WHAT DOES ПРИТЕМНЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of притемнювати in the Ukrainian dictionary
Emerge, YOU, YOU, and FITNESS, YAY, YAESH, NEDKO, TAKE, NUN, NICHE, DOC., PERH.1. Make a little darker. At thirteen, he was wearing glasses; this made his long, bird's nose slightly darker and darkened his unpleasant light eyes (Gorky, Dilot Artam, ed. Vorkentin, 1950, 93); // Make not so bright (about the source of light); // Hide from the light, slightly obscure, obscure. - What? I look bravely when I crash. You will shade your eyes with chimney glasses, "objected Synyavin (Le, Mizhgirya, 1953, 390) .2. bear To surpass someone's qualities, to make someone less noticeable. Regina from every angle brightens her (Fri, VI, 1951, 295); // Applying someone's meaning, humiliating someone's role, etc. The castle felt ... and other shadow accusations that shaded it as head of the department (Le, Right ..., 1957, 235) .3. bear Make gloomy, sad (eyes, eyes, faces, etc.). Her face could be called the young, so that the grief, sorrow and shadow of suffering were not overthrown on the eyes, they darkened the blue eyes and held the eyelids and eyelashes in the rattle (Stelmakh, Truth .., 1961, 342).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТЕМНЮВАТИ»
Discover the use of
притемнювати in the following bibliographical selection. Books relating to
притемнювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(темний) darkened притемненість dimness притемнити див. притемнювати притемнювання//притемнення dimming; darkening притемнювати//притемнити 1. (робити тьмянішим) dim 2. (робити темнішим) darken притемнювач (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... притемнювати// притемнити Гda:kon l'da:rkon] darkened 1. потемнілий 2. затемнений, притемнений Гda:k9nd l'da:rk-] darkening 1. темнішання//потемнішання 2. затемнювання//затемнення, притемнювання// притемнення Гda:konIn ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Док.: применшити, занизити, недооцінити, принизити, притемнити. Якщо шановний читач побачить, що я через людську слабкість применшив свої недоліки і пороки.., то це, мабуть, так і є (О. Довженко); Занижувати показники; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 520
... де говориться про те, що треба «забувати минуле» — тінь минулого легко може в масах притемнювати живі проблеми дня, якщо в деяких колах не буде авторитетно встановлена ієрархія важливости політичних проблем. А втім ...
Darii︠a︡ Rebet, Oleksandr Panchenko,
2003
5
Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 105
... кар'еру, і яких за свого життя не бачив надрукованими, бо, здобувши славу своїми новелями, не хотів її притемнювати своїми літературними первістками, модними тоді короткими прозовими нарисами, званими „поезіями в прозі".
Luka Lut͡siv, Luke Luciw,
1971
6
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 197
Ті ясні свідоцтва віри перших 10 віків можна промовчувати, можна їх притемнювати чи і скривати перед вірними, але нема сили заперечити їх. А це тільки словні вияви віри первісного православного Сходу в першенство єпископів ...
Sevastii͡an S. Sabol,
1955
7
Danylo Porfyrovych Demut͡sʹkyi - Сторінка 77
... розвішували затінителі, створюючи затемнені зони; запасались водою, щоб під час зйомок притемнювати яскраво освітлену сонцем землю; визначали місця дії Насред- діна. Задуманого художнього ефекту можна було досягти ...
Leonid Illich Kokhno,
1965
8
Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 22
Мав би своєю мізерністю притемнювати її блиск? Чи, взявши цю ж справу з іншої сторони, вона мала б своїм блиском ще більше підкреслити його сірість? Ігор скоріше дав би себе четвертувати, ніж би мав погодитися на таку ...
9
Тарас Шевченко і украінська література: збірник статей
Проте ще й у вільному світі та ще й у вільній Америці знаходяться такі, що в своїй ненависті до українців та їх національного Генія і Пророка намагаються всілякими перекручуваннями притемнювати велич і вселюдське значення ...
Petro Odarchenko, Осип Зінкевич,
1994
10
Dawning of the nation - Сторінка 33
Батіг, Макитра й декілька інших хлопчаків кинулося притемнювати вікна; без Славчиного внесення ціле діло провалилося б. — Де б це тут діяпозитив уставити? — міркував між тим учитель. — Ану, хто з вас міцніший, давай сюди, ...