Meaning of "шарити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШАРИТИ IN UKRAINIAN

шарити  [sharyty]

TRANSLATION OF ШАРИТИ

Find out the translation of шарити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шарити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шарити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 摸索
• Translator Ukrainian - Spanish: fumble
• Translator Ukrainian - English: fumble
• Translator Ukrainian - Hindi: टटोलना
• Translator Ukrainian - Arabic: تلعثم
• Translator Ukrainian - Russian: шарить
• Translator Ukrainian - Portuguese: inépcia
• Translator Ukrainian - Bengali: এলোমেলো কথা বলা
• Translator Ukrainian - French: tâtonner
• Translator Ukrainian - Malay: meraba-raba
• Translator Ukrainian - German: fingern
• Translator Ukrainian - Japanese: ファンブル
• Translator Ukrainian - Korean: 펌블하다
• Translator Ukrainian - Javanese: fumble
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cử chỉ vụng về
• Translator Ukrainian - Tamil: தடுமாற்றத்திற்கு
• Translator Ukrainian - Marathi: चाचपडणे
• Translator Ukrainian - Turkish: bozmak
• Translator Ukrainian - Italian: armeggiare
• Translator Ukrainian - Polish: partactwo
• Ukrainian: шарити
• Translator Ukrainian - Romanian: orbecăi
• Translator Ukrainian - Greek: ψηλαφώ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bevoelen
• Translator Ukrainian - Swedish: miss
• Translator Ukrainian - Norwegian: fumble

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАРИТИ»

Discover the use of шарити in the following bibliographical selection. Books relating to шарити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 187

... в шіфі киІаС за -се 5а/-іа 5а -сіі $а/-ицй 5а пеа'ок. ехрг. 1. V (от шарити -ю -ить, нишпорити -ю -ить, ритися риюся риється в чдму; -- V 5кгіпі ритися (шірити аі. нишпорити) в шіфі 2. сіо (оНо (іаНгаЬауаі іа) кутатися -аюся -ається ...

Peter Bunganič, 1985

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 200

ШАРИТЬ. Разг. Искать. ощупью, перебирая, перекладывая что-либо. Шарить в темноте. Шарить в шкафу. Ш Ищут продукты — обычный полицейский промысел в деревне. Они все еще шарили в сенях. В. Быков, Сотников.

Кирилл Горбачевич, 2015

Словообразовательный словарь современного русского языка. ...

Шарж-йст —› шаржйст-к-а 2. шарж—ик 3. Шарж-йрова-ть —› шаржйрова-ни1-е 4. шарж-ев-ый У шарить У ‹— 1. Ис-шарить —› исшар-ива-ть —› исшаривать-ся —› исшарива-ни1-е 2. На-шарить —› нашар-ива-ть 3. Об-шарить.

О. Ульянова, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1569

... fumarase фумарази 41359 fumarate фумарат 41360 fumaric фумаровая 41361 fumarole Фумарол 41362 fumaroles фумароли 41363 fumarolic фумарольная 41364 fumble шарити 41365 fumbled понишпорив 41366 fumbler плутаник ...

Nam Nguyen, 2014

Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...

Прощупать противника, все варианты — глагол ментального действия. Целенаправленное тактильное восприятие обозначается глаголами щупать, шарить. Указанные предикаты употребляются в двух основных моделях. 1.

Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015

Хонорик выходит на дело

Он стал судорожно шарить у себя по карманам и наткнулся на какой-то кругляш. Монетка! Вот это талисман — сама не покидает Макара! Ведь он не брал ее с собой, как же она оказалась в кармане? Но монетка — не крестик, ...

Владимир Сотников, 2015

На Ножах:

Висленев начал шарить впотьмах руками по полу, но ножа не было. – Какая глупость! Где спички? Он начал осторожно шарить по столу, ища спичек, но и спичек тоже не было. – Все не то, все попадается портфель... Вот, кажется ...

Николай Лесков, 2015

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Власники міста Замойські 1585 р. будують на злитті річок Мурашки й Ковбасної замок, названий Шаргородом на честь Флоріана Шарого, засновникадому Замойських. Особливо бурхливими були для зам​куXVI та XVIIст. 1595р.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

м. тэмтрэ-, тэмтчи- «нащупывать, ощупьтвать, шарить», бур. тэмтэр- «брести на ощупь; идти, чуть не падая; ковылять; шататься», калм. темтр- «идти ощупью, брести на ощупь», як. тэмтэрий- «спотыкаться, шататься (о пьяном); ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

ШАРИТЬ, рю, ришь, несов., без доп. и чего. Искать (обычно ощупью), обыскивать. Я стал шарить у себя во всех карманах. Тургенев. ШАРЛАТАН, а, м. [фр. charlatan с ит., первонач. бродячий торговец целебными средствами].

Дмитрий Ушаков, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАРИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шарити is used in the context of the following news items.

5 порад, як змусити пошукові системи полюбити ваш сайт

... соцмережах. І самі не забувайте "шарити" ваші тексти на відповідних сайтах, експертних онлайн-спільнотах і групах за інтересами ваших замовників. «Телеканал новин 24, Sep 15»

Ірена Карпа: Я не сприймаю всю цю багадєльню ЛНР і ДНР і їхні …

Є такі дєвочки-прип'євочки, які раптом починають шарити у касках, броніках і спальниках. Насправді цей період був дуже важливий для мене, бо я тоді ... «Вголос, Oct 14»

Як зробитися повністю невидимим на Facebook

Наступна опція забороняє пошуковикам «шарити» по вашій сторінці у Facebook - активність не можна буде відстежити із «зовнішнього світу». «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Aug 13»