Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трудодень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРУДОДЕНЬ IN UKRAINIAN

трудодень  [trudodenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРУДОДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «трудодень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Workday

Трудодень

Labor - a form of remuneration in the collective farms of the USSR, introduced in 1930-31 during the forced collectivization of agriculture. Labor reckoned for the fulfillment of various categories of labor: a collective farmer who fulfilled the daily norm of the simplest work, recorded 0.5 workdays, for the work of 9 categories - 4.5 T. The cost of working hours in collective farms was set in the end. s.-g. year, when the amount of products and money remaining for distribution in the collective farm was divided by the number of working hours of all collective farms per year, and each farmer received according to the number of worked hours. Трудодень — форма оплати праці в колгоспах СРСР, введена у 1930-31 під час примусової колективізації сільського господарства. Трудодні обраховували за виконання різних категорій праці: колгоспникові, який виконав денну норму найпростішої праці, записувано 0,5 трудоднів, за працю 9 категорії — 4,5 Т. Вартість трудодня в колгоспах встановлювалася в кін. с.-г. року, коли суму продуктів і грошей, які залишилися для розподілу в колгоспі ділили на число трудоднів усіх колгоспників за рік, а кожний колгоспник одержував відповідно до числа відроблених трудоднів.

Definition of трудодень in the Ukrainian dictionary

workdays, days, hours Unit of labor accounting in collective farms, which determines the share of each member in the profit of the artel. Good day is a unit, and after it the bread is a coppice (Ukr .. fri .., 1955, 363); And then something already means when the farmer began to figure out how much heavily hectares of land now cost, how much a quarter of wheat and a liter of milk costs. What proportion of those total profits will belong to the workday (Kucher, Trudnaya Lyubov, 1960, 5); The work is visible. The conscience is pure, For none of us was sitting. We have earned three hundred full-time workdays (S. Ol., Vybr., 1957, 102). трудодень, дня́, ч. Одиниця обліку праці в колгоспах, що визначає частку кожного члена в прибутках артілі. Трудодень — одиниця, та за ним хліба копиця (Укр.. присл.., 1955, 363); А то вже щось та значить, коли колгоспник почав рахувати, який зиск дає нині гектар землі, скільки коштує центнер пшениці й літр молока. Яка доля з тих загальних прибутків належатиме на трудодень (Кучер, Трудна любов, 1960, 5); Працю видно. Совість чиста, Бо ніхто з нас не сидів. Заробили ми по триста Повноцінних трудоднів (С. Ол., Вибр., 1957, 102).

Click to see the original definition of «трудодень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРУДОДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ
щодень
array(shchodenʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРУДОДЕНЬ

труднувато
труднющий
трудо
трудоватіти
трудовий
трудовик
трудовитий
трудовлаштування
трудовник
трудовниця
трудолюб
трудолюбець
трудолюбивий
трудолюбний
трудолюбство
трудомісткість
трудомісткий
трудшкола
трудяга
трудяк

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТРУДОДЕНЬ

благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
бредень
буддень
будень
варвари день
василія великого день
вдень
великдень
великий тиждень
великодній тиждень
вербний тиждень
вериговий день
викидень
власа день
всеїдний тиждень
ганни день
георгія побідоносця день
гордень

Synonyms and antonyms of трудодень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трудодень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРУДОДЕНЬ

Find out the translation of трудодень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of трудодень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трудодень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

劳动日
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

jornada laboral
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

workday
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कार्यदिवस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ساعات العمل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

трудодень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dia de trabalho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কর্মদিবস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

journée de travail
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hari kerja
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Werktag
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

就業日
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

작업 일
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

workday
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngày làm việc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வேலைநாளை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काम करवून घेणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iş günü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

giornata di lavoro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dzień pracy
50 millions of speakers

Ukrainian

трудодень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zi de lucru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ημέρα εργασίας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

werksdag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

arbetsdag
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

arbeidsdag
5 millions of speakers

Trends of use of трудодень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРУДОДЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трудодень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about трудодень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРУДОДЕНЬ»

Discover the use of трудодень in the following bibliographical selection. Books relating to трудодень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Трудодень, деньги и торговля на селе - Сторінка 70
штабах всего общества, то трудодень служит мерой труда в каждом данном колхозе. Если денежная единица (рубль, копейка) может быть обменена на любой предмет, являющийся товаром, то трудодень как трудовая единица ...
Владимир Александрович Морозов, 1965
2
Использование рабочих лошадей в колхозе - Сторінка 69
В соответствии с постановлением Совета Министров СССР от 19 апреля 1948 года, рекомендуется конюху, обслуживающему взрослых лошадей, начислять за каждую голову З трудодня вмесяц, а конюху, обслуживающему ...
Г.Г. Карлсен, 2014
3
Колгоспне рабство - Сторінка 107
Практично це діється так: районні с/г органи точно визначують для кожного колгоспу кількість трудоднів, що їх вільно витратити на оплату всіх с/г робіт у колгоспі, і стисло контролюють, чи дійсно витрата трудоднів у колгоспі є ...
Василь Кук, 2005
4
Мифология "голодомора" - Сторінка 336
Более того, если мы обратим взоры на передовые хозяйства, то увидим совершенно удивительные вещи. Колхоз «Перемога» Харьковской области. В 1932 году на трудодень выдано 1 кг 700 г хлеба и 72 копейки деньгами вместо ...
Прудникова Елена Анатольевна, 2012
5
Арифметика - Сторінка 56
Колхозник на трудодни получил 35? руб. Деньгами из расчёта по 85 коп. на трудодень. Кроме того, на трудодень выдавалось по 5 кг овощей и по 2 кг 400 а пшеницы. Сколько пшеницы и сколько овощей получил колхозник? 372.
А.С. Пчелко, ‎Г.Б. Поляк, 2013
6
Розсекречена память: - Сторінка 129
СТАЛИНА стоимость трудодня в 1930 году равнялась 1 руб. 33 коп., в 1931 г. - 94 коп. Основными причинами, снизившими стоимость трудодня, являются капитальные вложения на строительство 70.000 рублей. ЧУБАРОВСКИЙ ...
В. К Борисенко, ‎Служба безпеки України, ‎Міжнародний благодійний фонд "Україна 3000"., 2007
7
Послевоенное детство на Смоленщине:
Что такое трудодень Небольшой исторический экскурс. В рабовладельческих государствах рабам не платили жалование, их только кормили,да одевалипо назначению дляработы. В советском социалистическом государстве ...
Владимир Фомичев, 2014
8
Сплетение судеб, лет, событий:
Единицейучета трудав колхозах был трудодень, но нормы были такие, что женщинам, атем более подросткам,редко удавалось за день выработать полный трудодень. Например, на прополке или окучке картофеля, чем я тоже ...
Таня Мюллер, 2013
9
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 277
тельство, что земельные органы не вели никакой борьбы за сокращение административно-управленческих расходов, за соответствие записей трудодней результатам выполнения производственных заданий. Так, в колхозе им.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
10
Хозяйственные вычисления в сельском хозяйстве - Сторінка 252
636 трудодней; 192 трудодня; 723 трудодня; 501 трудодень. 471. 1209 р. 60 к.; 1825 р. 60 к.; 740 р. 40 к.; 716 р. 80 к.; 89 р. 60 к. 472. 903,20 трудодня; 168. 30 трудодня; 85,50 трудодня; 108,00 трудодней. 473. Молоко— 14 400 ...
Василий Иванович Фурс, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРУДОДЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трудодень is used in the context of the following news items.
1
Алексей Богословский: Самая большая ложь – это трактовка …
Понятие стоимости расплывчато, как трудодень в колхозе, если брать совокупность колхозов, и предельно конкретно, если брать трудодень в рамках ... «Взгляд, Aug 15»
2
Деревенские институты Степана Кузнецова
Тогда же при колхозах трудодень был и каждый колхозник на своем месте хозяином себя чувствовал. Если плохо сделает, значит, на трудодень не ... «Правда Севера, Aug 15»
3
ПОВЕСТКА СУРОВОЙ СУДЬБЫ
На один трудодень в конце года давали всего лишь по 150–200 граммов зерна, а чаще всего ничего не давали… По окончании войны матери ... «Во славу Родины, Jul 15»
4
Седые от пыли
Эти люди трудились по 12–14 часов за трудодень ради любимой Родины. У них сложилось понятие о трудолюбии, взаимовыручке и соблюдении ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Jul 15»
5
Свой первый трудодень Лида заработала в пять лет
Сегодня у каждой семьи своя память о войне. Ком-то о ней рассказывают боевые награды вернувшегося со славой деда, кому-то – два-три потертых ... «Правда Севера, May 15»
6
«За що ви, росіяни, нас вбиваєте?» – житель Дебальцева у листі …
Зараз ні – піди, відпрацюй трудодень, отримай пайок, півхлібини дають, крупу якусь, не сильно багато, зовсім бідно. – Вадиме, як Ви думаєте, чи скоро ... «Радіо Свобода, Apr 15»
7
"ДНР" анонсировала создание колхоза
... вскоре надо ожидать раскулачивания фермеров, установления продразверстки и продналога, коллективизации, выплаты 100 г зерна на трудодень, ... «Интернет-издание «ДонПресс», Apr 15»
8
Герой Соцтруда Иван Багров: «Доил коров вместе с доярками»
Мы в Калининской области, когда жили, получали на трудодень 5 копеек и 300 граммов льняной мякины. Всю колхозную продукцию сдавали государству ... «Амурская правда, Sep 13»
9
При царе жилось «кучеряво»?
Чем мог поживиться аграрий (заводской трудящийся) на свой «трудодень - 1913»? Например, сторговавшись, как и 100 лет назад, приобрести 12 кг ... «Рабочий Путь, Aug 13»
10
Как в СССР после войны решали проблему нищенства
В прошлом году было выдано в среднем на трудодень по 6 копеек деньгами, 100 граммов зерна и 460 граммов сена и соломы. В колхозах им. Кутузова ... «Украина криминальная, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трудодень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/trudoden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on