10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗУЖИТКУВАТИ»
Discover the use of
зужиткувати in the following bibliographical selection. Books relating to
зужиткувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 729
В мене стыъки охоти, енергИ, запалу, мен1 так хочетъея помьряти, зужиткувати сво'1 сили, 47 1251 розмахнути крилъми (Коб., III, 1956, 14); Експлуа- татор бачитъ [в гуцулах] лиш матерьал для визиску, бездушний твентар, брудне ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 255
У цей споаб розганяв перед собою людей I не допускав до того, аби з кимось зударитися (Шухевич) зужйти використати (ст) | аужиткувАтм зужйтий використаний (ст) зужиткувати ^ зужйти: На мармеляди годяться овоч! добре ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... прилащитися, поніматися, чужосторонець, зужиткувати, суспіль, потаєнці. Дещо менше тих лексем, що зараховано до рідковживаних (навзаєм, вістовник, призвичити, шановливий), діалектних (пришиб, нагрозитися, прикмітити, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Декамерон - Сторінка 307
... нашими стршами, бо вузыа зарубки не прийдуться до грубих тятив, а ми IxHi стрши зум!емо зужиткувати, бо тонкий тятата не завалить ширша зарубка на стршц oreим же то стршьним припасом ми й псреважимо супротивника.
5
Roky nimet︠s︡ʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 - Сторінка 194
Продуцент уже не міг по своїй волі уводити в торгівлю понадконтннгентовий збір, але мусів віддавати допущеним державою станицям скупу всі продукти, що їх не міг зужиткувати у власному господарстві. Загострили приписи про ...
6
Вибрані твори та документи - Сторінка 219
От через що нам треба вже тепер про справи, зв'язані з обороною Батьківщини, думати, а фаховим силам еміграції чуйно стежити за розвитком тих наукових дослідів, що їх можемо для цієї мети зужиткувати. Коли ж ми захотіли б ...
Symon Vasylʹovych Petli͡u͡ra, Li͡u͡bov Holota, 1994
7
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
Гроші, які виплачуються як організаційний павшаль *, мають бути піддані контролі, й здавані з них точні розрахунки з квитами, так як це обов'язує всі Відділи. Дальше треба сказати, кілько з тих грошей може зужиткувати Пакс, ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
8
Chudat͡sʹki dumky pro ukraïnsʹku nat͡sionalʹnu spravu
... що Положеніе треба перекласти на мову простих мужиків, щоб вони ліпше розуміли його, а другі хотіли покласти перекладом Положенія грунт для історично-національно-правовоі мови і для того зужиткувати мову старих актів.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1915
І коли полетіли в воду поламані ратища, потрощені, а потім і зовсім нові вози, коли з'явилися на березі величезні гори кожухів, наметів, свит і всього, що тільки можна було зужиткувати, коли, нарешті, потроху все ближче й ближче ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971
10
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 119
... измылить — змилю- вати, змилити, вимилювати, вимилити; искуривать, искурить — скурювати, скурити, викурювати, викурити, випалювати, випалити; израсходовать — витратити, потратити, стратити, зужити, зужиткувати; No.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗУЖИТКУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зужиткувати is used in the context of the following news items.
Гроші Тягнибока – 4. Угода з дияволом
Поспішаймо зужиткувати цим тепер, а не, як чомусь завжди буває, після того, як автор відійде у вічність. Адже Ярославу-Василю Новицькому від ... «Еxpress.ua, Oct 13»
