Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трудолюбивий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРУДОЛЮБИВИЙ IN UKRAINIAN

трудолюбивий  [trudolyubyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРУДОЛЮБИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «трудолюбивий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of трудолюбивий in the Ukrainian dictionary

hard-working, and, e. The same thing that is laborious. In Lyutenka .. guys and girls on the father's neck do not sit .. Famous young people, industrious (Kovin'ka, Why I'm not falcon .., 1961, 40). трудолюбивий, а, е. Те саме, що трудолю́бний. У Лютенці.. хлопці і дівчата на батьковій шиї не сидять.. Пречудесна молодь, трудолюбива (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 40).


Click to see the original definition of «трудолюбивий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРУДОЛЮБИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
безгривий
bez·hryvyy̆
грошолюбивий
hrosholyubyvyy̆
христолюбивий
array(khrystolyubyvyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРУДОЛЮБИВИЙ

трудо
трудоватіти
трудовий
трудовик
трудовитий
трудовлаштування
трудовник
трудовниця
трудодень
трудолюб
трудолюбець
трудолюбний
трудолюбство
трудомісткість
трудомісткий
трудшкола
трудяга
трудяк
трудяка
трудячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТРУДОЛЮБИВИЙ

болезаспокійливий
боягузливий
боязливий
брехливий
бридливий
брикливий
брязкітливий
буйногривий
бунтливий
бунтовливий
бунтівливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of трудолюбивий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трудолюбивий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРУДОЛЮБИВИЙ

Find out the translation of трудолюбивий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of трудолюбивий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трудолюбивий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

勤奋
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

trabajador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hardworking
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मेहनती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بجد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

трудолюбивый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trabalhador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কঠোর পরিশ্রমী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

travailleur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rajin
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fleißige
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

勤勉な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부지런한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

genah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chăm chỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உழைப்பாளி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मेहनत करण्याची तयारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çalışkan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

laboriosa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pracowity
50 millions of speakers

Ukrainian

трудолюбивий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

muncitor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εργατικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hardwerkende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hårt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hardtarbeidende
5 millions of speakers

Trends of use of трудолюбивий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРУДОЛЮБИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трудолюбивий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about трудолюбивий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРУДОЛЮБИВИЙ»

Discover the use of трудолюбивий in the following bibliographical selection. Books relating to трудолюбивий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I vozli︠u︡by--: roman - Сторінка 10
земле, і живе тут трудолюбивий, героїчний народ, що не раз зі зброєю в руках відстоював твою незалежність. Та й велика слава, земле, тебе не раз осіяла. Чимало князів, лицарів і гетьманів, воюючи за тебе, здобували собі ...
Oleksiĭ Bryk, 2004
2
Хромадсько-политичный рух и суспильна думка в Ухорщины на ...
«Трудолюбивість нації і кількість грошей в обігу, а також швидкість їх обігу, — пише Шкерлец, — взаємно зв'язані, оскільки одне випливає з іншого... Землеробство в тих частинах країни, де можна розраховувати на вивіз.., зазнало ...
И. М. Мешко, 1971
3
А - Н: - Сторінка 384
ПРАЦЬОВИТИЙ (який сумлінно ставиться до праці, добре працює), ПРАЦЕЛЮБНИЙ, ТРУДОЛЮБНИЙ, ТРУДОЛЮБИВИЙ рідше, ТРУДІВЛЙВИЙ розм., ТРУДОВИТИЙ розм., ТРУДЯЩИЙ розм.. ТРУДОВИЙ розм., РОБОТЯЩИЙ розм ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 94
Усім відомо, що мурах комаха гуртолюбна й трудолюбива, про це навіть колись було надруковано в найновіших ... був з цього дуже задоволений і при нагоді навіть каже своїм дітям: «Будь трудолюбивий як мурах, і тобі дадуть ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
Починаючи з 1929 р. власті почали нищити - грабувати нашу господарку і трудолюбивих працівників у ній. Совєтська влада знесла з лиця землі нашу, мозолями придбану, господарку. Виморила голодом чотирьох людей - двох ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
6
Vedmezhyi - Сторінка 110
Усім відомо, що мурах комаха гуртолюбна й трудолюбива, про це навіть колись було надруковано в найновіших російських прописах; відомо також, що багато хто, дізнавшись із найновіших російських прописів про трудолюбність ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1967
7
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 91
Преп. Аврамія Трудолюбивого Печ. 27/9. IX. Свящмуч. Кукши і преп. Пимена Печерських. 28/10. IX. Собор свв. угодників Печерських, що спочивають в Дальніх (Феодосіевих) печерах: Мойсей чудотворець, Лав- рентій затв., Iларіон ...
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962
8
Управление персоналом: современная российская практика
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: ответственна, трудолюбива, коммуникабельна. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ: опытный пользователь ПК (MS Word, Excel, Supercalc, Corel Draw, Page Maker), наличие водительских прав. ОЖИДАЕМАЯ ...
Мордовин Сергей, 2006
9
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 672
Степан ГАВРИШ ВАСИЛЬ КОЛІНКО (1912-1989) У суботу, 15 квітня 1989 року, спочив у Бозі на 77-му році трудолюбивого життя заслужений суспільно- громадський, політичний і союзний діяч, св. п. мгр. Василь Колінко. Покійний ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
10
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 169
Не кожний може стати великою людиною, великим ученим, визначним державником, великим дгячем народним, але кожний з нас може стати повною людиною, а саме тод1 як трудолюбиво й витревало виконуватимемо т1 труди й ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРУДОЛЮБИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трудолюбивий is used in the context of the following news items.
1
Українці відчувають гордість за країну і порівнюють її з дівчиною …
Українці терплячий, трудолюбивий народ. Ми все зможемо, країна розцвіте”, — переконана ровесниця незалежності Станіслава. Як повідомляв УНН ... «УНН, Aug 15»
2
Не стало депутата Полтавської обласної ради
Тим, хто знав Григорія Петровича, він запам'ятався як компетентний, невтомний, надзвичайно трудолюбивий керівник, справжній товариш, порядна ... «Depo.Полтава, Aug 15»
3
На Дубенщині попрощалися з загиблим героєм Петром …
У серпні перед відправленням на фронт трудолюбивий та люблячий син, Кандидат у майстри спорту України з армреслінгу Петро Накидалюк залишив ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
4
Десятки тисяч саджанців помідорів уже проростають в селі на …
Що не кажи, а Українці дуже трудолюбивий народ ! Европейцям є чому повчитися у нас !) 21:19, 17 Cічня 188.138.1.XXX. країна порядку і справедливості: ... «Голос Карпат.ІНФО, Jan 15»
5
Бійця АТО Романа Пасєку разом з 6-річною дитиною виселяють …
Він чоловік трудолюбивий. Розвів свиней, гусей. - Ми спродали вже все, що було у будинку, - показує журналісту РІА порожні кімнати в будинку дружина ... «20 хвилин, Sep 14»
6
У пошуках підсилення. Три форварди для "Карпат"
Молодий форвард володіє хороши гольовим чуттям і вміє опинитись в потрібному місці в потрібний час, трудолюбивий і настирливий, не боїться брати ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Feb 14»
7
Віримо нашому сільському голові
«Майже сам і збудував хату, бо дуже був трудолюбивий. Допомагав дядько Микола, мамин брат, і мої хлопці», - розповідає Середа О.М., сусідка, ... «ОГО, May 13»
8
Етностильний Сварог. ФОТО
Бачив трудолюбивий бог-коваль Сварог із небесної висі, як тяжко люди працюють, щоб здобути собі хліб щоденний. Не раз спостерігав за тим, що їхні ... «Вікна online, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трудолюбивий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/trudolyubyvyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on