Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умовний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМОВНИЙ IN UKRAINIAN

умовний  [umovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УМОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМОВНИЙ

умова
умовивід
умовини
умовити
умовитися
умовка
умовкати
умовкнути
умовлений
умовляння
умовляти
умовлятися
умовність
умовно
умовчання
умовчати
умовчування
умовчувати
умогляд
умоглядність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УМОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Synonyms and antonyms of умовний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умовний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМОВНИЙ

Find out the translation of умовний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of умовний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умовний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

有条件的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

condicional
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

conditional
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सशर्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مشروط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

условный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

condicional
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শর্তাধীন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

conditionnel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bersyarat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bedingt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

条件付きの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조건
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

saratipun
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có điều kiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிபந்தனை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सशर्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şartlı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

condizionale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

warunkowy
50 millions of speakers

Ukrainian

умовний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

condițional
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπό όρους
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voorwaardelike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

villkorlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

betinget
5 millions of speakers

Trends of use of умовний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМОВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умовний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about умовний

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УМОВНИЙ»

Discover the use of умовний in the following bibliographical selection. Books relating to умовний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 300
1) традиційний, консервативний; — art традиційне мистецтво; 2) умовний, схематичний, прощений (про зображення); — design умовне зображення (сонця тощо). conventionalism [kan'venS(a)ngllz(q)m] n 1. філос. конвенціоналізм; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 369
«умовний мінімум». Конкретний максимум тільки в 369 мріях. Умовні голови проектують. Умовні голови будують. А конкретні голови «ліквідують наслідки». І... лисіють. Умовні. Щось багатенько в нас умовностей. Умовний достаток.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Якщо розпорядчий орган вирішує не застосовувати умовно-дострокове звільнення, він повинен призначити дату наступного розгляду даного питання. У кожному разі, у засудженого має бути право повторного звернення до ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Відсоток умовно-постійних витрат у витратах на матеріали визначається за формулою %.100 i i УПВ СМ УПВ П i Питомі умовно-постійні витрати визначаються за формулою .iУПР i i П М УПB Виробнича собівартість ...
Решетняк О. І., 2012
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
В умовно-рефлекторній діяльності людей і тварин є багато спільного. Як в одних, так і в інших виробляються умовні рефлекси, виникає зовнішнє та внутрішнє гальмування. Для них властивими є іррадіація та концентрація ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМОВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умовний is used in the context of the following news items.
1
Обвинувачені у підпалі «Жовтня» отримали умовний термін
Двоє обвинувачених у підпалі кінотеатру «Жовтень» у Києві засудили до трьох та двох років в'язниці умовно. Відповідне рішення виніс Голосіївський ... «Hromadske.tv, Oct 15»
2
Паліям кінотеатру "Жовтень" дали умовний термін
Нагадаємо, рік тому кінотеатр підпалили двоє чоловіків. Вогнем вони намагалися зірвати показ кінофільму. Зайнялося від димових шашок. Гасили ... «5 канал, Oct 15»
3
За підпал 'Жовтня' обвинуваченим дали умовний термін
Їм інкримінували ч. 2 ст. 296 (хуліганство) і одному з них - ч. 1 ст. 263 (незаконне зберігання зброї та боєприпасів) Кримінального кодексу. Пожежа ... «GIGAmir, Oct 15»
4
Водієві, який збив в Олександрії жінку на пішохідному переході …
Водієві, який збив в Олександрії жінку на пішохідному переході дали умовний строк. 30 вересня 2015 14:56 0 62. В Олександрії до 2 років обмеження волі ... «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
5
Російський політолог отримав умовний термін за репост у …
У Росії активіст громадської організації «Громадянський рух Південного Уралу» і партії "Демократичний вибір", політолог Костянтин Жарінов ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
6
Мукачівець може отримати три роки в'язниці за жменю марихуани
Зараз він відбуває умовний термін покарання. Нещодавно суд визнав хлопця винним у вчиненні майнових злочинів і призначив йому умовний термін ... «PMG.ua, Sep 15»
7
Масштабні навчання під Маріуполем: сотні військових відбивали …
З українського боку умовний наступ відбивали українські прикордонники, артилеристи, танкісти, піхотинці. Загалом в навчаннях брали участь близько ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
8
Під Маріуполем добровольці з "Азову" та морські піхотинці …
Згідно з легендою навчань, умовний противник зайняв висоту і готував наступ на позиції сил АТО. Мета проста - знищити умовного противника. Цілі, по ... «5 канал, Aug 15»
9
ФОТОФАКТ. Кремлівський "русин", що отримав в Ужгороді …
Кремлівський "русин", що отримав в Ужгороді умовний строк, в Росії ... з Росії активно готує собі вже не умовний, а цілком реальний тюремний термін. «Закарпаття online, Aug 15»
10
Голові Запорізької облради за розгін Майдану дали умовний
Кіровський райсуд Кіровограду визнав голову Запорізької облради Віктора Межейка винним в силовому розгоні Євромайдану, але дав йому умовний ... «Українська правда, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умовний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/umovnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on