Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повикручувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВИКРУЧУВАТИ IN UKRAINIAN

повикручувати  [povykruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВИКРУЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повикручувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повикручувати in the Ukrainian dictionary

twist, uyu, uesh, doc., overhang.1. Screw away all or a lot from there. Twist electric light bulbs; // rum Breaking up everything or a lot of something. As if a wild storm rushed here, broke, apple trees and pears rolled around with roots (Donch., IV, 1957, 228) .2. To send all or many things (clothes, linen, etc.). Hope with her girlfriend came out of the swamp, curtained her clothes, put her on her again (Shiyan, Partizanskij kraj, 1946, 70); Screw wet shirts. 3. Turn it in, damaging it (hand over). Come on for five [again] to complain [Elena], how he knelt her hands (Kv.-Osn., II, 1956, 34); // Unnatural turn, bend (joints arms, legs). Her rheumatism was twisted in her joints (Chern., Liberation Earth, 1950, 157); // without - The killer! For you to twist your hands (Titus., Vir, 1964, 445) .4. Create pits, pits in many places. Between the two mountains was referred the way, cut down by the moats, which caught spring water, flowing from the mountains (Mirny, I, 1954, 245). повикручувати, ую, уєш, док., перех.

1. Викрутити звідкись усе або багато чого-небудь. Повикручувати електричні лампочки; // розм. Вирвати з корінням усе або багато чого-небудь. Наче дика буря промчала тут, поламала, з корінням повикручувала яблуні й груші (Донч., IV, 1957, 228).

2. Віджати все або багато чого-небудь (білизну, одяг і т. ін.). Надія з подругою вийшли з болота, повикручували одежу, одягли її знову на себе (Шиян, Партиз. край, 1946, 70); Повикручувати мокрі сорочки.

3. Вивернути, пошкодивши (перев. руки). Давай вп’ять [знову] жаліться [Олена], як він їй руки повикручував (Кв.-Осн., II, 1956, 34); // Неприродно повернути, вигнути (суглоби руки, ноги). В неї ревматизм повикручував суглоби (Чорн., Визвол. земля, 1950, 157); // безос. — Душогуб! Щоб тобі руки повикручувало (Тют., Вир, 1964, 445).

4. Утворити заглибини, ями в багатьох місцях. Між двома горами послався той шлях, порізаний ровами, що повикручувала весняна вода, стікаючи з гір (Мирний, І, 1954, 245).


Click to see the original definition of «повикручувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВИКРУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВИКРУЧУВАТИ

повиколюваний
повиколювати
повикопуваний
повикопувати
повикорінювати
повикоріняти
повикореняти
повикорчовувати
повикохувати
повикочуваний
повикочувати
повикошувати
повикрадати
повикреслювати
повикручуваний
повикупати
повикупляти
повикуповлювати
повикуповувати
повикурювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВИКРУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of повикручувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повикручувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВИКРУЧУВАТИ

Find out the translation of повикручувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повикручувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повикручувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povykruchuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povykruchuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povykruchuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povykruchuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povykruchuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повикручуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povykruchuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povykruchuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povykruchuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

povykruchuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povykruchuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povykruchuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povykruchuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

povykruchuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povykruchuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povykruchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povykruchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

povykruchuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povykruchuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povykruchuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

повикручувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povykruchuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povykruchuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povykruchuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povykruchuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povykruchuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of повикручувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВИКРУЧУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повикручувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повикручувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИКРУЧУВАТИ»

Discover the use of повикручувати in the following bibliographical selection. Books relating to повикручувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Вихователька, учиї рукия потрапила, кричала, щоя варвар,що я знущаюсь з комах, вбиваю та чавлю їх,ярилась, що мені мало руки повикручувати та требавід дітей ізолювати. Що, власне, й було зроблено. Вихователька била мене ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 731
... to make shoes crooked (by walking)- повикрйшувати (-ую,-уеш)Р vt (of many) : to wear out (liy grinding): to crumble (all). повикроювати (-окно, -оюеш) Pvt to out out (carefully, thoroughly, here and there). повикручувати (-чую,-уеш)Р vt (of ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 213
Повикручувати, чую, єпш, 1л. То-же, что и викрутити, но во множествЬ. Він їй руки повикручував. Кв. 1 ляди ж, добре повикручуй сорочки, щоб не текло з їх. Васильк. у. Повикупляти, ляю, єш, 1л. Вькупить (во множествЬ). Син заробив ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 280
Вони підбирали й волокли свою здобич вдалину, відки вже ні пішки, ні верхи немає вороття. Правий і лівий береги рясно встелені чорними тінями найманців, їм поталанило. Вони в безпеці. Не встигли, правда, повикручувати мокрі ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007
5
Педагогічні ідеї Івана Франка - Сторінка 98
Xочете повикручувати її з легальної дороги? заповнювати нею тюрми, та й годі» 3. Який переполох викликало тоді в гімназичному середовищі ім'я Дарвіна, добре видно з автобіографічного оповідання письменника «Молода Русь».
В. З Смаль, 1966
6
Sotvory sebe: romany - Сторінка 146
Одного разу Оксентій напився до чортиків і хотів повикручувати золоті Ївжині руки, аби ні йому, ні людям. А вона, кажуть, щось таке шепнула йому на вухо — і він ураз протверезів, забожився: ніколи не підніматиме рук на дружину, ...
Vasylʹ Solohub, 1983
7
Vyzvolʹni zmahanni͡a 1918-1922 roku - Сторінка 41
Ноги й руки повикручувати, пальці повідривати, носи й вуха повідрізувати, жили вимотати. Еге-ге, тоді скажуть, пане добродію! З таким настроєм сходилися селяни на збори, за кожним приводом розпалюючи себе все більше та ...
I͡A Khomychiv, 1958
8
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 42
Треба подивляти наших селян-колгоспників, які приїжджали нераз з віддалі понад 100 км в околиці Ладижина, щоб на танковому побоєвищі повикручувати деякі частини для направи пошкоджених тракторів у свойому колгоспі.
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
9
Bilyĭ snih kulʹbab: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 62
Я повернувся на порозй й, не зачиняючи дверей, вибйг. А на подвйр'Ё вже примовляла мама: — А щоб тобй рученьки повикручувало, як ти повикручував голйвки оцй, а щоб тобй так пика посинйла, як посинйли цй божй пташечки.
Anatoliĭ Kaminchuk, 1985
10
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 491
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повикручувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povykruchuvaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on