Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реемігрувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕЕМІГРУВАТИ IN UKRAINIAN

реемігрувати  [reemihruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕЕМІГРУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «реемігрувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of реемігрувати in the Ukrainian dictionary

rehearsal, uyu, uesh, nedok. and dock Return home after emigration. After many years of wandering in a foreign country, thousands of Volynians, Galichans, Transcarpathians and Bukovinians reemighed to their native Ukraine (Witches, 12, 1964, 203). реемігрувати, у́ю, у́єш, недок. і док. Повертатися на батьківщину після еміграції. Після багатьох років поневіряння на чужині тисячі волинян, галичан, закарпатців та буковинців реемігрувало на рідну Україну (Вітч., 12, 1964, 203).


Click to see the original definition of «реемігрувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕЕМІГРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕЕМІГРУВАТИ

реевакуаційний
реевакуація
реевакуйований
реевакуювати
реевакуюватися
реекспорт
реекспортувати
реекспортуватися
реемігрант
реемігрантка
рееміграційний
рееміграція
реестр
реестровий
реж
режим
режимний
режисер
режисерство
режисерський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕЕМІГРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of реемігрувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реемігрувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕЕМІГРУВАТИ

Find out the translation of реемігрувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of реемігрувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реемігрувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

reemihruvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reemihruvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reemihruvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

reemihruvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

reemihruvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

реэмигрировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reemihruvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

reemihruvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

reemihruvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

reemihruvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

reemihruvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

reemihruvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

reemihruvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

reemihruvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

reemihruvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

reemihruvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रीहेअरसे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

reemihruvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

reemihruvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

reemihruvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

реемігрувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

reemihruvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

reemihruvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

reemihruvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

reemihruvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

reemihruvaty
5 millions of speakers

Trends of use of реемігрувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕЕМІГРУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реемігрувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about реемігрувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЕМІГРУВАТИ»

Discover the use of реемігрувати in the following bibliographical selection. Books relating to реемігрувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nimt︠s︡i v Ukraïni: istorii︠a︡ i suchasnistʹ ; (druha ... - Сторінка 202
19 травня і 27 червня 2000 р. столичне товариство «Відергебурт» провело дві акції протесту в Києві біля посольства Німеччини в Україні. Одним з організаторів заходу був Комітет з рееміграції. Однак і ці форми протесту не дали ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vasylʹchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ linhvistychnyĭ universytet, 2004
2
Психологія українського народу: Психологічний склад ... - Сторінка 86
Йдеться про феномени так званої рееміграції. Справа в тому, що наші пращури багато не тільки емігрували, але й реемігрували, тобто поверталися на свою історичну батьківщину. їх до цього спонукали і навали агресорів, ...
Олексій Тимофійович Губко, 2003
3
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
Вона як церква Успіння Пресвятої Богородиці з вежею Корнякта — ніяк її не затреш і не викреслиш. Однак наша подорож на Швдень цим не вичерпуеться. Адже я ще не згадував про вірменів, які реемігрували у Львів переважно з ...
Юрій Андрухович, 2009
4
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡ii͡a͡: istorii͡a͡ i suchasnistʹ : ...
... першого періоду між 1947 та 1950 рр. і 20 тис. реемігрували пізніше протягом 50-х років із Західної Європи, Південної Америки, Австралії та інших країн. Вони оселились переважно на східному узбережжі: у місті Нью-Йорку та ...
I͡U͡riĭ I͡U͡riĭovych Slyvka, 1992
5
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
Одним із тих польських міст, які стали осередками першої хвилі української політичної еміграції, був і Пйотркув-Трибунальський. Обози інтернованих українських військових проіснували до 1924 року, після чого вони реемігрували ...
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
6
Dezorii︠e︡ntat︠s︡ii︠a︡ na mist︠s︡evosti: sproby - Сторінка 26
... цього входження. Вона як церква Успіння Пресвятої Богородиці з вежею Корнякта — ніяк її не затреш і не викреслиш. Однак наша подорож на Південь цим не вичерпується. Адже я ще не згадував про Вірменіє, які реемігрували у 6.
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1999
7
Emihrat︠s︡ii︠a︡ z Zakhidnoï Ukraïny, 1919-1939 - Сторінка 158
За вказівкою Міністерства внутрішніх справ Польщі, всі особи української національності, котрі реемігрували з Америки, були взяті під таємний нагляд поліції19. До сказаного варто додати, що більшість реемігрантів, розчарованих ...
Stepan Kacharaba, 2003
8
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 399
З першою еміграцією прибули багато професорів, учених, які згодом реемігрували до США, Канади, інших, заможніших країн. А в Аргентині серед українців тепер сформувався новий суспільний прошарок — різнофахових ...
Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998
9
Українська радянська поезія 20-х років: мікропортрети в ...
Окреме місце серед неокласиків посідає Освальд Бургардт (1891—1947), який у 20-х роках між ними жив і працював, а на початку 30-х років реемігрував до Німеччини. О. Бургардт (псевдонім Юрій Клен) був за національністю ...
Mikuláš Nevrlý, 1991
10
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
... підкладкою під моїм же пальто, і саме пальто — тепер уже без підкладки, а також величезне фетрове сомбреро, виміняне колись на базарі у Білій Церкві в ковбоя з дикого американського заходу, що реемігрував на рідну Україну, ...
Юрій Смолич, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реемігрувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/reemihruvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on