Download the app
educalingo
рухливий

Meaning of "рухливий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РУХЛИВИЙ IN UKRAINIAN

[rukhlyvyy̆]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РУХЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУХЛИВИЙ

рутонька · руточка · рутяний · рух · рухавка · руханина · рухання · рухати · рухатися · рухливість · рухливо · рухлий · рухлявий · рухляк · рухнути · рухнутися · руховий · рухомість · рухомий · рухомогруді

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РУХЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonyms and antonyms of рухливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рухливий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РУХЛИВИЙ

Find out the translation of рухливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рухливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рухливий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

热闹
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

animado
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

lively
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

जीवंत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بحيوية
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

подвижный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

animado
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

জীবন্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

animé
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

meriah
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

lebhaft
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

活発な
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

기운찬
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nengsemake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sống
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

உற்சாகமூட்டுவதாக
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

सजीव
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

canlı
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vivace
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

żywy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

рухливий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

plin de viață
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζωηρός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lewendige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

livlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

livlig
5 millions of speakers

Trends of use of рухливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУХЛИВИЙ»

Principal search tendencies and common uses of рухливий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «рухливий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рухливий

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУХЛИВИЙ»

Discover the use of рухливий in the following bibliographical selection. Books relating to рухливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 590
РУХЛИВИЙ (який швидко рухається, змінюється під впливом чого-небудь), ГРАЙЛИВИЙ, ДИНАМІЧНИЙ. Червоні, мов коралі, зерна пшениці то беруться сяйвом, то гаснуть під рухливими тінями верб (М. Стельмах); 3 гір на долину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 119
Сучасна лггературна мова послу- говуеться, зокрема 1 в термшолопчному слововжитку, прикметниками рухомий, рухливий, напр.: Якщо в лавах мало кремнезему, та вони дуже р'1дк\, рухлив1, текуч1 (з журн.); Удавнину люди ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Борислав смiється
увагу неМолодий уже, низенький і, очевидячки, дуже говірливий та рухливий чоловічок. Відколи ввійшов до хати, він не переставав шниряти з кута до кута, то ніби чогось шукаючи, то ніби добираючи собі Місця до сидження.
Іван Франко, 2013
4
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡ Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. ного та регресивного тектогенезу рухливої зони. Зрозуміло, що в деталях у часі і просторі (локально) вона більш або менш значно коректується.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
ного та регресивного тектогенезу рухливої зони. Зрозуміло, що в деталях у часі і просторі (локально) вона більш або менш значно коректується. При цьому мова вже буде йти про частковий (2-го порядку) прогресивний та ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
6
Борислав сміється:
Крім тих двох велитів найбільше звернув на себе Бенедьову увагу немолодий уже, низенький і, очевидячки, дуже говірливий та рухливий чоловічок. Відколи війшов до хати, він не переставав шниряти з кута до кута, то ніби чогось ...
Іван Франко, 1922
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
11268 рухливий (М = ot'l), mo't = 1л), здатний самохідної руху. 11269 рухливість Здатність рухатися; всі рухи кишечника 11270 рухливість Здатність рухатися спонтанно. 11271 мотивація потрібно ініціативу і відноситься до ступеня, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2506
... молі 66144 motif лейтмотив 66145 motifs мотиви 66146 motile рухливий 66147 motilities дані рухливості 66148 motility рухливість 66149 motion рух 66150 motioned жестом 66152 motionless нерухомий 66153 motionlessly нерухомо ...
Nam Nguyen, 2014
9
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 188
Для оцінки рухливості елементів у відкладах заплавної тераси використовували коефіцієнт стійкості (Кс), який визначали як відношення вмісту елементу у верхній (найбільше зміненій) породі до його вмісту у вихідній (давній) ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Tovarystvo Leva, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУХЛИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рухливий is used in the context of the following news items.
1
Цього року у Львові зареєстровано вже 2 випадки лептоспірозу
Збудник лептоспірозу – лептоспіра, рухливий мікроорганізм спіралеподібної форми. Лептоспіри у водоймищах живуть до 30-60 днів, а у вологому ґрунті ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Бойовики "ДНР" різко посилили охорону "держорганів" в …
За даними ІС, протягом минулої доби бойовики перекинули до Снігового п'ять установок САУ 2С1 "Гвоздика" і рухливий пункт розвідки і управління на ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Бойовики продовжують стягувати сили та військову техніку …
Сніжне самохідну артилерійську батарею САУ 2С1 «Гвоздика» (5 установок) і рухливий пункт розвідки та управління на подовженій базі МТ-ЛБ. У н. п. «Hromadske Radio, Sep 15»
4
"Можна не зарахувати якийсь гол, але врешті-решт нічия …
"Суперник був дуже серйозний, рухливий, дисциплінований, який не давав нам можливості розслабитися. Були в нас нагоди, можливості, ми забили ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Роботи вивчають уламки суден на дні водойм
Завдяки цьому робот напрочуд рухливий, він може маневрувати всередині уламків судна, наприклад. Якби він працював на пропелерах, то на локації ... «euronews, Sep 15»
6
Складне ендопротезування невдовзі стане реальністю у …
Ендопротезування кульшового суглоба є точним хірургічним втручанням, метою якого є повернути рухливий безболісний суглоб, що дозволяє ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
7
"Баварія" представила Дугласа Косту на "Альянц Арені"
"Він швидкий, рухливий, креативний і дуже сильний у ситуаціях один на один. Ми шукали гравця з таким набором характеристик і швидко вийшли на ... «Новини від ТСН, Jul 15»
8
Кріштіану Роналду в шоці від свого двійника (фото)
У підсумку за допомогою 3D-принтера вийшов рухливий силіконовий двійник Кріштіану Роналду, повідомляє The Times of India, передає Евроспорт. «ICTV, Jul 15»
9
Американця шалено налякав моторошний промінь світла, який …
Користувач Норман Фрімен загрузив на YouTube дивне відео, на якому можна побачити яскравий рухливий промінь. Він з'являється та зникає біля сонця ... «Новини від ТСН, Jun 15»
10
У Кіровограді на вуличних акціях діти вчили права й розважались …
Мета цього захисту саме така. А для того, щоб задіяти увагу дорослих, ми придумали такий рухливий спосіб, долучили дітей, поговорили про їхні права, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Рухливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rukhlyvyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN