Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запилювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПИЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

запилювати  [zapylyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПИЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «запилювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запилювати in the Ukrainian dictionary

pollinate, yuy, yuish, nerd., PLEASE, yay, yayes, doc., p. 1. crossing, special Squirting, doing cuts on something. Fill the cones on the details; / / Smooth, take off the inequality on the surface with something. Squeeze the rocks. only dock. not over. Start sawing (at 1, 2 digits). Carefully drank half a dozen knives. In five minutes, the threaded rope loudly burst (Trubl., 1, 1955, 185). SAW 2, YuYu, YuSuS, NEDKOK, RECEPT, LUI, LIKE, DOC., OVER, BOT. Carrying flower pollen (from stamens on a mattress moth or on the apex of the seed rudiment), to fertilize the plant. Part of flies is fed only with pollen and nectar of flowers, pollinating them (Shkidnye fields .., 1949, 101); The thunderstorm still interrupted us work. We could not, until the trees dried up, or gather pollen for pollination, or pollinate the flowers (Grim., Details .., 1956, 176); And V. Michurin in 1892 pollinated the flowers of the young Chinese tree of the first flowering pollen Kandil-sinapa (Young Michur .., 1955, 67). запилювати, юю, юєш, недок., ЗАПИЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., розм.

1. перех., спец. Пиляючи, робити надрізи на чому-небудь. Запиляти на деталі конуси; // Згладжувати, знімати терпугом нерівності на поверхні чого-небудь. Запиляти вибоїнки.

2. тільки док., неперех. Почати пиляти (у 1, 2 знач.). Старанно запиляли півдесятка ножів. За п’ять хвилин надрізаний мотузок голосно лопнув (Трубл., 1, 1955, 185).

ЗАПИ́ЛЮВАТИ2, юю, юєш, недок., ЗАПИЛИ́ТИ, лю́, ли́ш, док., перех., бот. Переносячи пилок квітки (з тичинок на приймочку маточки або на верхівку насінного зачатка), здійснювати запліднення рослини. Частина мух живиться лише пилком та нектаром квіток, запилюючи їх (Шкідн. поля.., 1949, 101); Гроза все ж перебила нам роботу. Ми не могли, поки дерева не обсохнуть, ні збирати пилок для запилення, ні запилювати квіти (Грим., Подробиці.., 1956, 176); І В. Мічурін у 1892 р. запилив квіти молодого дерева китайки першого цвітіння пилком Кандиль-синапа (Юним мічур.., 1955, 67).


Click to see the original definition of «запилювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПИЛЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПИЛЮВАТИ

запикнутися
запикуватися
запиленість
запилений
запилення
запилити
запилитися
запильник
запильнувати
запилювання
запилюватися
запилювач
запиляти
запина
запинало
запинання
запинати
запинатися
запиначка
запиндючитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПИЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of запилювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запилювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПИЛЮВАТИ

Find out the translation of запилювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запилювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запилювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

授粉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

polinizar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pollinate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सेचन करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لقح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опылять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

polinizar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরাগিত করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

polliniser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pollinate
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bestäuben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

受粉します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

...에 수분하다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pollinate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rải phấn hoa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மகரந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Pollinate
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tozlaşmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impollinare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zapylać
50 millions of speakers

Ukrainian

запилювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

poleniza
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γονιμοποιώ άνθος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bestuif
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pollinerar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pollinere
5 millions of speakers

Trends of use of запилювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПИЛЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запилювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запилювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПИЛЮВАТИ»

Discover the use of запилювати in the following bibliographical selection. Books relating to запилювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 78
Запилити. См. Запилювати. Запилитися, люся, лишся, гл. Запылиться. А вже хустиночка та й запилилась. Чуб. V. 289. Запильнувати, ную, еш, гл. Подстеречь, подмѣтить. П. Запилювати, люю, еш, сов. в. запилити, лю, лиш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 81
В останньому випадку імперфек- тивний суфікс -ува-(-юва-) уже не впливає на вид, як у запилювати; вид визначає вторинний префікс по-, який у даному разі вносить лексичне значення дії, що стосується двох чи багатьох предметів ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
Квггковий пилок над1лений властивостями запилювати - заплщнювати зачаток клггин, що знаходяться в жшочому оргаш квггки. При запиленш пилок потрапляє всередину квггки на жшочий орган 1 запилює його. Запилення квггок ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
4
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 116
За мюяць бджолина сім'я 1з 100 особин запилюе 10- 12 мшьйошв квтв. 1снувала легенда — бог розгшвався на конюшину 1 заборонив комахам запилювати її. Бджоли не насмшилися ослухатись, 1 лише вщважш джмелі, як 1 ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
5
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 64
Шипи запилюють лучковою пилкою і обов'язково дріб- нозубцевою. Гнізда ж видовбують долотом. Долото треба вибирати точно за розмірами шипа. Якщо ж підходящого немає, тоді шипи розмічають за розмірами долота.
V. Nahurnyĭ, 1960
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... (у вічі) , kalte Веine bekommen— розм. фам. “злякатися”, j-m blauen Dunst vormachen — розм. “морочити голову”, “запилювати очі”, sich ins Fett setzen — розм. добре влаштуватися”, die letzte Кarte ausspielen — розм. “використати ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
7
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
Щодо техніки запилювання, то вона переводиться так: кастровану квітку стискуємо лівою рукою, так само, як і при кастрації, щоб пелюстки розійшлись набік та відкрили стовпчик. Потім підкладаемо перевернене жолобком догори ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
8
Працы - Випуск 27 - Сторінка 81
Якщо здатності до запилювання окремих сортів недо- сить вивчені, або періоди їх цвітіння недосить збігаються, і тому необхідно додатково включати в насадження сорти, шо по часу цвітіння займають проміжне між ними місце, ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Відповідно до природних умов конкретного г-ва для П.с. добирають породи і районовані сорти так, щоб подовжити строк збирання, зберігання та споживання свіжих плодів і забезпечити взаємне запилювання сортів. Садіння ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
10
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Першим завданням дослідження було, насамперед, з'ясування груп та видів комах, що запилюють махорку, оскільки досі вони були маловідомі. Збори фауни запилювачів влітку 1934 р. в Святошині і контрольний збір в 1935 р. в ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПИЛЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запилювати is used in the context of the following news items.
1
Огірки посійте в січні - урожай отримаєте до весни!
Якщо ваша рослина самозапильна, під час цвітіння запилювати доведеться вам, виконуючи функцію бджіл. Робіть це вранці, коли пилок липка: зірвіть ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
2
Попіл у боротьбі зі шкідниками
Крім того, слід пам'ятати, що не можна запилювати попелом мокрі рослини. У цьому випадку утворюється сильний луг, що ушкоджує листя. Читайте ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 14»
3
Як зробити тривалим політ джмеля?
Але квіти мають бути спеціально відібрані, аби вони приваблювали різних комах: бджіл, джмелів, метеликів – всіх, хто може запилювати рослини. Отже ... «euronews, Jun 14»
4
Маневиччанин вирощує вдома лимони
Ці лимончики зав'язалися пізньої осені, тоді похолодало і дерева вже заніс до хати, тож мусив і запилювати сам, як цвіли, — розповідає господар. «Відомості.UA, Apr 14»
5
Мушок на смородині труять недопалками
Тому в квітні, коли плодові зацвітають, садків не пирскають, аби не гинули бджоли, які почнуть їх запилювати. — Удруге фруктові й кісточкові дерева ... «Gazeta.ua, Apr 14»
6
Червоний огірок розмножують бульбою
Мусив запилювати вручну. Посадив у 40-літрову каструлю бульби "дівчаток", а в 20-літрову — "хлопчиків". Рано, із шостої до восьмої години, зриваю ... «Gazeta.ua, Mar 14»
7
100 мільйонів доларів – на вітер
Нема бджіл – нема кому запилювати рослини, тож потім на цих територіях виникають проблеми з урожайністю… Країни Західної Європи, які мають ... «Високий Замок, Oct 13»
8
В Україні поки що є найживучіші бджоли
Починає з примусу запилювати ті самі поля. Також штучно запліднюють маток, чи забирають увесь мед, а бджіл годують замінниками. Найгірше — це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
9
В Америці масово гинуть бджоли
Від загибелі бджіл найбільше страждають виробники мигдалю, яким потрібно близько двох третіх усіх комерційних вуликів у США, щоб запилювати свій ... «Преса України, Jun 13»
10
Підбірка найновіших роботів світу (фото)
У тому числі, вони можуть запилювати. Вага однієї мухи -- 80 мг.Андроїд OSA на виставці в Ганновері, Німеччина.Реально функціонуючий робот, який ... «Еxpress.ua, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запилювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zapylyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on