definición de দিয়াশলাই en el diccionario bengalí
Daisalai, Bantlai [di \u0026 # x1e8f; āśalāi, dēśalāi] b. La alfombra manchada de rubí y su caja para que el fuego arda [C. Dipshalaka]. দিয়াশলাই, দেশলাই [ diẏāśalāi, dēśalāi ] বি. ঘষে আগুন জ্বালবার জন্য মাথায় বারুদ-দেওয়া সরু কাঠি ও তার বাক্স। [সং. দীপশলাকা]।
Pulsa para
ver la definición original de «দিয়াশলাই» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দিয়াশলাই»
Descubre el uso de
দিয়াশলাই en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
দিয়াশলাই y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... একটি তারা দেখা যায় না; অন্ধকার ঘরে দুইজনে চুপ করিয়া বসিয়া রহিল। একজনের চাদরে দিয়াশলাই এবং বাতি বাঁধা ছিল। বর্ষাকালের দিয়াশলাই বহু চেষ্টাতেও জ্বলিল না-- যে-লণ্ঠন সঙ্গে ছিল তাহাও নিবিয়া গেছে। অনেকক্ষণ চুপ করিয়া থাকিয়া একজন কহিল, "ভাই.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
ক্রমে অন্ধকারে প্রফুল্ল দেখিল, নামিবার একটা সিড়ি আছে বটে। জঙ্গলে কাঠের অভাব নাই। কিছু কাঠের চেলা উঠানে পড়িয়াছিল। প্রফুল্ল তাহা বহিয়া আনিয়া কতকগুলা গহবরমধ্যে নিক্ষেপ করিল। তাহার পর অনুসন্ধান করিতে লাগিল –চক্সহকি দিয়াশলাই আছে কি না।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
একজনের চাদরে দিয়াশলাই এবং বাতি বাঁধা ছিল। বর্ষাকালের দিয়াশলাই বহু চেষ্টাতেও জ্বলিল না-- যে-লণ্ঠন সঙ্গে ছিল তাহাও নিবিয়া গেছে। অনেকক্ষণ চুপ করিয়া থাকিয়া একজন কহিল, "ভাই রে, এক ছিলিম তামাকের জোগাড় থাকিলে বড়ো সুবিধা হইত। তাড়াতাড়ি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Granthabali - সংস্করণ 1
একজনের চাদরে দিয়াশলাই এবং বাতি বাধা ছিল। বর্ষাকালের দিয়াশলাই বহুচেষ্টাতেও জলিল না—যে লণ্ঠন সঙ্গে ছিল তাহাও নিবিয়া গেছে। . অনেকক্ষণ চুপ করিয়া থাকিয়া একজন কহিল “ভাইরে এক ছিলিম তামাকের যোগাড় থাকিলে বড় সুবিধা হইত। তাড়াতাড়িতে কিছুই ...
Rabindranath Tagore, 1893
5
মদন ঘোষের বদনে হাসি / Madan Ghoser Bodone Hasi (Bengali): ...
Bengali Humorous Detective novel ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay). আনিয়াছিল ৷ সে দিয়াশলাই জ্বালিল ৷ সেই আলোতে বেণীকে আমি তাহার তক্তাপাশ শযন করাইলাম ৷ আর সেই www দেখিলাম যে তাহার বুকে কে ছুরি মারিয়াছে; বুক ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
6
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
... এক ব্যক্তি আবার একবার নড়িয়া-চড়িয়া বসিল। এবং তাহার চাবি ঝনকরিয়া উঠিল চন্দ্রবাবু। আমাদের প্রথম কর্তব্য ভারতবর্ষের দারিদ্র্যমোচন, এবং তার আশু উপায় পারি। মনে করো আমরা সকলেই যদি দিয়াশলাই সম্বন্ধে পরীক্ষা আরম্ভ করি। এমন যদি একটা কাঠি বের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
দেবেন্দ্রবিজয় তাহাও টানিয়া বাহির করিয়া দেখিলেন| সেই নোট দুখানির সঙ্গে আর একখানি কাগজ দেখিতে পাইলেন; রাত্রিশেষের অস্পষ্টালোকে তিনি বুঝিতে পারিলেন না, সেখানি কি কাগজ! পকেট হইতে দিয়াশলাই-কাঠি বাহির করিয়া জ্বলিয়া দেখিলেন, একখানি পত্র ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
দাড়ি কামানোর আয়োজন করে, ক্ষুর ধুইয়া সরঞ্জাম গুছাইয়া রাখে, কুমুদের টেরিও মতিই কাটে, দিয়াশলাই সিগারেট প্রভৃতি জোগান দেয়। আরও কত কী মতি করে। এক-দিন কুমুদ বলিয়াছিল, পা-টা বড়ো কামড়াচ্ছে বউ।' “কেন?” এমনি কামড়াচ্ছে। কেউ যদি একটু টিপে দিত!
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
এবং তাহার চাবি ঝনকরিয়া উঠিল। চন্দ্রবাবু: আমাদের প্রথম কর্তব্য ভারতবর্ষের দারিদ্র্যমোচন, এবং তার আশু উপায় পারি। মনে করো আমরা সকলেই যদি দিয়াশলাই সম্বন্ধে পরীক্ষা আরম্ভ করি। এমন যদি একটা কাঠি বের করতে পারি যা সহজে জ্বলে, শীঘ্র নেবে না এবং দেশের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... তাঁহার মনের খেয়াল বাণিজ্যের দিকে। তিনি বলিলেন, "আমাদের প্রথম কর্তব্য ভারতবর্ষের দারিদ্র মোচন এবং তার আশু উপায় বাণিজ্য। আমরা কয়জনে বড়ো বাণিজ্য চালাতে পারি নে, কিন্তু তার সূত্রপাত করতে পারি। মনে করো আমরা সকলেই যদি দিয়াশলাই সম্বন্ধে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
