Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відособлений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДОСОБЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

відособлений  [vidosoblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДОСОБЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відособлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відособлений in the Ukrainian dictionary

isolated, a, e, books, rarely. Diyapr pass. min h to get off. The course on isolated, isolated from the world community of socialist countries, the construction of socialism is not theoretical in the sense that it contradicts the objective laws of the development of a socialist society (Program of the CPSU, 1961, 18). відособлений, а, е, книжн., рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до відосо́бити. Курс на ізольоване, відособлене від світової співдружності соціалістичних країн будівництво соціалізму неспроможний у теоретичному відношенні, оскільки суперечить об’єктивним законам розвитку соціалістичного суспільства (Програма КПРС, 1961, 18).


Click to see the original definition of «відособлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДОСОБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДОСОБЛЕНИЙ

відомчість
відомчий
відомщати
відомщений
відомщення
відор
відораний
відорати
відорювати
відособити
відособитися
відособленість
відособлення
відособлювати
відособлюватися
відособляти
відособлятися
відотіль
відохотити
відохочувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДОСОБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of відособлений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відособлений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДОСОБЛЕНИЙ

Find out the translation of відособлений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відособлений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відособлений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

独立
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Independiente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Separate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अलग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فصل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обособленный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

separado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আলাদা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

distinct
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berasingan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Separate
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

セパレート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

별도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kapisah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

riêng biệt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தனி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्वतंत्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayrı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

separato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oddzielna
50 millions of speakers

Ukrainian

відособлений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

distinct
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Χωριστές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afsonderlike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

separat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

separat
5 millions of speakers

Trends of use of відособлений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДОСОБЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відособлений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відособлений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДОСОБЛЕНИЙ»

Discover the use of відособлений in the following bibliographical selection. Books relating to відособлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Leninsʹka teorii︠a︡ i praktyka vykorystanni︠a︡ ... - Сторінка 25
син приватної власності, і тому розкривається характер прояву відособленості в умовах класових антагоністичних формацій, але не ставиться завдання розкрити її суть. Хессін стверджує, ніби характеристика відособленого ...
L. V. Shakhova, 1972
2
Tovarno-hroshovi vidnosyny ta ekonomichna reforma - Сторінка 14
I︠A︡ Liniĭchuk, 1967
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 27
... на тематично відособлений рефрен. (дівчині) 1. В нашой Марисі троє молодці. Приспів: Я в неї,. 2. В нашой Марисі трої молодці Сійся, родися, жито-пшениця, Всіляка пашниця На Новий год, на Васильок! 2 Приспів після кожного ...
Іваницький А. І., 2008
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
філія – відособлений структурний підрозділ, що створюється з метою забезпечення потреб у фахівцях місцевого ринку праці і наближення місця навчання студентів до місця їх мешкання. Філію очолює директор, що призначається ...
В. В. Астахов, 2011
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 288
... вірші структури (5 + 3), (5 + 4), (6 + 3), (7 + 3), рідше (5 + 2) та ін.3 Другий сегмент вірша і музичного рядка утворює достатньо відособлений музичний мотив4: В. Гошовський провів влучну паралель між формою рондо і весільним.
Іваницький А. І., 2009
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
5. Рідкісний варіант гумористичної колядки з так званим “несправжнім приспівом”. Така характеристика викликана тим, що приспів за змістом пов'язаний з першою строфою, а в подальших строфах він тематично відособлений.
Г. А. Скрипник, 2015
7
Проби
... учинок Вівсяник — кінь Відгетькатися — зректися Відособлений — відірваний Відрочити — відкласти Відтрутити — відштовхнути Вклепатися — сплутати, помилитися Вмалятися — зменшуватися, маліти Водопілля — повінь ...
Мішель Монтень, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1314
... articles sold — товари, які продаються некомплектно; 3. дійсний в одному напрямі (про квиток); 4. окремий, відособлений; every — day щодня, 5. за участю одного з кожної сторони; 6. єдиний, спільний; 7. цілий, суцільний; made of ...
Гороть Є. І., 2006
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 940
16211-16231 показало відособлений добре капсулований твердий '[ущільненийјі опір: сіро-рудува'го-коричневого- кольору сумісного з доброякісноіо неврилемомою у[гіііванномоіо-1-1. Рис 16311 РГК у заднньо--преднвіізііщ:` ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Твердиня: - Сторінка cx
Надовго. Джейсон вичікував, а коли заговорив, голос його звучав розчаровано: — Вісім місяців по сорок п'ять днів у кожному, плюс п'ять відособлених днів у році. Бачиш?—Чоловікторкнувсяпальцем п'яти загострених виступів ...
Макс Кідрук, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДОСОБЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відособлений is used in the context of the following news items.
1
Статті для платників податків
... який уповноважений нараховувати (надавати, виплачувати) доходи, перераховує військовий збір як за себе, так і за неуповноважений відособлений ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
2
Вчені намагаються отримати енергію із атмосфери по …
На одному кінці є антена (відособлений конденсатор), яка ізольована від землі, але розміщена практично на такій же незначній висоті, як і приймач ... «Finance.ua, Apr 15»
3
Лучан запрошують до «розмови» з Нельсоном Манделою
... цієї політики було покладено ідею про відособлений розвиток європейського і неєвропейського населення Південної Африки. Внаслідок застосування ... «Волинські Новини, Dec 14»
4
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
В «Скіфській історії» А. І. Лизлова вказується, що жителі Московїі – це окремий відособлений самобутній народ, який нічого спільного не має з Руссю ... «Тема, Aug 14»
5
Росія взялася за бізнес-активи Порошенка на території РФ (ФОТО)
Також блокований і відособлений майданчик липецького Roshen в селі Сенцово, тут співробітники ОМОНу, за їх словами, проводять силове прикриття ... «Преса України, Mar 14»
6
А що то за Еліс, і де вона живе?
Він формально є членом потужної в кількісному вираженні родини, але насправді живе сам по собі, і його відособлений спосіб життя, його усамітнені ... «Дзеркало Тижня, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відособлений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidosoblenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on