10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИШВАРТУВАТИ»
Discover the use of
пришвартувати in the following bibliographical selection. Books relating to
пришвартувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 182
Матку дзеркального коропа кілограмів на три пришвартував. Добре, що вудку йому порвала. Василь Карпович. Ви б його пришвартували. Онисько Панасович. Як кажеш? Василь Карпович. Його треба було пришвартувати. Онисько ...
2
П’ятнадцятирічний капітан
полювання вбитого кита слід було відбуксирувати до «Пілігрима» і міцно пришвартувати його до судна з правого борту. Тоді матроси, одягнувши чоботи з шипами на підошвах, повинні були вилізти наспину велетня, розсікти шар ...
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Справді, багато хто не може витримати цього запаху, і ніяка жадоба поживи не змусить їх пришвартувати на борт таку знахідку. Проте є й такі, хто залюбки це зробить; хоча лій, добутий з такої туші, має невисокі якості і, звісно, ...
1 причалю вати. пришвартувати див. 2. причалювати, пришвартуватися див. 1. причалювати. пришвидшити, пришвидшувати див. прискорювати. пришвидшувач див. прискорювач. пришелепкуватий, пришелепуватий див. 1. дурний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 505
Треба б швидше кидати кінець від корми до дебаркадера, підтягтись, пришвартуватись на глибокому, але хто ж його докине на таку відстань? — Шлюпку! — пролунала команда. Пасажири, висипавши на палубні тераси, стежили, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 580
-аеться причутися, -уеться пришвартован ий пришвартовувати, -ую, -уеш пришвартувати, -ую, -уеш прйшви, прйшов 1 пришв пришвйдшений прншвйдшення, -я. р. мн. -ень пришвйдшнти, -шу, -шиш пришвйдшувальний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 89
... за прикладом будівничих пірамід, вручну пересунути великий мур до амуру? а нам пришвартувати, де треба, заблукалі острови? а нам спільно, зопалу, стабілізувати економіки, поновити ресурси, наштовхнути на свіжу жадобу ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
8
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 69
Се був гейнев- ський герой з племени азрів, що „полюбивши, помірає". О. В. вирішила, кажучи морським стилєм, пришвартувати корабель свого життя в тихій пристані кого з членів громади, — повороту до Петербурга, очевидно, ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
9
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Театрально-організаторська й режисерська діяльність його — то бажання остаточно пришвартувати театральну культуру в професійному порту; написання безлічі п'єс — то потреба в забезпеченні театру великим і різноманітним ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905
... заросла вересом; 3. мисливське угіддя. moor, [mVal у 1. мор. швартуватися; приставати до берега; ставати (ставити) на якір; to — a boat to a pier пришвартувати човна до пристані; 2. ав. закріпляти, пришвартовувати (дирижабль).
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИШВАРТУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пришвартувати is used in the context of the following news items.
Готель на Буковині потрапив до ТОП-7 найнезвичніших в Україні
Біля будиночка є можливість пришвартувати свій катер або скутер. Панорамні вікна дозволяють споглядати краєвиди дністровського каньйону та ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
На пасажирах порому випробовують голод по-російськи
Також пасажири намагалися викликати рятувальників або буксир, аби пришвартувати паром до берега. Оскільки вранці з порту "Крим" вийшов пором ... «Еxpress.ua, Dec 14»
Крим: бізнес і туризм - уже жертви російської окупації
“Крим – це не корабель, що його можна зняти з якоря та пришвартувати до російського берега. Вся інфраструктура, всі комунікації нині кожною ниткою ... «euronews, Mar 14»
Найдорожчі вілли морського узбережжя України (фото)
Є можливість пришвартувати яхту будь-якого розміру в гавань перед самою віллою. Під будинком розташований гараж, в якому поміститься навіть катер ... «Еxpress.ua, Aug 13»
Працювати півроку, щоб відпочити один день. Топ-5 …
Є можливість пришвартувати яхту будь-якого розміру в гавань перед самою віллою. Під будинком розташований гараж, в якому поміститься навіть катер ... «Корреспондент.net, Jul 13»
Набережна розбрату
Вважаю, що для того, щоб простим шляхом вирішити проблему розселення гостей чемпіонату, можна було б пришвартувати комфортабельні лайнери ... «ЛІГА.net, Dec 10»
