Download the app
educalingo
відмовлений

Meaning of "відмовлений" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВІДМОВЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

[vidmovlenyy̆]


WHAT DOES ВІДМОВЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відмовлений in the Ukrainian dictionary

refused, and, e. Diyapr. pass. min h. to refuse; // denied, free guessed say The hat seems to have forgotten [Kuz] to put on, put it in his hands, and maybe that's what gave him the look of a plaintiff who was denied (Rud., The Last Saber, 1959, 543).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДМОВЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДМОВЛЕНИЙ

відмобілізований · відмобілізовувати · відмобілізувати · відмова · відмовити · відмовитися · відмовка · відмовлення · відмовляння · відмовляти · відмовлятися · відмовний · відмовник · відмовниця · відмовно · відмовчатися · відмовчування · відмовчуватися · відмогти · відмогтися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДМОВЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonyms and antonyms of відмовлений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відмовлений» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВІДМОВЛЕНИЙ

Find out the translation of відмовлений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відмовлений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відмовлений» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

拒绝
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Refused
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

refused
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

से इनकार कर दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رفض
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

отказан
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Refused
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অস্বীকৃত
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

refusé
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menafikan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

weigerte
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

拒否
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

거부
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rek
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

từ chối
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மறுத்தார்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

नाकारला
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

inkar
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rifiutato
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odmówił
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

відмовлений
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

A refuzat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αρνήθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geweier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Refused
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nektet
5 millions of speakers

Trends of use of відмовлений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДМОВЛЕНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of відмовлений
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «відмовлений».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відмовлений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМОВЛЕНИЙ»

Discover the use of відмовлений in the following bibliographical selection. Books relating to відмовлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 110
(1) Орган може відмовитись повідомляти чи зберігає він запис, або відмовити у передачі інформації у разі, якщо це спричинить необгрунтоване розкриття особистої інформації про третю особу. (2) Пункт (1) не застосовується у ...
IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу). 1. Від волі спадкоємця залежить прийняти спадщину, на яку він має ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Кровна мcта:
Щось усередині говорило Вадимові, аби він відмовився, аби не йшов на ту спілку.Іплатня невелика. —Хібаж князь своїхлодій не має? —спробував заперечити купець. — Має. Тільки тепер кожен вой, кожен дружинник багато важить, ...
Ярослав Яріш, 2014
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У 1935 році недовго спроба колонізації почав на цьому острові , але був зруйнований Другої світової війни , а потім відмовилися. Острів був створений в якості ЗЗР в 1974 році. Хауленд : Виявлений в США на початку 19 -го століття ...
Nam Nguyen, 2014
5
Kozat︠s︡tvo: vid vytokiv do sʹohodenni︠a︡: istorychnyĭ period
Проте чорноморські козаки Кубанського козацького війська, які в той час перебували в загонах генерала Павла Міщенка і брали участь у російсько-японській війні, відмовилися брати участь у каральних акціях. Коли їх привезли з ...
Anatoliĭ Hryva, 2007
6
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 247
В Конотопському повіті селяни сіл Карабутового, Великого Самбора і Малого Самбора, «шукаючи козацтва» в Генеральному суді, в 1779 р. відмовилися виконувати повинності К. Розумовському, який їх перетворив у своїх кріпаків.
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
7
Роман: - Сторінка 459
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ. — А якби й безробітні відмовились іти працювати до Гольдштрома? — Іди геть від мене! Я гадала, що ти тільки трохи, а ти таки зовсім «джім-джім»! Ха-ха-ха... Безробітні відмовилися б від праці!
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
8
Біографія випадкового чуда:
У. 6. Як. вона. відмовилася. бути. паном. Лєни ніколи нічого не було, алевонамалатверезий розум. Тверезий і ясний.Можливо, трохицинічний,алецинізм — це форма захисту в умовах надзвичайного стану. На розум Лєна ...
Таня Малярчук, 2014
9
Formuvanni︠a︡ demokratychnoho ta efektyvnoho derz︠h︡avnoho ...
По- третє, державний орган може відмовити в наданні доступу, якщо, наприклад, прохання стосується незавершених документів або якщо саме прохання явно зневажливе щодо системи державного управління. Згідно з законом.
V. I. Luhovyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kni︠a︡zi︠e︡v, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2002
10
Комашина тарзанка
Організм Петрика відмовився перетравлювати їжу, а м'язи кишківника — стримувати кал та сечу, тому коли хлопець не носив підгузника, то всюди залишав за собою брудні смуги та калюжі. М'язи Петрика поволі відмирають.
Наталка Сняданко, 2009
REFERENCE
« EDUCALINGO. Відмовлений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidmovlenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN