Download the app
educalingo
Search

Meaning of "укладувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УКЛАДУВАТИ IN UKRAINIAN

укладувати  [ukladuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УКЛАДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «укладувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of укладувати in the Ukrainian dictionary

to lay chap. = укладувати гл. =

Click to see the original definition of «укладувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УКЛАДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УКЛАДУВАТИ

уклад
укладальний
укладальник
укладальниця
укладання
укладати
укладатися
укладач
укладачка
укладений
укладення
укладистий
укладка
укладник
укладуватися
укландати
укландатися
укласти
укластися
уклеєний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УКЛАДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of укладувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «укладувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УКЛАДУВАТИ

Find out the translation of укладувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of укладувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «укладувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ukladuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ukladuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ukladuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ukladuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ukladuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

укладуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ukladuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্ট্যাক আপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ukladuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ukladuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ukladuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ukladuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ukladuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ukladuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ukladuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ukladuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ukladuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ukladuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ukladuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ukladuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

укладувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ukladuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ukladuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ukladuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ukladuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ukladuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of укладувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УКЛАДУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «укладувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about укладувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УКЛАДУВАТИ»

Discover the use of укладувати in the following bibliographical selection. Books relating to укладувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 289
Оттó, ще, мóже, тижнівъ за два до похóду, жінкй давай усячину готóвить удорóгу: грінкй сушить, сало въ возй укладувати. Нариштовали пóвниi мáжи. Посхóдились усі рóдичи. Плачъ, жаль такій по всему селу, що Гóсподи! Дёжъ ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
2
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 50
Червоні кукольники стали задавати тон, бо зуміли, за висловом одного автора, «укладувати свої таланти в поліційні програми ,ніби в якийсь футляр — акурат по мірці». Шевченко ніколи не торгував правдою. Коли бачив, що царі ...
Vasylʹ Barka, 1961
3
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 217
Конференція Інженерів Служби Шляхів (Іпц-епіеигз еп СЬеІ ае 1а Уоіе) на підставі досліду де-яких американських залізниць, висловилася за можливість укладувати рейки вертикально без ухилення. Але тільки в 1920—21 р.р.
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
4
Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 59
... то на Чёхох служила // йеидён дин' замЧсйли уни зрана кЧсто / а йак трёба было го укладувати 1 саджати у пец / а то дауно было т'аже / чим типйр / бо неи было тепшуу / а клали пр'амо так / то стара пушла соубЧ блынкавучи по ...
Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Dmytrivna Pyskach, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Звідкілясь носять цеглу, а один приніс дошки і став їх укладувати між стропилами, пояснюючи: — Пси не зразу ввірвуться в барак... Побояться... Ми їх будемо лякати із середини чим Бог пошле... А коли вони вже прорвуться в ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 251
Не питаючи що свято і що опікунка підняла сварку, він зараз взявся укладувати сірники в коробки, і укладав їх по свойому, міркуючи й рахуючи, так що над вечір мав їх уже 150 замість куплених 100, рахуючи кожну по сотику. Настав ...
Ivan Franko, 1957
7
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a) - Сторінка 51
... що хоч сексуальш вщноспнл Веддав не нормують ся якимись категорично приписаними законами, одначе свобода в сш сфер1 дуже об- межена, 1 сексуальш в1дноспни 1х укладують ся в моюн'амш, яка тр)вае до смерти одного з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
8
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Дядьки приготовляють скрині, в які укладують своє майно. На українські хати до села Вербковичі наїхали вже волинські поляки. Це лише старики, жінки і діти. Молодих немає. Вечоріє. Приготовляємо наскок на переселенчу комісію.
Peter J. Potichnyj, 2003
9
Katehorii︠a︡ "literaturnyĭ rozvytok" u naukovomu ... - Сторінка 114
Критик, аналізуючи матеріал, що ліг в основу твору, та "техніку його укладування", повинен синтезувати свої спостереження, щоб охопити твір як цілість, як образ "моральних відносин і духовних переломів", як "галерею психічних ...
Olena Lut︠s︡yshyn, 1998
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 328
Котл. Ев. II. 35. Укладистнн, а, е Н .чистительный, емьчв. Це горщик малин, та вкладистий. Павлог. у. Укладка, кв, ж. Взносъ. Укладввк, ка. м, Раст. Ьа1пугиз »у1- \е81пз Ь. ЗЮЗО. Унладувати, дую, еш, гл.=Уклвдатв. Укладуватися ...
Борис Хринченко, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКЛАДУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term укладувати is used in the context of the following news items.
1
Іршавські комунальники продовжують укладувати асфальт на …
У понеділок іршавські дорожники розпочали ремонт асфальтобетоном відрізка вулиці Першотравневої від вул.І.Франка до залізно дорожніх колій. «Мукачево.нет, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Укладувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ukladuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on