Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "熬姜呷醋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 熬姜呷醋 IN CHINESE

āojiāngxiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 熬姜呷醋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «熬姜呷醋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 熬姜呷醋 in the Chinese dictionary

A boil ginger vinegar metaphor bitter life. 熬姜呷醋 比喻生活清苦。

Click to see the original definition of «熬姜呷醋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 熬姜呷醋


咬姜呷醋
yao jiang ga cu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 熬姜呷醋

不住
肠刮肚
出头
更守夜
枯受淡
清守淡
清守谈
清受淡
日头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 熬姜呷醋

加油加
加油添
半瓶子
半瓶
吃寡
吃飞
恨如头
拈酸吃
拈酸泼
拿糖作

Synonyms and antonyms of 熬姜呷醋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «熬姜呷醋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 熬姜呷醋

Find out the translation of 熬姜呷醋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 熬姜呷醋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «熬姜呷醋» in Chinese.

Chinese

熬姜呷醋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hervir el jengibre Novia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Boil ginger Bride
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उबाल लें अदरक दुल्हन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تغلي الزنجبيل العروس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Варить имбирь Невеста
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ferva gengibre noiva
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফোঁড়া আদা ব্রাইড
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Faire bouillir le gingembre mariée
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rebus Bride halia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Boil Ingwer -Braut
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

沸騰生姜の花嫁
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

삶아 생강 신부
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Resik jahe jahe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đun sôi gừng Bride
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கொதிக்க இஞ்சி மணமகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उकळणे आले वधू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çıban zencefil Gelin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lessare zenzero Sposa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zagotować imbir Bride
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Варити імбир Наречена
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Se fierbe Bride ghimbir
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βράζουμε το τζίντζερ Νύφη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kook gemmer bruid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Koka ingefära Bride
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kok ingefær Bride
5 millions of speakers

Trends of use of 熬姜呷醋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «熬姜呷醋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «熬姜呷醋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 熬姜呷醋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «熬姜呷醋»

Discover the use of 熬姜呷醋 in the following bibliographical selection. Books relating to 熬姜呷醋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 29 页
... 汉字论稿&墓、高良墓、鬼子墓、黄薑墓、墓片虫、鼠衔墓、墓斋诗话、硒墓磨蒜、熬墓呷醋、咬墓呷醋" ,是习惯上的通行字。"姜"是形声字,从女羊声,音」 13081 ,居良切,本义为母系氏族留传下来的一个姓氏,相传源于炎帝,因炎帝生于姜水,遂以"姜"为姓。
沈克成, 2008
2
傳世藏書: 本草类: - 第 2085 页
豆腐休息痢,醋煎服。葱白下痢腹痛,煮粥食,又煮鲫鱼鲊食。慕菜夏月毒痢,煮粥食。黄瓜小儿热痢,同蜜食。冬瓜叶积热痢,拖面食。丝瓜酒痢便血,烧灰.酒服。茄根茎叶同榴皮末,沙糖水服。胡荽炒末服。木耳血痢,姜、醋煮食,或烧灰,水服;久痢,炒研,酒服;久者, ...
何清湖, 1995
3
中华医书集成: 本草类 - 第 181 页
豆腐休息痢,醋煎服。葱白下痢腹痛,煮粥食,又煮卿鱼鲊食。慕菜夏月毒痢,煮粥食。黄瓜小儿热痢,同蜜食。冬瓜叶积热痢,拖面食。丝瓜酒痢便血,烧灰,酒服。茄根茎叶同榴皮末,沙糖水服。胡荽炒末服。木耳血痢,姜、醋煮食,或烧灰,水服;久痢,炒研,酒服;久者, ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
4
中华医书集成: 本草类 - 第 181 页
豆腐休息痢,醋煎股。葱白下痢 8 痛,煮粥食,又煮解鱼鲊食。慕菜夏月毒痢,煮粥食。黄瓜小儿热痢,同蜜食。冬瓜叶积热痢,拖面食。丝瓜酒痢便血,烧灰,酒鼠。茄根茎叶同槽皮末,沙糖水服。胡荽炒末 8 。木耳血痢,姜、醋煮食,或烧灰,水服;久痢,炒研,酒服;久者, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
5
李时珍医学全书 - 第 715 页
浸汁,点赤眼。捣汁和黄明胶熬,貼风湿痛甚妙。时珍,干生姜〔主治〕治锹温中,治胀满, 8 乱不止,腹痛,冷痢,血闭。病人虚而冷,宜加之。甄权。姜屑,和酒服,治偏风。孟诜。肺经气分之药,能益肺。好古,〔发明〕〔成无己曰〕姜、枣味辛、甘,专行脾之津液而和营卫。
李时珍, 1996
6
本草易读 - 第 262 页
佐明胶熬,贴风湿痛痹;同半夏煎,下心腹急痛;并茶叶疗诸痢赤白;兼童便治诸中卒暴。通神明而除移恶,疗狐臭而搽冻耳,医腹痛而平霍乱,散水气而消胀满。姜皮辛,凉。和脾行水,治浮肿胀满。诸痢赤白,同茶叶水煎,任意"〕呷之。热痢留姜皮,冷痢去姜皮。
汪昂, ‎吕广振, 1987
7
傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 3784 页
又方治寒疝心痛,四肢逆冷,全不饮食。用桂心二两为散。不计时候,热酒调下一钱匕。《外台秘要》治卒心痛。干姜为末。 ... 三七枚,烂嚼,以新汲水下之,饮温汤尤妙。须臾痛止,却煎薄盐汤热呷之。《兵部手集》治心痛不可忍.十年五年者,随手效。以小蒜酽醋煮, ...
何清湖, 1995
8
孙一奎医学全书 - 第 170 页
孙一奎, 1999
9
中华医书集成: 综合类: - 第 63 页
川芎当归枳壳(麸炒去藏)厚朴(姜制炒)官桂(去皮)靑皮干姜(炮)茴香(炒)川棟(炒)神曲(炒)麦蘖(炒)三棱(炮)蓬术(醋浸一宿,婊)人参茯苓芍药木香(炮)干地黄各一两上为末。每服三钱,水一盏,葱白二寸,煎七分,人盐少许,热服。大便秘涩,加大黄煎;大便秘利,加诃 ...
何清湖, 1999
10
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1338 页
秋社前后新芽頓长,如列指状,采食无筋,谓之子姜。秋分后者次之,霜后则老矣。性恶湿洳而畏日,故秋热则无姜。吕氏春秋云:和之美者,有杨朴之姜。杨朴地名,在西蜀。春秋运斗枢云:璇星散而为姜。【气味】辛,微温,无毒。〔藏器曰〕生姜温,要热则去皮,要冷则留 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. 熬姜呷醋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ao-jiang-ga-cu>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on