Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прокочувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОКОЧУВАТИ IN UKRAINIAN

прокочувати  [prokochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОКОЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прокочувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прокочувати in the Ukrainian dictionary

rolled up, uyu, uesh, nedok., PROKOTITI, ochu, otish, doc.1. crossing Move, move anything, cat. 2. crossing Move with your power (about the flow, wind, etc.); // por Spread in space (sounds, noises, etc.). The playing of the antimony, the drum of the poor Lunko rolling the Frail from the distance (Perv., I, 1958, 68) .3. not over. Spread in space (translated into sounds). * Figuratively. Here [in Belorussia] my friends waited for the heart, I bowed down to them with a sincere bow, the immortal road of Kupala, Kolas, the sound of the Kolas rocks with a bell (Mal., Heart ..., 1959, 51) .4. crossing and without appendix, pink Same as rolling 1. They had [an excuse] the thought of rolling the intruding baron [of the master] for glory, and the old man was cooled down (Peace, III, 1954, 190); - Sit down, old, prokochu. Though, telling the truth, you have nothing to do there - still the snow lies in the field (Col. Ukr., 4, 1956, 21) .?Switch on the crows; Rolling the wind is the same as rolling on the crows (see. прокочувати, ую, уєш, недок., ПРОКОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док.

1. перех. Переміщати, пересувати що-небудь, котячи.

2. перех. Рухати своєю силою (про течію, вітер і т. ін.); // перен. Поширювати в просторі (звуки, шуми і т. ін.). Грають сурми, Барабан бідовий Лунко прокочує Дріб з далини (Перв., І, 1958, 68).

3. неперех., перен. Поширюватися в просторі (перев. про звуки). * Образно. Тут [у Білорусії] мене друзі сердечні чекали, Низько вклонюся їм щирим поклоном, В’ється безсмертна дорога Купали, Коласа голос прокочує дзвоном (Мал., Серце.., 1959, 51).

4. перех. і без додатка, розм. Те саме, що прока́тувати1. Мали [возниці] думку прокотити заїжджого барина [пана] на славу, та староста охолоджував (Мирний, III, 1954, 190); — Сідай, стара, прокочу. Хоч, казати правду, тобі там і робити нічогоще сніг лежить у полі (Колг. Укр., 4, 1956, 21).

◊ Прокоти́ти на ворони́х; Прокоти́ти з вітерце́м — те саме, що Проката́ти на ворони́х (див.


Click to see the original definition of «прокочувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОКОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОКОЧУВАТИ

прокопчений
прокопчувати
прокопчуватися
прокоректувати
прокоригований
прокоригувати
прокорм
прокормити
прокормитися
прокормлення
прокормлювати
прокормлюватися
прокоротати
прокосити
прокотити
прокотитися
прокочуватися
прокошений
прокошування
прокошувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОКОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of прокочувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прокочувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОКОЧУВАТИ

Find out the translation of прокочувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прокочувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прокочувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prokochuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prokochuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prokochuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prokochuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prokochuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прокатывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prokochuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prokochuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prokochuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Rolled up
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prokochuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prokochuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prokochuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prokochuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prokochuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prokochuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prokochuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prokochuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prokochuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prokochuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

прокочувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prokochuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prokochuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prokochuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prokochuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prokochuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of прокочувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОКОЧУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прокочувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прокочувати

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОКОЧУВАТИ»

Discover the use of прокочувати in the following bibliographical selection. Books relating to прокочувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прокормитьсп. Провосити. Ом. Прсвошувати. Провотити. Ом. Прокочувати. Прокочувати, чую, вш, сов. в. провотити, иочу, тиш, гл. Прокатывать; прокатить. _ Провошувати, шую, еш, сов. в. прокосити, ношу, сиш, гл. Прокашивать ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
А - Н: - Сторінка 375
Барабан бідовий Лунко прокочує Дріб з далини (Л. Первомайський); З озерця з глухим ревінням вирвався водяний стовп. Метнувшись метрів на три вгору, він ляснув шумним водопадом, розкотивши навколо луну (О. Донченко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Барабан бідовий Лунко прокочує Дріб з далини (Л. Первомайський); 3 озерця з глухим ревінням вирвався водяний стовп. Метнувшись метрів на три вгору, він ляснув шумним водопадом, розкотивши навколо луну (О. Донченко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Spivai︠e︡ skryvdz︠h︡ene Polissi︠a︡: povistʹ - Сторінка 71
Доводилося прокочувати візки по кілька разів. Багато клопоту взимку мали селяни з опаленням і освітленням житла. Ще з літа запасалися торфом, смолянистими скалками. Взимку темніло рано, і щоб повечеряти, люди світили ...
Svi︠a︡toslav Borodulin, 2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 758
... прокошувати. прокотитися to roll, to trundle. прокочувати, прокотити to roll, to wheel, to trundle. прокошування mowing; cutting a strip around a corn/ grain field before harvesting with combine. прокошувати, прокосити to mow, to scythe, ...
Гороть Є. І., 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прокочувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prokochuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on