Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приткати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИТКАТИ IN UKRAINIAN

приткати  [prytkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИТКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приткати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приткати in the Ukrainian dictionary

nailing See I. implanting. приткати См. І. притикати.


Click to see the original definition of «приткати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИТКАТИ


уткати
array(utkaty)
футкати
array(futkaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИТКАТИ

притихшати
притичина
притичка
притишений
притишення
притишено
притишити
притишитися
притишувати
притишуватися
приткнути
приткнутий
приткнутися
притлумити
притлумлений
притлумлювати
притлумляти
притовкмачити
притовкти
притовкувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИТКАТИ

агикати
агукати
агуськати
айкати
акати
алилуйкати
аукати
ахкати
аяйкати
базікати
бакати
балакати
баламкати
балякати
бамкати
бахкати
бацькати
бевкати
бейкати
бекати

Synonyms and antonyms of приткати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приткати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИТКАТИ

Find out the translation of приткати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приткати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приткати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prytkaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prytkaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prytkaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prytkaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prytkaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приткаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prytkaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prytkaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prytkaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prytkaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prytkaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prytkaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prytkaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prytkaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prytkaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prytkaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prytkaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prytkaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prytkaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prytkaty
50 millions of speakers

Ukrainian

приткати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prytkaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prytkaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prytkaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prytkaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prytkaty
5 millions of speakers

Trends of use of приткати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИТКАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приткати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приткати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТКАТИ»

Discover the use of приткати in the following bibliographical selection. Books relating to приткати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 432
Прижигаше. Приткати, как», вш, сов. в. припектй, печу\ чеш, гл. 1) Припекать, припечь, прижигать, прижечь. Сонце в вгконие пече, приткав. Ном. Л* 8742. 2) О снльномъ холод*: донимать, донять. Да й приткав! учора руки померзли, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 65
... присущий, присутиий. anmefenbeit, f. npmoMnôcTL, при-— сутство, присутпбсть. anmibem, f. anefeIn. lelmiebetn, v. a. заржати anminíein, v. а. скавуи'Ьти, сковичЪти (сковичати), скулти до кого. anmirfen, v. a. приткати. ИпшйМеп, v. а.
Омелян Партицький, 1866
3
Сочинения преподобнаго Максима Грека, изданныя при ...
Сего, о душе, пріиди всѣмъ сердцемъ възыскуимъ. Вся бо иная, елика красна на земли, гноище есть и ложна отнюдь и суетна и непребытна. Якоже худо есть приткати волну къ златѣй основѣ и на златомъ образѣ мѣдь навести; ...
Максимус Граекус, 1860
4
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
... що сучасне «прислів'я», оскільки його етимологія виводиться із значення «приткати, приточити до слова». Тому в сучасній науці паралельно із термінами «прислів'я» і «приказка» на означення жанру вживається термін ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
5
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
... хто не зу- М1в цього зробити, коло дороги посадив ялину(Д. Павличко). Вар1ант 2. Йдемо до машини, 1 ттьки тепер я помічаю, що небо вже зовам чисте, хмар немае, 1 сонце, пщнявшись ген- ген, починае приткати (О. Гончар).
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
П. Ум. Притйчка. I. Притикати, каю, еш, сов. в. прит- кати, тчу\ тчёш, гл. Притыкать, приткать, уыткать еще некоторое количество. II. Притикати, каю, еш, сов. к. приткнути, вну, неш, гл. 1)= Пристромлю- вати, пристромити. Драг. 207.
Borys Hrinchenko, 1959
7
Pershiĭ rusko-amerykanskiĭ kalendarʹ - Сторінка 130
Се забобонъ, котрымъ не тóлько, що не вóдверне хмары, але за дымомъ легко можна спровадити грóмъ коминомъ въ хату. Коли наступае громова хмара, треба огонь въ печи погасити а навѣть коминъ приткати, щобъ коминомъ ...
Nestor Dmytriv, 1897
8
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 536
Слово «притча» мало тоді те ж значення, що сучасне «прислів'я», оскільки його етимологія виводиться із значення «приткати, приточити до слова». Тому в сучасній науці паралельно із термінами «прислів'я» і «приказка» на ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
9
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 582
ЗР02П1С 31^ ШвСО, 0Р02П1С 813. пришзнюватися -нююся, -нюешся сг. зроыпас 814 тесо, ороёшас В1е.. приткати -аю, -аеш сг. рг2ур1екас, рггу^гге^ас; тей. рг2ура1ас; сонце пришкае з!опсе рггурге- ка, рггу^ггел^а. припш -пону гг.
Stefan Hrabec, 1957
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[осутитися (уосутитися)] «дуже поранитися, ушкодитися» ВеЗа; — не- ясне; можливо, пов'язане з уг. зйхш «пекти, приткати». осцилограф «прилад для запиав I спостереження змш у час будь-яких ср1зичних величин шеля ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приткати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prytkaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on