Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вдавитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВДАВИТИСЯ IN UKRAINIAN

вдавитися  [vdavytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВДАВИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вдавитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вдавитися in the Ukrainian dictionary

get in touch see вдавитися див.

Click to see the original definition of «вдавитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВДАВИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВДАВИТИСЯ

вдівець
вдівство
вділ
вділити
вдавити
вдавлений
вдавлення
вдавлювання
вдавлювати
вдавлюватися
вдалеч
вдалечінь
вдалечині
вдалий
вдалині
вдалину
вдало
вдаль
вданий
вдача

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВДАВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of вдавитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вдавитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВДАВИТИСЯ

Find out the translation of вдавитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вдавитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вдавитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estrangulación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

choke
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गला घोंटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خنق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подавиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afogador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শ্বাসরোধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

starter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pencekik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Choke
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

チョーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

초크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

keselak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngộp thở
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடைப்பை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गळा दाटून येणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boğma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soffocamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dławik
50 millions of speakers

Ukrainian

вдавитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sufoca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσοκ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

choke
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

choke
5 millions of speakers

Trends of use of вдавитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВДАВИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вдавитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вдавитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВДАВИТИСЯ»

Discover the use of вдавитися in the following bibliographical selection. Books relating to вдавитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovo i obraz: - Сторінка 174
Але ось він сідає за роботу, входить у гіпнотичний контакт з Ушаковим, і звуковий сигнал подавиться безконтрольно накладається на смислове значення українського слова вдавитися. Так виникає український невідповідний ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966
2
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Не вмер Данило — болячка вдавила. Л1в. Не вмер Гаврило — галушка вдавила. Гор. Хоч правду говори, хоч бреши — все вибъю. Бр. Д1й швидко — так бридко, д|й тихо — и так лихо. Ил. Иди швидко, и так бридко — иди тихо, и так ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
3
А - Н: - Сторінка 132
П. 1, 2. вдавити див. 1. душити, умертвити. вдавитися див. повіситися. вдавлення див. 1. заглибина. вдавлювати див. втиснути. вдалеч див. вдалину. вдалечині див. 1. далеко. вдалечінь див, вдалину. 1. ВДАЛИЙ [УДАЛИЙ] (який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky
От бугай, к приміру, той, що позаторік картоплиною вдавився. Написано йому було на роду картоплиною вдавитися — і вдавився. Ніяка наука не допомогла, — підтакнув Гриць. — Ну, та й бугай. Але суть не в бугаї. Я стою на тому, ...
Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969
5
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Вдавитися. а) Не вдавиться, так явиться (Ном., 102; Укр. пр., 1963, 492); б) Явиться, коли не вдавиться (Зт., 258; Ном., 102). Кнпати, повиснути. 1. а) Або вниай. або пускай, бо меш треба на ярмарок (Фр., I, 2, 231 ; Прип., 48); б) Або ...
С. В.. Мишанич, 1990
6
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 15
твір включено до програми «Українська література» 5 класів ЗОШ Сашко Дерманський, Видавництво Теза Наталя Брискіна. — Цікаво, а навіщо це завтра Наритові аж два відра смоли? — Може, щоб нарешті вдавитися, — сердито ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
7
Притулок - Сторінка 211
Миттєво стали байдужими всі можливі підозри й звинувачення... І тут у свідомості промайнув спогад: авжеж, він від когось чув, що найбільша загроза при апоплексичному нападі – це вдавитися власним язиком. Отже, будь-яким ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 261
Він розповідав мені, що від деяких Метрових жартів кортіло вдавитися.—— Сандра на хвилю замовкла, взяла мою чашку й відпила ковток холодного чаю.—— Проте Метр не був жорстоким, він би нізащо не сказав людині, що ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 376
Краще вже зразу вдавитися.“ Вирок маршалів, схвалении королями, був такии швидкии, як і очевиднии: наисильнішими лицарями першого дня змагань визнавалися Філіп Аквітанськии, Тибальд де Труа, Ернан де Шатоф'єр і Хаиме ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 30
... вони взагалі любили один з одного дерти лаха, так пан Жівностек, власник фабрики зубних протезів, не раз підкидав комусь до пива кілька зубів або кавалок щелепи, і сам ледь не вдавився, коли в горло йому попали власні зуби, ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВДАВИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вдавитися is used in the context of the following news items.
1
Як блокада Криму перетворилася на санкції для аграріїв півдня …
... на вирощування овочів, які потім їхали до Криму. Тепер,саме під час збору врожаю, влада пропонує аграріям вдавитися своїми овочами та фруктами. «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Затишшя на Донбасі та заколот в "ДНР" — результат західних …
... з боку Заходу. І росіяни поступово починають розуміти, що Україна занадто міцний горішок задля того, щоб її розкусити, проковтнути і не вдавитися. «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
33-річного кіровоградця підозрюють у вбивстві дитини
... як сталася трагедія, дитина їла, тож жінка висловила припущення, що вона могла вдавитися. Однак за висновками судово-медичної експертизи було ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»
4
Лавров побачив у Росії та Зімбабве спільне майбутнє
... Мугабе також відомий феєричними висловами на кшталт поради своїм суперникам на президентських виборах «піти й вдавитися, якщо їм хочеться». «ПіК. Політика і культура, Sep 14»
5
Поляки розпочали флешмоб в соцмережах проти заборони Росії …
Ми повинні просто їсти більше яблук. Вистачить якщо кожен поляк з'їсть на 4,5 кг яблук більше, ніж звикло. І тоді Путін зможе вдавитися своїм ембарго», ... «ZAXID.net, Aug 14»
6
Україна запровадить спеціальний режим перетину кордону з …
... Російські політики пропонують змінити назву Криму · Крим – це дуже великий шматок, яким Росія може вдавитися, - депутат Верховної Ради Криму. «iPress, Mar 14»
7
Чому Росія не нападе на Україну?
Образно кажучи, Україна для Росії занадто великий кусень, щоб його проковтнути і не вдавитися. Україна входить в десятку найбільших світових ... «Вголос, Mar 14»
8
Крим – це дуже великий шматок, яким Росія може вдавитися
Ситуація в Криму залишається напруженою. Проросійські організації намагаються підігрівати тему відокремлення Криму від України і приєднання до ... «iPress, Feb 14»
9
Сміх - це не завжди корисно
А вже вдавитися чужорідним тілом або їжею під час заразливого сміху - явище не рідкісне. Цікаво, але сміх може бути навіть симптомом серйозних ... «ICTV, Dec 13»
10
Майдан переміг: "Беркут" і війська після 9-годинного штурму …
... яке могло їх зжерти і не вдавитися, то люди розступалися і випускали "беркутівців" на зовнішній кордон. Це щоб уникнути спекуляцій про "поранених в ... «Newsru.ua, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вдавитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vdavytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on