Meaning of "побатькувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОБАТЬКУВАТИ IN UKRAINIAN

побатькувати  [pobatʹkuvaty]

WHAT DOES ПОБАТЬКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of побатькувати in the Ukrainian dictionary

see, uy, uesh, doc., p. 1. crossing and without appendix. To father (at 1 digits) for a while. Softened [the company] immediately; he scratched a little, pated a little [soldiers] and driven away (Peace, II, 1954, 122); It is necessary sometimes to write [Kuzka], to stick with a palm where to be (Коп., Gift, 1956, 22) .2. superb., rarely. To have a father at the wedding.

побатькувати, у́ю, у́єш, док., розм.

TRANSLATION OF ПОБАТЬКУВАТИ

Find out the translation of побатькувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of побатькувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «побатькувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Spanish: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - English: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Hindi: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Arabic: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Russian: побатькуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Bengali: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - French: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Malay: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - German: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Japanese: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Korean: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Javanese: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Tamil: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Marathi: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Turkish: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Italian: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Polish: pobatkuvaty
• Ukrainian: побатькувати
• Translator Ukrainian - Romanian: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Greek: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Swedish: pobatkuvaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: pobatkuvaty

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОБАТЬКУВАТИ»

Discover the use of побатькувати in the following bibliographical selection. Books relating to побатькувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Побатькувати, куЪ, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатькував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахуруватн, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Лобачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 201

Побатькувати, к^ю, еш, и. 1) Повыть посаженпыыъ отаемъ, въ качеств* отпа. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Побатькувати, кую, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отда. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трот. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, рую, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1959

Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 6

... і все згадував би, як то мило, як то гарно було з рідним - без нього ніколи вже гарно не буде! Що?! Сентиментальність?! Бійтеся Бога! А по-моєму - природне бажання здорового чоловіка хоч раз у житті побатькувати. І ще б нічого, ...

Levko Riznyk, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201

Побатькувати. к^ю, еш. гл. 1) Побыть посаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще помяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1997