Meaning of "позашпаровувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЗАШПАРОВУВАТИ IN UKRAINIAN

позашпаровувати  [pozashparovuvaty]

WHAT DOES ПОЗАШПАРОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of позашпаровувати in the Ukrainian dictionary

out of steam, uyu, uesh, doc., perh. Scratch everything or a lot of something in many places. [Anna:] You're better off scratching, but chirin well align .., but you do not need to draw, then the whimsy (K.-Karyy, I, 1960, 291).

позашпаровувати, ую, уєш, док., перех. Зашпарувати все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. [Ганна:] Ти краще позашпаровуй, та черінь добре вирівняй.., а малювати не треба, то примха (К.-Карий, І, 1960, 291).

TRANSLATION OF ПОЗАШПАРОВУВАТИ

Find out the translation of позашпаровувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of позашпаровувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позашпаровувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Spanish: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - English: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Hindi: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Arabic: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Russian: позашпаровуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Bengali: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - French: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Malay: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - German: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Japanese: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Korean: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Javanese: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Tamil: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Marathi: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Turkish: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Italian: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Polish: pozashparovuvaty
• Ukrainian: позашпаровувати
• Translator Ukrainian - Romanian: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Greek: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Swedish: pozashparovuvaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: pozashparovuvaty

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАШПАРОВУВАТИ»

Discover the use of позашпаровувати in the following bibliographical selection. Books relating to позашпаровувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521

... -яю, -яеш позачкувати, -ую, -уеш позашивати, -аю, -аеш позашмльнйй позашлюбний позашморгувати, -ую, -уеш позашнуровувати, -ую, -уеш позашпакльовувати, -ую, -уеш позашпаровувати, -ую, -уеш позашпйлювати, -юю, -юеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 339

балувати — ті. гогріезгсгаї " позашпаровувати — гаїуїсас зграгу, сігіигу *° черінь — рпи' кт/.І Ьг.м ЬисЬпі, ріеса " примха — гасЬсіапІса, Ьаргуз; їй: соі піероІггеЬпево Ява VIII (Гнат і Софія.) Гнат. Ґедзь92 матір укусив .

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 99

... Микола Іванович привезе, щоб позашпаровувати оті ями. А от білити немає чим. Продуктів, посуду на кухні дуже мало... я думаю, чи не піти б нам на село до людей, розповісти. - Правильно! Правильно, Катюшенько, ти кажеш.

Valentyna Denysenko, 2005

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 339

... гляди ж — uwazaj, pilnuj siç, staraj siç ,e балувати — rus. rozpieszczaé " позашпаровувати — zatykac szpary, dziury ,0 черЬп. — powierzchnia kuchni, pieca м примха — zachcianka, kaprys; tu: coi niepotrzebnego Ява VIII (Гнат i Софхя.) ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963