Download the app
educalingo
розтягуватися

Meaning of "розтягуватися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗТЯГУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

[roztyahuvatysya]


WHAT DOES РОЗТЯГУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розтягуватися in the Ukrainian dictionary

stretch see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗТЯГУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗТЯГУВАТИСЯ

розтяг · розтягай · розтягання · розтягати · розтягатися · розтягненість · розтягнений · розтягнення · розтягнутість · розтягнути · розтягнутий · розтягнутися · розтягнуто · розтягти · розтягтися · розтягування · розтягувати · розтяжка · розтяжність · розтяжний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗТЯГУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of розтягуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розтягуватися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗТЯГУВАТИСЯ

Find out the translation of розтягуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розтягуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розтягуватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

伸展
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

tramo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

stretch
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

खिंचाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

امتداد
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

растягиваться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

trecho
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

প্রসারিত আউট
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

étendue
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

regangan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Strecke
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ストレッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

뻗기
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

babagan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

căng ra
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

நீட்டிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर पसरवा
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

germek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

tratto
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odcinek
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розтягуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

întindere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τέντωμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sträcka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stretch
5 millions of speakers

Trends of use of розтягуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗТЯГУВАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of розтягуватися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розтягуватися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розтягуватися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТЯГУВАТИСЯ»

Discover the use of розтягуватися in the following bibliographical selection. Books relating to розтягуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... за розривання [на розрив], бпір розриванню 3. межа міцности за розривання 4. міцність за розтягування [на розтяг], бпір руйнуванню за розтягування 5. межа міцности за розтягування shear(ing) - 1. міцність за зсування [на зсув], ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Біологія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 70
Позначте, між якими зонамирозташована всисна зона кореня: А кореневою шийкою та провідною зоною; провідною зоною та зоною поділу; провідною зоною та зоною розтягування; зоною поділу та зоною розтягування. Б В Г 32.
Лариса Кліх, 2015
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Активність цього ферменту в клітинах, що розтягуються, найвища на ІІ стадії, знижується на ІІІ, а потім підвищується. При цьому на ІІ стадії активність у зоні росту клітин, що розтягуються, була майже вдвічі вища, ніж у меристемі.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
4
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 19
Всисна зона кореня розташована між: а) кореневою шийкою та провідною зоною; б) провідною зоною та зоною поділу; в) провідною зоною та зоною розтягування; г) зоною поділу та зоною розтягування. 5. Зону росту утворюють ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
5
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 1 – 4 - Сторінка 113
2) Висушений з орієнтованим кристалітом гель, після розтягування, дає нову фазердіаграму. ^Тепер відомий лише один приклад цього випадку — кератин. АзІЬигу вважає, що в даному разі в розтягнутому і нерозтягнутому стані ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
6
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 55
Еластичністю клейковини називають властивість її поступово, майже повністю, відновлювати первинну форму після розтягування або надавлювання пальцями. Про еластичність клейковини судять по поведінці при визначенні її ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗТЯГУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розтягуватися is used in the context of the following news items.
1
Шість здорових звичок, якими не варто зловживати
Одначе ніколи не можна розтягувати нерозігріті м'язи, а «перерозтяжка» ... та засновник фітнес-центру Ірв Рубінштейн. А якщо розтягуватися надто ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
У Німеччині розробили плівку для перетворення людської шкіри в …
Наш же виріб еластичний і гнучкий, він може будь як згинатися, розтягуватися і при цьому не руйнуватися», — додав він. Дослідники розробили iSkin в ... «Вікна online, Aug 15»
3
Невідомі факти про український гопак
Навіть сам козацький стрій ідеально підходив для гопака: У шароварах не було спекотно, до того ж зручно розтягуватися, вишиванка, на відміну від ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
4
Що подивитися в кінотеатрах у новому прокатному тижні
Лідер команди Рід здатний тепер розтягуватися, немов гумовий, дівчина його мрії Сью, коли хоче, стає невидимою і створює силові поля, безтурботний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Жіночі силові тренування: 9 причин взяти вагу в руки
Щоб після інтенсивного тренування не було м'язових болів, не забувайте розтягуватися після кожного заняття. takprosto. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, Aug 15»
6
Якщо сьогодні Росія піде в наступ, то зможе просунутися вглиб …
Це змушує розтягуватися в дуже тонку лінію українські сили, які намагаються прикрити усі ці ділянки, а також стримати наступ зі сторони Донбасу", ... «5 канал, May 15»
7
Microsoft представила Windows 10
Стартове меню в новій версії ОС може розтягуватися на весь екран, однак при бажанні його можна згорнути до невеликих розмірів, як в Windows 7. «Економічна правда, Jan 15»
8
Новини АТО 25 серпня: мапа АТО 25.08.2014
Може пора почати діяти мобільними ударними групами, а не розтягуватися в лінію? 4. Зміна тактики. Чинна система не відповідає обстановці на фронті. «Лекарська правда, Aug 14»
9
Тягнибок розповів, коли можуть ввести воєнний стан
"Але він повідомив, що мирні шляхи не повинні розтягуватися в часі. Що це має бути тиждень або 10 днів і не більше, бо він не хоче повторювати ... «Українська правда, Jun 14»
10
6 обов'язкових правил зволоженої шкіри
Це допоможе вам витрачати менше крему, а шкірі не розтягуватися. До того ж, у термальній і мінеральній воді містяться мікроелементи, які шкіра вбере, ... «Gazeta.ua, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розтягуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roztyahuvatysya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN