WHAT DOES ЗІРКАТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of зіркатий in the Ukrainian dictionary
Started, a, e, p. 1. Radiant, radiant (about the eyes). The [Nastunya] lean over him and shines in his soul with his eyes staring (Rechm., Spring thunderstorm, 1961, 8) .2. Same as starry. The creepers hid from the new plant in all the holes .. And the starry Prots fiercely shook them from there, pulled out his hands (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 180) .3. Tumbled (about dough, etc.). The dough is well approached, staring, so loose and smelly of hops (Chorny., Flow .., 1956, 8) .4. Decorated with stars, stars. Enjoying the fun, scratching with a whitish smoke, the noisily picked up the starry, the Soviet [train] (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 12) .5. With flowers, shaped like stars. In the rocks, blue-green cornflowers and axes, white-starred romaine, and reddish flower of field poppy (Kotsyub., I, 1955, 17).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІРКАТИЙ»
Discover the use of
зіркатий in the following bibliographical selection. Books relating to
зіркатий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 90
Зіркатий знав так свого добродія, Михася, іцо все радісно рохкав, коли той приходив до хліва. тяжко було йому зводитися з соломи, але він, іцо сили мав, так піднімав голову і протягав рило за листям капусти чи за буряком у руках ...
2
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 90
Зіркатий знав так свого добродія, Михася, що все радісно рохкав, коли той приходив до хліва. Тяжко було йому зводитися з соломи, але він, що сили мав, так під- ні мав голову і протягав рило за листям капусти чи за буряком у руках ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1990
3
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 134
Один зіркатий германець поманив Степана: — Шнапс, бауер! Шнапс! — показав, ніби п'є. — Нема шнапс! — розвів руками господар. Зіркатий недовірливо поглипав на Степана. Підійшов до судника, відчинив нижнє дверцятко, ...
Oleksandr Denyshchuk,
2003
4
Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 30
Полетіла! О, Горпина не знає, що то за кінь цей Зіркатий! А ще як панночку почус на собі, то начеб йому хто крил додав. — А я, бач, нічого не знала! ,От, біля її кімнати сплю, а не знала! — А ви, Горпино, нікому й не кажіть. — А ти ...
В житі синіли волошки та сокирки, білів зіркатий ромен, червоніла квітка польового маку. Польова повитиця полізла догори по стеблині жита і розтулила свої білі делікатні квіточки. Харитя мимохідь зривала дорогою квіточки та ...
Михайло Коцюбинський,
2008
6
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Вечер послугуються само с і в н и м маком, т. зв. зіркатим; бо мак як повний овоч маку нагадує своєю головкою повний місяць, а над його головкою розпростирає своє проміння, приросла, звичайно дванайцятькінчаста, плівочка-зірка ...
7
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Вечер послугуються са- м о с і в н и м маком, т. зв. зіркатим; бо мак як повний овоч маку нагадує своєю головкою ... розпростирає своє проміння, приросла, звичайно дванайцятькінчаста, плівочка-зірка (тому зветься він зіркатий).
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.",
1994
8
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Вечір послугуються самосівним маком, т. зв. зіркатим: бо мак як повний овоч маку нагадує своєю головкою повний місяць, а над його головкою розпростирає своє проміння приросла, звичайно дванадцятикінчаста, плівочка-зірка ...
Під ногами., дзвінко зойкали кружечки пухирчастого березневого льодку (М. Стельмах); Пухирчата поверхня снігу неначе злегка парувала (І. Ле); Марися припрошувала людей, підставляючи їм миски з жовтим та зіркатим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 58
В житі синіли волошки та сокирки, білів зіркатий ромен, червоніла квітка польового маку. Польова повитиця полізла догори по стеблині жита і розтулила свої білі делікатні квіточки. Харитя мимохіть зривала дорогою квіточки та ...