The translations of повиштрикувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повиштрикувати» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «повиштрикувати» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повиштрикувати
EXAMPLES
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИШТРИКУВАТИ»
Discover the use of повиштрикувати in the following bibliographical selection. Books relating to повиштрикувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tyhrolovy: roman - Сторінка 42
Він уже хотів був її повиштрикувати, та не подужав сам, бо той диявол мав го- ліятську силу, навіть підпливлий кров'ю, навіть в рядні ношений. Перше вони могли повалити його лише вчотирьох, але виштрикувати очі при свідках.
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
2
"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡
... "Вперьод!" Ми за рушниці - і в штикову. Ворог теж вискочив з окопів - і прямо на нас. Виблискують штики, ось-ось зійдемось. Ура-а-а!.. - Свят, свят! - зупинив розповідача поет. - Та так же й очі можна один одному повиштрикувати.
Dmytro Holovko, 2003
4
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 260
Побити на череп'я твої порцеляни, повиштрикувати очі твоїм предкам на портретах? А потім завалитися, не скидаючи чобіт, на твою чисту постіль і викачатись по ній у брудному комбінезоні. А на ранок розпороти перину, аби ...
Mykola Bilkun, 1984
REFERENCE
« EDUCALINGO. Повиштрикувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povyshtrykuvaty>. May 2024 ».