Download the app
educalingo
Search

Meaning of "причалюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЧАЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

причалюватися  [prychalyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЧАЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «причалюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of причалюватися in the Ukrainian dictionary

clinging, yuyusya, yueshsya, nedok., COME, love, losksya, doc.1. dial Same as to moor 2. Sail the boat without a weir, To the shore draws .. And to the shore docked (Songs and romances .., II, 1956, 26); * Figuratively. Sit down [Marusya] and pick up some blue flowers. Peter drove around and so relaxed: "Thou! (Tesl., Book of Life, 1949, 59) .2. just a little bit Pass. to moor 1 причалюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИЧА́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

1. діал. Те саме, що прича́лювати 2. Пливе човник без весельця, К берегу звертає.. І до берега причаливсь (Пісні та романси.., II, 1956, 26); * Образно. Сидить [Маруся] і перебира якісь квіточки голубенькі. Петро причалився та так злегенька: — Тю! (Тесл., З книги життя, 1949, 59).

2. тільки недок. Пас. до прича́лювати 1.


Click to see the original definition of «причалюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЧАЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

причавлювати
причадіти
причаклувати
причалапати
причалений
причалити
причалитися
причальний
причалювання
причалювати
причалятися
причандал
причандали
причандалля
причапати
причапрячити
причарований
причаровувати
причарувати
причасний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of причалюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «причалюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of причалюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of причалюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «причалюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prychalyuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prychalyuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prychalyuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prychalyuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prychalyuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

причалюватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prychalyuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prychalyuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prychalyuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prychalyuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prychalyuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prychalyuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prychalyuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prychalyuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prychalyuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prychalyuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prychalyuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prychalyuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prychalyuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prychalyuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

причалюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prychalyuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prychalyuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prychalyuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prychalyuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prychalyuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of причалюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «причалюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about причалюватися

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of причалюватися in the following bibliographical selection. Books relating to причалюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94
ПРИЧАЛИТИСЯ див. причалюватися. ПРИЧАЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. причалювати. Причалювання сцден. ПРИЧАЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИЧАЛИТИ, лю, лиш, док. 1. перех. Прикр1плювати, прив'язувати до чого-небудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 449
ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човні, кораблі, — наближатися до берега, ставати на причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАРТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, ПІДЧАЛЮВАТИ, ПРИЧАЛЮВАТИСЯ діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. причалювати. 1. ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човт, корабл1, — наближатися до берега, ставати на 'причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАР- ТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, П1Д- ЧАЛЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Причалятися, лнюся, ешся, гл.=Причалюватися. Ці шалопути не нричаляються до нас, иураються людей. Павлогр. у. Причандвл, лу, м. Чаще мп. причандали. Принадлеэкности. Левиц. Пов. 139. Німанеиь з причандалом. О. 1862.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 451
Причалив до старою знайомого, щоб г Антося тут поставити, г самому перебути. Св. Л. 216.4) Присоединяться, присоединиться, пристать. А до йою причалило ще чоловгк десять. Причалюватися, лююся, ешся, сов. в. причалитися, ...
Борис Хринченко, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Причалюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prychalyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on