Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вточувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВТОЧУВАТИ IN UKRAINIAN

вточувати  [vtochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВТОЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вточувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вточувати in the Ukrainian dictionary

Retrieve, you, uesh, nedok., TOGETHER (TOGETHER), I'm tired, tired, doc., what, over. To pour out, releasing a trickle drink, etc.; tap. [Lukash:] But what are you, girl? Am i a robber? I just wanted to push you birch juice (L. Ukr., III, 1952, 198); "Come, loyal servant, we bite [me] a beer." Let them drink for health and for their son (Kobra., Vyborg, 1954, 158); [Smith:] Listen, I'm proud, I'm picking up a vinegar (Zar., Antey, 1961, 6). вточувати, ую, уєш, недок., ВТОЧИ́ТИ (УТОЧИ́ТИ), вточу́, вто́чиш, док., чого, перех. Наливати, випускаючи цівкою напій і т. ін.; націджувати. [Лукаш:] Та що ти, дівчино? Чи я розбійник? Я тільки хтів тобі вточити соку з берези (Л. Укр., III, 1952, 198); — Піди, слуго вірнесенький, уточи ми [мені] пива. Хай нап’ються за здоров’я та до свого сина (Кобр., Вибр., 1954, 158); [Коваль:] Слухай, Гордію, вточи мені вишнівочки (Зар., Антеї, 1961, 6).


Click to see the original definition of «вточувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВТОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВТОЧУВАТИ

втопленик
втоплениця
втоптаний
втоптати
втоптатися
втоптування
втоптувати
втоптуватися
вторік
втора
вторгатися
вторгнення
вторгнутися
вторгований
вторинний
вторити
вторований
вторувати
вточити
втрійку

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВТОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of вточувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вточувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВТОЧУВАТИ

Find out the translation of вточувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вточувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вточувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vtochuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vtochuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vtochuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vtochuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vtochuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вточуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vtochuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vtochuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vtochuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vtochuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vtochuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vtochuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vtochuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vtochuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vtochuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vtochuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vtochuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vtochuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vtochuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vtochuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

вточувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vtochuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vtochuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vtochuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vtochuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vtochuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of вточувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВТОЧУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вточувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вточувати

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВТОЧУВАТИ»

Discover the use of вточувати in the following bibliographical selection. Books relating to вточувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 181
До четвертого класу належать д1еслова на -ува- - -уй-: кочувати - кочують, розволочувати - розволочують, озолочувати - озолочують, замочувати - замочують, ночувати - ночують, скорочувати - скорочують, вточувативточують, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 163
диЫи, с!е <1оиа оп. второпати, -паю, -паеш а ш{е1е(^е, а рпсере, а сопсере. вторбпити, -плю, -пиш 1) а Нха, а-51 Р1Г0П1 (осНН); 2) а рпУ1 ре стеуа. вточувати, -чую, -чуеш ; вточйти, -чу, -чиш а зеигде, а зсоа(е о сапМЫе (1е НсЫс*.
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЦИТАТА, випис, витяг, уривок. ЦІДИТИ, виточувати, виціджувати, вточувати, вціджу- вати, наточувати, націджувати, переточувати, переціджувати, точити, *** точити крізь зуби. ЦІЛИТИСЯ, влучати, лучити, поціляти, цілити, ціляти.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Сучасна українська літературна мова: морфеміка, словотвір, ...
6. Змучен1сть, домучитися, мучитель, великомученик. 7. Запален1ти, паливо, палаючий, паленочка. 8. Опутування, розпутно, сплутаний, путилище. 9. Рожево, роженочка, зарожевлений, рожевгги. 10. Оточений, вточувати, точитися ...
Марина Миколаївна Цілина, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вточувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vtochuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on