WHAT DOES ВИПОЛІСКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «виполіскувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of виполіскувати in the Ukrainian dictionary
rinse out, uyu, uesh, nedok., VIZOSAT, pozush, osesh, doc., perh. Pouring in water, finally clean after washing. Zinko stood at the hole, scrubbing the linen (Shiyan, Balanda, 1957, 18); // Wash the inner walls of something by shaking the water. I began to rinse the glass, the girl also came to the tap (Desnyak, II, 1955, 406); - Get down, let it go! I will mow the cup (Peace, II, 1954, 226); // Rinse, rinse with water or other liquid (mouth, throat). From grabbing quickly [Nechipir], .. but the fact that the woman ordered that his mouth rinse, he was unknowingly (Kv.-Osn., II, 1956, 106). виполіскувати, ую, уєш, недок., ВИ́ПОЛОСКАТИ, ощу, ощеш, док., перех. Полощучи у воді, остаточно очищати після прання. Біля ополонки стояла Зінька, виполіскуючи білизну (Шиян, Баланда, 1957, 18); // Вимивати внутрішні стінки чого-небудь, збовтуючи воду. Я став виполіскувати склянку, дівчина теж підійшла до крана (Десняк, II, 1955, 406); — Геть, пусти! я кухоль виполощу (Мирний, II, 1954, 226); // Полощучи, промивати водою або іншою рідиною (рот, горло). От схопивсь швиденько [Нечипір],.. а про те, що жінка наказувала, щоб рот виполоскав, йому і невтямки було (Кв.-Осн., II, 1956, 106).
Click to
see the original definition of «виполіскувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПОЛІСКУВАТИ»
Discover the use of
виполіскувати in the following bibliographical selection. Books relating to
виполіскувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
51. , Виполіскувати, кую, еп, сов. в. виполоскати, щу, щеп, гл. 1) Выполаскивать, выполоскать. Виполоскали, обмили, та й принесли у шинок. Стор. П. 69. 2) Вымывать, вымыть, уносить, унести водой. На самe дно (чорт) спуститься, ...
Орися усміхнулася, прорубала ополонку і заходилася виполіскувати шмаття. Із обмерзлих чобіт з лускотом обсипався льодок. Під кожухом ходить жар, щоки горять, морозне повітря зліплює ніздрі, а сонце розводить на льоду ...
3
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 19
... падае на коршь: затЬсувати — теса- ти, оч,1кувати — чекати, викор1нювати — вйкоренити, набріхувати — брехати, завірчувати — завертіти, а також виполіскувати — виполоскати 19 §11 Чергування голосних у д1есловах А —О ...
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... полозОк, -зкА санка плуга полОник, -а вареха полОнка, -и ополонка полОн'а, -і полянка полоскАти, -шчУ виполіскувати полОтниц'а, -і полільниця, що поле полотнО, -А полотно; бляха коси полУден', -дн'а полуденок, обід полукОпа, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пій виполіровування, -я виполіровувати, -ую, -уєш вйполіруваннй виполірування, -я вйполірувати, -ую, -уєш виполіскування, -я виполіскувати, -ую, -уєш ВЙПОЛОНИТИ, -ню, -ннш виполосканий виполоскати, -ощу, -ощеш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 280
Класну дошку треба щоденно ретельно мити, а ганчірки для витирання крейди з дошки після уроків — виполіскувати; кожна класна дошка має бути споряджена лотками для затримання крейдового пилу, ванночками або ящиками ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
7
Український правопис - Сторінка 14
... чекання — очікування; так само виполоскати — виполіскувати (де о чергується з і). Але: вивершувати, завершувати, перевершувати, потребувати, прищеплювати. Випадний є чергується з и перед л, р: беру — Е (випадний) ...
О.А.. Дітель, Інститут української мови (Академія наук України), 1993
8
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 80
... -чесати чісувати, -шептати шіптувати, -щепити — -щі плювати; так само: виполіскувати. — Коли таке е стоїть перед р (давне кр), то воно не змінюється: вертіти — -верчувати, вершити — -вершувати, смердіти — -смерджуватися; ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933
9
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 46
Кинути шмат-сувій дванадцятиаршинної довжини так, щоб край зостався в руці, а все розгорнулося там, на бистрині, стягати й виполіскувати моторними пальцями — мистецтво. З кладки не кожна молодиця кине. Треба міцно ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... а — of wine пляшка вина; to break a — розбивати пляшку; to empty a - cпорожнювати пляшку; to fill a — наповнювати пляшку; to rinse a — виполіскувати пляшку; to uncork a - відкорковувати пляшку, 2. флакон; hot-water — мед. грілка; ...
