Meaning of "повскакувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОВСКАКУВАТИ IN UKRAINIAN

повскакувати  [povskakuvaty]

WHAT DOES ПОВСКАКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of повскакувати in the Ukrainian dictionary

to drown, weave, you, doc. 1. Jump (for all or many). All [children] danced in the cold until the mother and brother disappeared from their eyes, and then they rushed to the stove in a hut (Vovchok, I, 1955, 293); The jury wanted to put some of the guys in the cabin, but they were already skipping into the body (Mushk., Black Bread, 1960, 128) .2. To jump from place to jump (about all or many). Pisarchuk .. rushed from behind the table (Kotsyub., I, 1955, 38); We skipped and rushed to the end of the terrace, from which we could see the courtyard in the corner of the house (Smolich, I, 1947, 142).

повскакувати, уємо, уєте, док.

TRANSLATION OF ПОВСКАКУВАТИ

Find out the translation of повскакувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of повскакувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повскакувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Spanish: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - English: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Hindi: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Arabic: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Russian: повскакуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Bengali: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - French: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Malay: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - German: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Japanese: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Korean: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Javanese: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Tamil: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Marathi: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Turkish: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Italian: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Polish: povskakuvaty
• Ukrainian: повскакувати
• Translator Ukrainian - Romanian: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Greek: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Swedish: povskakuvaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: povskakuvaty

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВСКАКУВАТИ»

Discover the use of повскакувати in the following bibliographical selection. Books relating to повскакувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Чуб. V. 540. Повс1часвий, а, е. Всегдашшй, постоянный, въчный. Нема.... не переходячою на божому свстг, нема повачасною, навгч- ною — абоперейде, обо привикнеш. МВ. (КС. 1902. X. 149). Повскакувати, кувмо, вте, и. Веко- чить ...

Borys Hrinchenko, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 512

-юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш повселюдний повсихати, -ае повскакувати, -уемо, -уете повставати, -таю, -таёш, -таемо. -таете повставляти, -яю, -яеш повсталий повстанець, -нця, ор. -нцем повстання, -я, р. мн. -ань повстанство ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

Значения "раптовкть як ознака швидкоТ реакцн суб'екта" рсалёзують ддеслова: посхоплюватися, повискакувати, повскакувати, повлтати. Наприклад: Повискакувати, док. Швидко або раптово вилепти, випасти звщкись (про все або ...

В. І Гончаров, 2003

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

МВ. (КС. 1902. X. 149). Повскакувати, куено, ете, гл. Вскочить, впрыгнуть во что (во множестве). Рудч. Ск. П. 133. Повсблюватиоя, люекося, етеся, гл. Просолить (во множестве). I. Повставати, таемб, ете, гл. Встать (во множеств!;).

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 227

Всегдашшй, постоянный, к*чный. Нема... не переходячою на божому свгтг, нема повсгчасною, навгч- ною —обо перейде, або привикнеш. МВ. (КС. 1902. X. 149. Повскакувати, куемо, ете, гл. Вскочить, впрыгнуть во что (во множеств*) ...

Борис Хринченко, 1997

Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 66

Вже он начальник ешелону перекинувся словом-двома з черговим по станції і вдвох пішли у вокзал. Певно, до начальника. Бійці виплигують з теплушок, далеко не відходять, щоб устигнути повскакувати, коли начальник ешелону ...

Mykola Ishchenko, 1987

Ostap Vyshnia: narys pro tvorchist' - Сторінка 98

Всередину кожному повскакувати б — без мила, без мила» [9, с. 102]. Характерно, що в усіх ремарках Остап Вишня СУТИМ продажним холуям протиставляє «спокійного, поважного, молодого, високого негра-метрдотеля», який 98.

I. M Duz', 1989