10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИХРУВАТИЙ»
Discover the use of
вихруватий in the following bibliographical selection. Books relating to
вихруватий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 100
ВЙхровиця (-ui) / storm, snowstorm, whirlwind, tempest. вихруна HUH n violence, turbulence, wildness; г—ТИЙ (-та, -те)* boisterous, vehement, unruly, wild, violent, turbulent, tempestuous. вихрюватиЙ = вихруватий. вйхрякати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 198
Вихруватий, и вихрюватий, а. е. 1) Обильный вихрями. Зiма вихрувата, 2) Сокрушае беззаконним буйнi главн вихрюваті. К. Псал. 152. Вихрякати, каю, вш, однов. в. вихряк нути, ну, неш, гл. Выхаркнуть, отплюнуть Чуб. 11. 295.
3
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 30
Немов ярмаркового борця, вітав збуджений натовп молодого чабана, коли він, веселий, вихруватий, переможцем вийшов з гирлигою із орлиних хоромів. Світлана Мурашко, сміючись, приколола йому до грудей червону стрічку, ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
вихровий вихруватий вихрястий і вихрастий вйхуділий вйхудіти, -ію, -ієш вйхуднути, -ну, -неш вйцвілий вицвіркувати, -уе вицвісти, -іту, -ітеш вицвіт, -у вицвітання,' -я вицвітати, -аю, -аеш вйцвяхуваний вицвяхувати, -ую, -уєш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 480
І хоч хлопець перед нею й стовбичив незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене, худе і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж були сухі й шорсткі, проте вона враз вхопила його, притиснула до себе й припала ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Жарко, паморочливо йому стало. А очі її, напливаючи, сяяли близько, ошаліло, волого... І хоч хлопець був перед нею й незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
7
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 73
І хоч хлопець був перед нею й незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж були сухі й шорсткі, проте вона враз вхопила його, притиснула до себе й припала до тих губів.
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Самё нам, роксоланам4, тріумф общяе Та, що Млсяць вождевий ясний укршляе,— Повна, теж наче Мюяць, пречиста Марія, Від яко'1 потерта в Плкупв5 самих шия. А тепер лоб трацькбг5 змії вихруватий Від отого тріумфу ...
9
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
... сталевого дзьоба проломлює череп. То був найперший ворог, що впав від Яреськової руки. Немов ярмаркового борця, вітав збуджений натовп молодого чабана, коли він, веселий, вихруватий, переможцем вийшов з гирлигою ...
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 86
-ес- тиш вйхрещений вихрёщувати, -ую, -уеш вихрик, -а вйхрити, -рю, -риш . вихрйти, -рю, -рйш, -римо, -рите вихровйй вихруватий вихрястий I вихрастий вйцв1лий вицв1ркувати, -уе вйцвкти, -1ту, -1теш вйцв1т, -у вицв1тання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
