WHAT DOES РОЗТЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розтятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розтятий in the Ukrainian dictionary
stretched, and, e. Diyapr. pass. min h. to stretch; // in the sign ohm The cloakroom Aunt Nastya, hanging over the knees, in wet rubber boots with brushed freebie, stood above the bucket with a huge whale (Chorus, City .., 1962, 6); [How:] Maybe .. Demchenko in the woods was found with a scratched head ... (Gri, II, 1963, 547). розтятий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розтя́ти; // у знач. прикм. Гардеробниця тітка Настя, підкасана вище колін, у мокрих гумових чоботях з розтятими халявами, стояла над відром з величезним віхтем (Хор., Місто.., 1962, 6); [Яким:] Може, .. Демченка в лісі знайдено з розтятою головою… (Гр., II, 1963, 547).
Click to
see the original definition of «розтятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТЯТИЙ»
Discover the use of
розтятий in the following bibliographical selection. Books relating to
розтятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 23
Опис цього герба був би таким: «щит, розтятий навпіл, в його правій половині в синьому полі три золоті балки (пояси), у лівій половині у срібному полі червоний ведмідь в скоку і вправо дивиться» (9). 10 березня 1920 року в Празі у ...
2
Нарис історії України - Сторінка 168
лл. розтятий. світ,. &*. АБО. ЗАГАЛЬНИЙ. ОБРАЗ. КУЛЬТУРИ. УКРАЇНИ-РУСІ. В. ПЕРЕДДЕНЬ. ХМЕЛЬНИЧЧИНИ. Стрімкий вітер часу увірвався не лише в соціальний побут, але й в узвичаєний ритм духовного буття. Зовнішніми ...
НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА ЯКОВЕНКО, 1997
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 938
... reach (of power). розтягл!ий (-ла, -ле)* wide, extensive; prolix, diffuse; г-1сть (-ЛОСТИИ/ prolixity, dif- fuseness; slowness. розтяпака (-ки) т, / gaper, dawdler, gaping fool. розтяти (-зГтну, -¡тнеш) Pvt: (розтинати /);-сяРот. розтятий (-та, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України
Розтятий світ, або загальний образ культури України-Русі кінця XVI - середини XVII століття. ляков убойства». Прибульців приводили до присяги й відправляли на визначені терени проживання - довкола Курська, Воронежа, Орла, ...
5
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov. р ^ 1697 р. Волинь Видання польською мовою сатиричного твору відомого українського письменника і громадського діяча Данила Братковського "Світ, розтятий по частинам", ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
6
Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...
Щити на гербах були однотонними або складалися з декількох кольорів. Щоб розмістити на полі щита фігуру, поле ділиться на частини. Залежно від способу поділу розрізняють такі основні види щитів: • розтятий — розсічений по ...
7
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
кого міського уряду прийшов потерпілий, якого побив Г.Ромашович. Встановлено: на голові з правого боку розтятий слід — кровавна, і другий розтятий до кості. З лівого боку голови — тятий крова- вий довгий, на плечах ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
непорадністю зради ненавпіл недбало розтятий він устане із попелу вдруге утретє уп'яте і не вдариться врозтіч нещадно посічена честь і нащадкам зоставить ім'я свого імені варте 1998 * * * Вже не до бою, а до втечі покличе нас ...
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 303
Намащуючи джем на розтятий навпіл роглічек і поглинаючи його, розмірковувала над тим, як без ускладнень винести з найту ноги. Місію, заради якої влаштовувався «театр», було виконано: тепер вона знала, хто такий Тимур і як ...
10
Спеціальні історичні дисципліни: довідник - Сторінка 149
Щит, поділений вертикально на рівні частини, називають розтятим (розсіченим), горизонтально — перетятим (пересіченим), а поділений діагоналями — скошеним справа чи зліва (лінії поділу тут виходять із верхнього правого або ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗТЯТИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розтятий is used in the context of the following news items.
Яким чином на гербі Закарпаття з'явився клишоногий
Після серйозної роботи щодо цього було запропоновано такий варіант герба: щит розтятий навпіл, у правій його половині (геральдично ) на синьому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
У кандидата Валерія Келестина є родинний герб. Гасло …
Ось як описано герб на сайті Українського геральдичного товариства: «Щит розтятий; у полях два повернуті від себе короновані леви, сплетені хвостами ... «Вікна online, Sep 12»
