10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСІЮВАТИ»
Discover the use of
просіювати in the following bibliographical selection. Books relating to
просіювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
... riddling, screening; bolting. просівати, просіювати, просіяти (крізь решето) to sift, to riddle, to screen; (крізь грубошерсту тканину) to bolt. просідати, просісти буд. to crack, to crevice. просіка opening, ride, cutting (in a forest). просікати, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 176
... blocks колоди складені штабелями, 11. просіювати через сито; решетувати; відсівати; 12. уважно розслідувати (розглядати). bolter [' baМtal n 1. утікач; 2. норовистий, гарячий кінь; 3. перебіжчик; ренегат, відщепенець, відступник; ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3651
96388 sieges облоги 96389 sienna Сієна 96390 sierra гірський ланцюг 96391 sierras Сьєрри 96392 siesta сієста 96393 siestas сієсти 96394 sieve сито 96395 sieved просіяний 96396 sieves сита 96397 sieving просіювання 96398 sift ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
(сиког. тики, ріеіок) сіяти -сію -сіє, просівати -аю -ає, просіювати -юю -юс; -- сег зію, сег гезею просівати (просіювати) крізь сито, крізь решето 2. ехрг. коИо. Нт (\'о \'оге — кадіаі зет-шт) пеоз. трясти -се, підкидати -ає; (зикпои — о іепе) ...
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Невже людина — тільки решето, щоб просіювати безсмертні душі? Хто ж ти, мій хлопчику? — Риндовий, сер, корабельний окличник! Дінь-дон! Дінь! Піп! Піп! Піп! Сто фунтів глею тому, хто знайде Піпа; на зріст п'ять футів, ...
Спершу він мавзмащувати олією й натиратидо блиску кокосові шкаралупи, якібаба взувала замістьчеревиків. Приблизноза рік, снилося йому, він мав іще з кількома білками ловити порошинки в сонячних променях і просіювати їх ...
... йому нічого доброго. А тим часом Стерн спритнозагрібав лопаткою пісок і висипав у решето, котре вправно підставляв йому Кранц. Операція була відпрацьована до найменших дрібниць, тому він встигав просіювати пісок і.
Отож, повертаючись до обраної мною теми, я мушу сказати, що ця непіддатливість і негнучкість мого душевного складу змушують мене бути ускіпливим щодо людей — мені доводиться буцімто просіювати їх через сито — і роблять ...
Коли вінзауважив, що все гаразд,чи мав віннаувазі Ренесму? Де вона? З Розалією? Я силкувалася згадати її обличчя– я знала, що вона неймовірно вродлива, – але просіювати людські спогади страшенно дратувало. Її обличчя ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. просихати див. 1. висихати, 2. сохнути. просичати див. 1. сказати. просів див. 1. огріх. просівати див. 1. сіяти. 1, 2. просіватися див. 1. проникати, 1. сипатися. просікати, просікти див. 1. пробивати. просіювати див. 1. сіяти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСІЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
просіювати is used in the context of the following news items.
На Волині якість хліба дорівняли до якості кормів для худоби …
Таке борошно потрібно просіювати, просушувати, багато часу на нього затратити. Тим паче, актуально це на великих хлібовиробництвах, де встежити ... «ВолиньPost, Jul 15»
Чистий Четвер - час пасок: нові й традиційні рецепти
2. Розтопити масло. На дно відерця розсипати дріжджі, згори просіювати борошно, покласти інші інгредієнти (в останню чергу - розтоплене масло і сік). «Укрінформ, May 13»
Уламки веж-близнюків Нью-Йорка "просіють" у пошуку останків …
Тепер їх будуть просіювати у пошуках фрагментів людських тіл. Востаннє таку процедуру здійснювали 2010 року. Тепер ж думки родичів жертв щодо її ... «Еxpress.ua, Apr 13»
У пиріг нарізають кілограм яблук
Береться просіювати борошно. — Так пишніше тісто буде. Півлітра візьму до струдлів, ще пів — до яблучного із сиром. Яблук треба по кілограму на ... «Gazeta.ua, Apr 12»
