Meaning of "娥妆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 娥妆 IN CHINESE

娥	妆
é	zhuāng

WHAT DOES 娥妆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 娥妆 in the Chinese dictionary

E makeup beauty makeup.

娥妆 美女的妆饰。

TRANSLATION OF 娥妆

Find out the translation of 娥妆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 娥妆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «娥妆» in Chinese.

• Chinese: 娥妆
• Translator Chinese - Spanish: maquillaje E
• Translator Chinese - English: E makeup
• Translator Chinese - Hindi: ई मेकअप
• Translator Chinese - Arabic: E ماكياج
• Translator Chinese - Russian: E макияж
• Translator Chinese - Portuguese: E maquiagem
• Translator Chinese - Bengali: জি মেকআপ
• Translator Chinese - French: E maquillage
• Translator Chinese - Malay: E solek
• Translator Chinese - German: E Make-up
• Translator Chinese - Japanese: Eメイク
• Translator Chinese - Korean: E 메이크업
• Translator Chinese - Javanese: e dandanan
• Translator Chinese - Vietnamese: E trang điểm
• Translator Chinese - Tamil: மின் ஒப்பனை
• Translator Chinese - Marathi: ई मेकअप
• Translator Chinese - Turkish: E makyaj
• Translator Chinese - Italian: E il trucco
• Translator Chinese - Polish: E makijażu
• Translator Chinese - Ukrainian: E макіяж
• Translator Chinese - Romanian: E machiaj
• Translator Chinese - Greek: Ε μακιγιάζ
• Translator Chinese - Afrikaans: E make-up
• Translator Chinese - Swedish: E smink
• Translator Chinese - Norwegian: E makeup

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «娥妆»

Discover the use of 娥妆 in the following bibliographical selection. Books relating to 娥妆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐宋词鉴賞辞典 - 第 133 页

开头两句,写娘娥妆成,等待秋鼻的开始。。晚妆。二字,既点明时间,又可使人想见摈娥妆扮之盛个个批心打扮,人人巧施粉篇,同时,又与下坷的夜归在时间上前后呼应。。初了。二字,点出晚妆刚刚结束,歌耗又尚未开始,只订此时,才最能显示出摈娥肌肤的白墩 ...

唐圭璋, 1986

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

在路不则一日,将到荪田。有人见他兄妹一路来了,拍手道:“好了,好了,这官司有结局了。”有的先到他家里报了的,父母俱迎出门来。那月娥妆做个认得的模样,大剌剌走进门来,呼爷叫娘,都是姚乙教熟的。况且娼家行径,机巧灵变,一些不错。姚公道:“我的儿!

冯梦龙, 2015

說呼全傳:

卻說齊國寶為了女兒月娥婚事,高搭擺台比武來選東牀。此時紅日已升,那國寶來到裡邊喚起夫人女兒,妝束起來。那月娥小姐已經妝束完了,這些使女與小姐一樣妝束。你道怎生打扮:頭上高飄雉尾,身穿紅錦繡衣。羅裙低系,金蓮似鐵。雙劍如飛,將軍不敢近, ...

朔雪寒, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

媒嫗勉強應諾,即日告竇翁曰:「須得湘娥權時代作小姐,則姻事可諧。」竇翁欣然首肯,疾令湘娥妝飾以俟。未幾,黃生遣婦與媒嫗偕至。時湘娥濃妝豔束,方搦管吟哦,目間婦窺己,乃整衣而起,佯作下階,而露其盈盈羅襪;徐復臨鏡,以顯其擾擾雲鬟。復又垂袖徘徊, ...

煙水散人, 2015

美人書:

梳得雲窩光似鏡,更將綠水照新妝。珍姑自遜才不能及,最相愛重,呼以湘妹而不名。其後眉生欲招同郡黃異為婿。異亦保定巨族,少年風雅,酷慕嬌姿,密語媒嫗曰:「某與竇翁通家至契,願結朱陳。但我所慕者,美色也。不知竇氏子,果有所謂羞花閉月之容乎?

朔雪寒, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

见识都教道得停停当当了 o 在路不则一日,将到荪田 o 有人见他兄妹一路来了,拍手道二“女子了,好了,这宫司有结局了 o ”有的先到他家里报了的,父母俱迎出门来 o 那月娥妆做个认得的模样,大剌剌走进门来呼爷叫娘,都皇姚乙教熟的 o 况且娼家行径机巧 ...

冯梦龙, 2013

南唐二主词析释 - 第 31 页

切,恳切,真挚而迫切。 c7)烛花红,明亮的烛光。 C8)踏马蹄,策马缓行。别作"放马蹄" ,意为让马随意而行。分析,这是李煌亡圃前帝壬享乐生活的真实写照。词的上闽,描写春夜宴乐的情景。开头两句,写墟娥妆成,等待歌舞的开始。"晚妆"二字,既点明时间,又可 ...

傅正谷, ‎王沛霖, 1988

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

寄。蝶恋花金剪刀头芳意动。尽香酥冻。十二楼中双翠凤。梦。蝶恋花兹上酒痕诗里字。八\入八\入小叶风娇,细看秦等,不卷珠帘,宿酒醒迟笑面凌寒,江北江南彩蕊开时,可为三古缥组吵歌声尚学娥妆浅。正似人情短。人在深深处。,恼破春情绪。内样妆先试。, ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

除是玉人清瘦、道家妆。孤馆深沉琼英雪艳岭梅芳。天付与情香。 ... 对妆面、忍听羌笛,又还空断人肠。南山居士永遇乐梅赠客满眼塞姿。桂蟾包 ... 微范性。记娥妆。耿冰肠。春信全通,何用玉奋香。谁见月斜人去后,疏影乱,戴寒塘。 行 p 亦义介连理枝淡渔疏.

唐圭璋, 2015

五鳳吟:

雪娥且不看釵,先將詩打開一看。卻是七言絕句一首:主人不解贈相思,可念蕭郎腸斷詩。空抱鳳釵憑寄恨,從教花月笑人癡。雪娥愛卿妝次薄命生祝瓊泣筆題雪娥看到「空抱鳳釵憑寄恨」這一句,長歎一聲。輕煙在傍道:「據他詩意,未知小姐一片苦心。禮無往而 ...

朔雪寒, 2014