Download the app
educalingo
Search

Meaning of "骇俗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 骇俗 IN CHINESE

hài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 骇俗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «骇俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 骇俗 in the Chinese dictionary

Commonplace 1. Also as "vulgar." 2. Shocked by the world. 骇俗 1.亦作"俗"。 2.震惊世俗。

Click to see the original definition of «骇俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 骇俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 骇俗

人视听
人听闻
人闻见
人闻听
犀剑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 骇俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyms and antonyms of 骇俗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «骇俗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 骇俗

Find out the translation of 骇俗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 骇俗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «骇俗» in Chinese.

Chinese

骇俗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hai vulgar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hai vulgar
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हाई अभद्र
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هاي المبتذلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хай вульгарным
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hai vulgar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হ্যায় অভদ্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hai vulgaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hai kesat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hai vulgären
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハイ下品
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하이 저속한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hai vulgar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hai thô tục
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹை கொச்சையான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

है अश्लील
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hai bayağı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hai volgare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hai wulgarnych
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

хай вульгарним
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hai vulgar
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hai χυδαίο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hai vulgêre
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hai vulgärt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hai vulgært
5 millions of speakers

Trends of use of 骇俗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «骇俗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «骇俗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 骇俗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «骇俗»

Discover the use of 骇俗 in the following bibliographical selection. Books relating to 骇俗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
情爱丁玲: 惊世女子骇俗恋
本书所讲的基本是刚刚逝去的那个世纪的故事,从20世纪20年代到80年代中期,超过了一个花甲。讲述了丁玲婚恋的故事。
杨桂欣, 2006
2
禅与中国文学 - 第 379 页
并以《道情诗》为"骇俗圭臬" 2 。我昔未生时,冥冥无所知。天公强生我,生我复何为?还你天公我,还我未生时。 3 之所以能"骇俗" ,不可能是为"俗"所不解的艰深,而是为"俗"所理解,又与"俗"不同,因而使"俗"惊叹。皎然,字清昼,俗姓谢,是谢灵运十世孙,住杭州灵 ...
张锡坤, 1992
3
皎然《诗式》研究 - 第 89 页
从《诗式》全书来看,皎然是反对俗套、主张避俗的。在谈到文体变化时,将古诗分为三等^正、偏、俗;律诗分为三等~ ~古、正、俗,将"俗体"都放在第三等,其贬低俗等的用意十分明显。面对诗歌创作中无法回避的"俗" ,皎然提出了用俗的方法:越俗、骇俗、淡俗、 ...
许连军, 2007
4
品逸7: - 第 3-8 卷 - 第 21 页
石谷子画南宗者极苍莽,而以卖画故降格为之,设使当时不为谋利计,吾知其所就者远矣 o 且画而求售,骇俗媚俗,在所不免,鲜有不日下者 o 若以董巨之笔,悬之五都之市,苍茫荒率,俗土元不厌弃之,岂复有人问价乎? ",抱目宫一 ˉˉ 秉尸灞蛐岫盅“ ˉ 遭 ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
雅俗之辨 - 第 39 页
何为"格俗" ? "其人,既不喜旧摹古人,又不能自出精意,平铺直叙,千篇一律者,谓之格俗"。既不能体现"古雅"精神,又不能创新, ... 何为"笔俗" ? "狃俗师指授,不识古人用笔之道,或操笔如诩,或呆笔如刷,本自平庸无奇而故欲出奇以骇俗;或妄生圭角,故作狂态者, ...
孙克强, 1997
6
颜氏家训集解 - 第 693 页
颜之推, 王利器. 凡以成敬天真切为人之志,非敢以求胜也。一,黄门骂信说文,后乃从容消息,始不过于骇俗。然字体究属审正,历经转写,讹谬滋多。今于甚俗且别者正之,其非说文所有,而为世所常行者,一仍 ...
颜之推, ‎王利器, 1980
7
墨竹基本技法 - 第 22 页
重俗— —積筆累墨,務爲厚重,以至全幅黑。 ... 色俗 I 紅綠雜陳,金碧輝煌,只求艷冶富麗,有肉無骨,只有形態,而無精神。 ... 不能去此五筆之道,或燥筆加翊,或呆筆如刷,本自平庸無奇,而故欲出奇以駭俗,或妄生圭角,故作狂態者趣者,謂之韻俗,格局無異於人, ...
譚伯平, 1988
8
汉语成语考释词典 - 第 564 页
惊世該俗〗丁" 9 5111 卜 61 50 原或作〔惊世绝俗〕,指奇特的行为、言论超绝当世,令人惊异。宋,苏洵《嘉祐集,一 0 ,上韩 ... 愚骇俗〕,愚( ^ ) :无知的人。宋.梅尧臣《宛陵文集'五-庙子湾辞》:穹鱼大龟非尔俦,奚必区区此汴沟,惊愚骇俗得肴羞,去就当决何迟留。
刘洁修, 1989
9
雅文化 - 第 38 页
狃俗师指授,不识古人用笔之道,或燥笔如翊,或呆笔如刷,本自平庸无奇而故欲出奇以骇俗;或妄生圭角,故作狂态者,谓之笔俗。"笔俗"与"格俗"有相对的意味。"笔俗"的本意是为以"奇"玻俗,以"狂态"显示自己的不平凡,但可惜"用笔之道"还不到家,结果"骇俗" ...
孙克强, 1995
10
朱子大传 - 第 101 页
山忠卷, @叮肚他娃深得宗果的毛梧法门的。他俗姓游, "安沉夫鞋人, "家批业懦... ...削发,踢果勤、口果:禅师·秘传心绵·绪婿严仙洲山。"圆寂前侍希问他: "梦行去来,于师何有,趣不留,满邪扩他笑柠叫锌说: "万法来帘, "兴柞有,就屯于何安祷·忍为骇俗态邪扩代 ...
束景南, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «骇俗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 骇俗 is used in the context of the following news items.
1
DNF暗夜使者二觉在即你准备好了么?
俨然召唤大师的忍者仍不满足,二觉技能“火炎灼空:草雉剑”更能召唤火焰忍术鼻祖的武器草雉剑,劈上一剑惊世骇俗的恐怖伤害。 此次二觉对忍者二觉前的技能修改 ... «游久网, Sep 15»
2
LOL美服EZ逆天加强:伤害提高50%!这还玩什么
而近日,美服拳头“爸爸”又出了一个惊世骇俗的补丁“强化EZ”。 其实这个并没有出乎小马的预料,曾经在5.14版本的时候,拳头削弱了符文阔剑时,就曾表示:“EZ现在 ... «游久网, Sep 15»
3
陈思敏:李东生案最大的黑幕是什么?
从数据来看,中共落马官员无一不是贪腐淫乱俱足,而从央视窝案来看,就目前已公开报导过的个案的权钱色交易有多骇俗,曾任央视副台长的李东生一案就有多惊世。 «大纪元, Aug 15»
4
天才片《少年班》定档619 冯小刚:惊世骇俗
... 惊世骇俗”,而冯导在现场也大赞“《少年班》会和《阳光灿烂的日子》、《颐和园》、《致青春》一样,给观众留下深刻的印象”,肖洋则笑称《少年班》“不求骇俗但求媚俗”。 «人民网, Mar 15»
5
大神支招分娩恐惧症怎么破?
其实从小编的调查得出,每个产后妈妈对于分娩时的感觉都是轻描淡写的,生完了就不痛,完全没有孕妈自己理解得如此惊天骇俗!但这是为什么呢?小编只能说:这 ... «搜狐, Nov 14»
6
古代最淫荡的皇帝:北齐文宣帝高洋
现时有人认为所谓的同性、恋童、群交、乱伦、春药、器具等骇俗之事都来自于西方,其实我们老祖宗早就玩得娴熟有加,史书详尽录述。相继会有汉哀帝、汉成帝、齐文 ... «Baidu, Apr 14»
7
民国初年才子易大厂:金石才艺骇世俗
... 上,晚年则一改和平印风,“以汉将军印之刀法,造封泥瓦当之意象”(朱京生语),取法古玺之残烂者,不衫不履,其白文尤具奇趣,最善留红,朱白对比强烈,震世骇俗«新浪网, Nov 13»
8
评梦鸽扭曲母性:孩子是自己的好东西是别人的好
原题:梦鸽捞子:“母商”归零致爱子之殇《音乐世家之李某某涉嫌性侵案疑云》到本季已由“沉香救母”逆袭为“母救沉香”。不论案情如何结局,其母庭外的骇俗言行,堪称“ ... «凤凰网, Sep 13»
9
惊世又骇俗Vorsteiner改装迈凯轮MP4-VX
惊世又骇俗Vorsteiner改装迈凯轮MP4-VX. 正文; 我来说两句( 人参与). 2013年08月29日09:19. 来源:搜狐汽车. 复制链接; 打印. 大 中 小. 【搜狐汽车 车迷】美国著名 ... «搜狐, Aug 13»
10
新势力荣威550与广汽传祺对比试驾
传祺的身形修长而柔顺,淡薄的线条勾勒出不惊世不骇俗的面容,值得细细品味。或许你会和我一样在不经意之中觉得某些线条似曾相识,这也不足为奇,因为在广汽传 ... «网易, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 骇俗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hai-su-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on