Download the app
educalingo
Search

Meaning of "забризкувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАБРИЗКУВАТИ IN UKRAINIAN

забризкувати  [zabryzkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАБРИЗКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «забризкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of забризкувати in the Ukrainian dictionary

shiver, uyu, uesh, nedok., SAVE, ayu, aesh, doc.1. crossing Spray The rain breaks into the Omnibus through the slots of a window and tears us (N.-Lev., II, 1956, 390); In the thigh swollen [arrow], And the blood splashed his pants (Kotl., I, 1952, 284); Waves rolled heavy, swollen, sprinkled with foam shore high (Shport, Vyborg., 1958, 34); * Figuratively. We entered the forest ... Weapon the ray of vit (Sos., Happiness .., 1962, 226) .2. peres, rarely. Spurts extinguish the fire. The fire was eliminated without the help of the fire brigade. Mauritius, Captain, Ivan .. poured it from the hose, and the pancake cookies splashed out of the bucket (Smolich, II, 1958, 81) .3. only dock. not over. Start splashing (1, 2 digits). The boys sprayed with water, splashing into their faces, on their hands, on their back (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 6); The snow-covered snow was splashed up from under the feet of his frozen horse (Smil., Meetings, 1936, 203). забризкувати, ую, уєш, недок., ЗАБРИ́ЗКАТИ, аю, аєш, док.

1. перех. Покривати бризками. Дощ проривається в омнібус через щілини віконець й забризкує нас (Н.-Лев., II, 1956, 390); В стегно вп’ялася [стріла], І кров забризкала штани (Котл., І, 1952, 284); Котилися хвилі важкі, сивогриві, Забризкавши піною берег високий (Шпорта, Вибр., 1958, 34); * Образно. Ми в ліс ввійшли… Забризкав промінь віти (Сос., Щастя.., 1962, 226).

2. перех., рідко. Бризками гасити вогонь. Пожежа була ліквідована без допомоги пожежної команди. Маврикій, Капітан, Іван.. залили її з шланга, а пансіонські куховари забризкали з відер (Смолич, II, 1958, 81).

3. тільки док., неперех. Почати бризкати (у 1, 2 знач.). Хлопці забризкали водою, хлюпаючи собі на обличчя, на руки, на спину (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 6); Видовбаний сніг грудками забризкав з-під ніг його гнідого ситого коня (Сміл., Зустрічі, 1936, 203).


Click to see the original definition of «забризкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАБРИЗКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАБРИЗКУВАТИ

забренькнути
забрести
забрехати
забрехатися
забривати
забрижити
забризканий
забризкати
забризкатися
забризкування
забризкуватися
забрикати
забриніти
забриндзати
забриндзатися
забринжати
забринькати
забриньчати
забрити
заброда

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАБРИЗКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of забризкувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «забризкувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАБРИЗКУВАТИ

Find out the translation of забризкувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of забризкувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «забризкувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chapoteo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

splash
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

छप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دفقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

забрызгивать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salpico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জলের ছিটা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éclaboussure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

percikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spritzer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スプラッシュ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

튀김
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

splash
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

splash
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மாற்றத்தை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्प्लॅश
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sıçrama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schizzo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

plusk
50 millions of speakers

Ukrainian

забризкувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stropi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βουτιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

splash
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stänk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

splash
5 millions of speakers

Trends of use of забризкувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАБРИЗКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «забризкувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about забризкувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБРИЗКУВАТИ»

Discover the use of забризкувати in the following bibliographical selection. Books relating to забризкувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 8
См. Забризкувати, ся. Забризкувати, кую, еп, сов. в. забризкати, каю, еп, гл. Забризкав кров'ю.... матір. Стор. М. Пр. 139. 2) Запрыскивать, запрыснуть, закроплять, закропить. У малилъ дiтей (очі, як болять) мати забризкуе покормом.
Borys Hrinchenko, 1907
2
А - Н: - Сторінка 506
Недок.: забризкувати, оббризкувати, обприскувати, захлюпувати, закрапувати, заляпувати, обляпувати, обтьопувати, уляпувати [вляпувати], об- льопувати, зальопувати, захляпувати. Котилися хвилі важкі, сивогриві. Забризкавши ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 389
... блискітками 10241 bespangled усіяний 10242 bespangles bespangles 10243 bespangling bespangling 10244 bespatter забризкувати 10245 bespattered забризканий 10246 bespattering Закинувши 10247 bespatters bespatters 10248 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 25
Д1я за знач. заббвтувати 2. ЗАБОВТУВАТН, ую, уеш, недок., ЗАБОВТАТИ, аю, аеш, док. 1. перех. Замочувати, забризкувати одяг знизу. 2. перех. Розм1шувати що-небудь у рщиш. Холодну воду борошном забовтала [Маруся] (Григ., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 42
Заб1p,-боpу. Заб1рати,-раю,-еш. 3.1бобоНИ,-Н1В. Забобонний,-а,-е. Забобонн1сть,-нности. Заборонений,-а,-е. Забраний,-а,-е. ЗаЬрати,-беру,-береш. , Забр<=!н1ти,-ню,-ниш.. Забр и зкати , -каю , -еш . Забризкувати , -кую , -еш .
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Khryzantemy dli͡a karlyka: detektyv - Сторінка 138
... майстер Голобородько та художник-постановник Крамаренко будуть глузувати й знущатися з тебе, бо вони добре бачать, а головне — відчувають, що ти вищий за них, що ти спроможний на щось більше, ніж забризкувати фон.
I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007
7
Dvert͡si͡ata do rai͡u - Сторінка 41
А тепер закрий свої зіньки, — сердито сказала Олена й прикрила очі німця долонею лівої руки. Правою розстебнула свою пазуху, оголивши розкішні груди, й стала забризкувати його страшну рану своїм молоком. Колись вона чула ...
Ivan Donych, 2000
8
Herostraty: roman - Сторінка 267
Справді, вони сиділи так, ніби в груди їм вмонтували катапульти, заряджені молоком, якими вони приготувалися забризкувати судцям очі. Ймовірно, збирач автографів подумав те саме, бо він дрібно засміявся і, перевіривши, чи в ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971
9
Fei͡erii͡a kholodnykh ham - Сторінка 26
Місця, які не потрапляли для зняття форми, обклав газетами, ганчірками і став забризкувати обличчя гіпсовим розчином. Під час того процесу одна трубочка вивалися і ніздрю заліпило гіпсом. Олегу стало важкувато дихати.
Petro Shporchuk, 2006
10
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
прибивати — прибити, косити — скосити, поливати — полити, відповідати — відповісти, забризкувати — забризкати, до неграничних — непарновидові дієслова тільки иедоконаного чи тільки доконаного виду, напр.: лежати ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАБРИЗКУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term забризкувати is used in the context of the following news items.
1
Антиутопія в дії: орки проти людей Заходу (відео)
... закидувати димовими шашками, каменюками, забризкувати газом тощо. «Беркут» незворушно прикидається організацією пацифістів й дозволяє, мов ... «Щоденний Львів, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Забризкувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zabryzkuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on