in the Ukrainian dictionary

to adore, uy, uesh, nedok, sm. Eat lunch - Not far away by the evening. Let's celebrate (Kv.-Osn., II, 1956, 478); At dawn, the mower was started to submerge (N.-Lev., I, 1956, 417). підвечіркувати, ую, уєш, недок., розм. Їсти підвечірок. — Недалеко вже до вечора. Будемо підвечіркувати (Кв.-Осн., II, 1956, 478); Надвечір косарі почали підвечіркувать (Н.-Лев., І, 1956, 417).


Click to see the original definition of «підвечіркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДВЕЧІРКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДВЕЧІРКУВАТИ

підверстувати
підвертання
підвертати
підвертатися
підвесілок
підвеселити
підвеселитися
підвеселяти
підвеселятися
підвесловий
підвеслувати
підвести
підвестися
підвечір
підвечір’я
підвечірковий
підвечірній
підвечірок
підвечерювати
підвечеряти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДВЕЧІРКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of підвечіркувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підвечіркувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДВЕЧІРКУВАТИ

Find out the translation of підвечіркувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підвечіркувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підвечіркувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidvechirkuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidvechirkuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidvechirkuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidvechirkuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidvechirkuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пидвечиркуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidvechirkuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidvechirkuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidvechirkuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidvechirkuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidvechirkuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidvechirkuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidvechirkuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidvechirkuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidvechirkuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidvechirkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidvechirkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidvechirkuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidvechirkuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidvechirkuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

підвечіркувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidvechirkuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidvechirkuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidvechirkuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidvechirkuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidvechirkuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of підвечіркувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДВЕЧІРКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підвечіркувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підвечіркувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДВЕЧІРКУВАТИ»

Discover the use of підвечіркувати in the following bibliographical selection. Books relating to підвечіркувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Относящійся къ закуски предъ ужином'ь. Підвечіркова доба. Підвечіркувати,. вую,. сш,. іл. Завусьшать. между раннимъ полднивомъ и ужиномъ. Сим. 26. Грин. І. 119. Снідала, обідала -раз іла; полуднувала, підвечфкуваладва іла, ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Относящійся кь закускЬ предь ужиномь. Підвечіркова доба. Підвечіркувати, кую, єш, м. Закусьiвaть между раннимь полдникомь и ужиномь. Сим. 26. Грин. І. 119. Снідала, обідала —раз їла; полуднувала, підвечіркувала— два їла, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 29
Усі ласощі знято з столу й подано страви «підвечіркувати». Шинка, солонина, бужанина, півть, солоні перепілки та інша печена птиця прикрашає стіл. Після кількох чарок горілки гості беруться «підвечіркувати» й порають усе при ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
4
Запорожці
Моя стара з сином, коли схотять, то нехай їдуть. Подякуй гетьманові і гетьманші од мене за честь, а тим часом випий чарку-другу горілки та йди до пекарні підвечіркувати, — сказав Демко. Зінько виніс пляшку з горілкою, і старий ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Обідали,_ закопиливши губу, відповіла Явдоха. _ Звісно ж, обідали!_ хоч-не-хоч, а підтримав горду свою матінку синок. _ Розбагатіли ж трішки,_ додала, лишаючись, ненька. _ А ми оце зібрались підвечіркувати,_вклонялась ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переобідувати, переполуднувати, пересичуватися, переснідувати, перехоплювати (їсти нашвидку), підвечерювати, підвечіркувати, підгодовуватися, підживлюватися, підживлятися, підкормлюватися, підкріплюватися, підкріплятися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Подякуй гетьманові і гетьманші од мене за честь, а тим часом випий чарку-другу горілки та йди до пекарні підвечіркувати,— сказав Демко. Зінько виніс пляшку з горілкою, і старий батько сам випив і почастував з своїх рук посланця, ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
перекушувати, перехоплювати; під'їдати, підкушувати [підкусювати]; під- снідувати; підобідувати; полуднати [полуднувати]; підвечерювати, підвечіркувати. Нашвидку перекусивши, бо з самого ранку крихти в роті не було, Артем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 19
Не лише корова, кури й качки, а здавалося, що й саме сонце спинилося й дивиться на Юстину, як вона буде підвечіркувати. Чи не хотіло, щоб вона з низького порогу нагодувала його у високім небі? Юстина оббирала картоплю й ...
Borys Kharchuk, 1984
10
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 406
Тут і вродилися каша до молока, гречаники гарячі до маслечка. Уписав їх Хома самотужки аж зо три та добрав п'ятірко рибок тарані, у маслі шкварчачих. — Що ж, недалеко вже до вечора. Будемо підвечіркувати, — так сказав Хома, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підвечіркувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidvechirkuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on