Download the app
educalingo
погамувати

Meaning of "погамувати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОГАМУВАТИ IN UKRAINIAN

[pohamuvaty]


WHAT DOES ПОГАМУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of погамувати in the Ukrainian dictionary

screw off see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОГАМУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОГАМУВАТИ

погадати · погадка · погайнувати · погайсати · погаласувати · погалунити · погамати · погамелитися · погамований · погамовувати · поганіти · поганішати · поганенький · поганенько · поганесенький · поганець · поганий · поганин · поганинка · поганити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОГАМУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of погамувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «погамувати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОГАМУВАТИ

Find out the translation of погамувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of погамувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погамувати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

pohamuvaty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pohamuvaty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

pohamuvaty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

pohamuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pohamuvaty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

унять
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pohamuvaty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

pohamuvaty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

pohamuvaty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Menginjak-injak
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

pohamuvaty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

pohamuvaty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

pohamuvaty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pohamuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pohamuvaty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

pohamuvaty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

pohamuvaty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

pohamuvaty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

pohamuvaty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pohamuvaty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

погамувати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

pohamuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pohamuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pohamuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pohamuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pohamuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of погамувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОГАМУВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of погамувати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «погамувати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about погамувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГАМУВАТИ»

Discover the use of погамувати in the following bibliographical selection. Books relating to погамувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sychi na dzvinyt︠s︡i: roman - Сторінка 64
спром1гся на жарт Гамза. Силкувався погамувати той жах, що скував тЪю, затиснувши в лещата. ШумЪю в голов1, напружено вистукувало в скрон1. І було таке почуття, що набряклі жили от-от не вит- римають 1 прорвуться.
Panas Fedorovych Kochura, 1974
2
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 106
Гнів народний не погамувати, як не погамувати вулкана, що кожної миті ладен виплеснутися вогненною лавою. Сельва неначе зачаїлася в передчутті шквального урагану... І ось доктор одержав звістку від Ернестіни. Його донька ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 166
Головне дляних — будь-що погамувати свою тваринну хіть. — Навіщо ж тоді ви...— Матильда хотіла була сказати „заимаєтеся розпустою“, але вчасно стрималася. — Чому я така розпусниця, питаєш?— посміхнулася Марґарита.— ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
4
Лірика. Драми
П р е з и д е н т (ходить туди й сюди, намагаючись погамувати свій гнів). Гаразд! Сьогодні ж таки спробую. В у р М. Тільки не забудьте, ваша вельможність, що Майор _ син мого господаря. П р е з ид е н т. Його не зачеплять, Вурме!
Фрідріх Шіллер, 2014
5
Оцеола, вождь семінолів
Я – син своєї матері [39] ,імоєім'я Оцеола. Агент насилу спромігся зібрати всю свою волю в кулак, щоб погамувати лють. Насмішка над його плебейським прізвищем зачепила за живе: Оцеола добре знав англійську, аби зрозуміти, ...
Томас Рід, 2015
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Якщо виявиться,щоя маю погамувати їх,товони не потурбують нікого, крім мене; якщож виявиться, що я маю повне правона вияв прихильності, навіть наражаючись на гнів мого найкращого друга, то незабаромдізнаюся про це.
Анна Бронте, 2015
7
Спокута сатани:
Я не міг погамувати легкого здригання. Лючіокинув намене попереджувальний погляд і відповівсам: — Так, я прочитав короткийдописпро це. Це справді жахливо! Я теж трохи бувізним знайомий. —Справді? Він бувзаручений з ...
Марія Кореллі, 2014
8
Жерміналь
Він теж хотів би пропадати з голоду, хотів би, щоб його порожній шлуноК шматували корчі, щоб обертом ішла голова, _ аби погамувати свою невтихомирну журбу. ТаК! Жити, яК звір, не мати ніяКої власності, толочити пашню з ...
Еміль Золя, 2014
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Так, бо непідвладний співець може погамувати неправе діло володаря. Але ж, ставши окремою неконтрольованою силою, він матиме змогу створювати рівнозначно і красу, і потворність... Де, вякому місці найдоцільніша спілка ...
Роман Іваничук, 2008
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Аж вона з досади скрасніла, оця Настя Певна, спахнула червоніш від коралів, іцо їй шию обтяжували, і, іцоб погамувати пересердя, заспівала, бо немає ж хутчіших ліків проти сердитого серця, немає ліків .над пісню. инкарка ...
Олександр Ольченко, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОГАМУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term погамувати is used in the context of the following news items.
1
Головне завдання Заходу – спровокувати в Росії бунт еліт …
Відповідаючи на запитання щодо інструментарію, який залишається на озброєнні західних країн, аби погамувати російську агресію, Юрій Теміров ... «Гал-Info, Jan 15»
2
17 "покращень" тендерів часів Януковича
Проаналізувавши хірургічні операції над тендерами, парламентські контролери, видається, теж ледве змогли погамувати емоції. Чого лише вартує така ... «Економічна правда, May 13»
3
Три години катарсису від Львівського театру імені Леся Курбаса
Тепер доводиться усі сили спрямовувати на те, щоб погамувати в собі шалене бажання переїхати до Львова і ходити на всі вистави театру Курбаса. «НародUA, May 12»
4
Коли час тече швидше
Ті, кому не під силу буде погамувати в собі деструктивне начало і прийняти нові обставини існування, так чи інакше відійдуть у небуття. У решти ... «Українська правда, May 12»
5
Коли болить чужий біль
В яких важких муках вони покидали цей світ, важко навіть уявити. Сучасна медицина майже завжди може погамувати біль. Однак це не про нашу країну. «uapravo.org, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Погамувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pohamuvaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN