Significado de "herausverlangen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERAUSVERLANGEN EN ALEMÁN

herausverlangen  [hera̲u̲sverlangen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUSVERLANGEN

herausverlangen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herausverlangen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUSVERLANGEN EN ALEMÁN

definición de herausverlangen en el diccionario alemán

exigir el lanzamiento de algo, demanda.

die Herausgabe von etwas verlangen, fordern.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUSVERLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verlange heraus

du verlangst heraus

er/sie/es verlangt heraus

wir verlangen heraus

ihr verlangt heraus

sie/Sie verlangen heraus

Präteritum

ich verlangte heraus

du verlangtest heraus

er/sie/es verlangte heraus

wir verlangten heraus

ihr verlangtet heraus

sie/Sie verlangten heraus

Futur I

ich werde herausverlangen

du wirst herausverlangen

er/sie/es wird herausverlangen

wir werden herausverlangen

ihr werdet herausverlangen

sie/Sie werden herausverlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausverlangt

du hast herausverlangt

er/sie/es hat herausverlangt

wir haben herausverlangt

ihr habt herausverlangt

sie/Sie haben herausverlangt

Plusquamperfekt

ich hatte herausverlangt

du hattest herausverlangt

er/sie/es hatte herausverlangt

wir hatten herausverlangt

ihr hattet herausverlangt

sie/Sie hatten herausverlangt

Futur II

ich werde herausverlangt haben

du wirst herausverlangt haben

er/sie/es wird herausverlangt haben

wir werden herausverlangt haben

ihr werdet herausverlangt haben

sie/Sie werden herausverlangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verlange heraus

du verlangest heraus

er/sie/es verlange heraus

wir verlangen heraus

ihr verlanget heraus

sie/Sie verlangen heraus

Futur I

ich werde herausverlangen

du werdest herausverlangen

er/sie/es werde herausverlangen

wir werden herausverlangen

ihr werdet herausverlangen

sie/Sie werden herausverlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausverlangt

du habest herausverlangt

er/sie/es habe herausverlangt

wir haben herausverlangt

ihr habet herausverlangt

sie/Sie haben herausverlangt

Futur II

ich werde herausverlangt haben

du werdest herausverlangt haben

er/sie/es werde herausverlangt haben

wir werden herausverlangt haben

ihr werdet herausverlangt haben

sie/Sie werden herausverlangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verlangte heraus

du verlangtest heraus

er/sie/es verlangte heraus

wir verlangten heraus

ihr verlangtet heraus

sie/Sie verlangten heraus

Futur I

ich würde herausverlangen

du würdest herausverlangen

er/sie/es würde herausverlangen

wir würden herausverlangen

ihr würdet herausverlangen

sie/Sie würden herausverlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausverlangt

du hättest herausverlangt

er/sie/es hätte herausverlangt

wir hätten herausverlangt

ihr hättet herausverlangt

sie/Sie hätten herausverlangt

Futur II

ich würde herausverlangt haben

du würdest herausverlangt haben

er/sie/es würde herausverlangt haben

wir würden herausverlangt haben

ihr würdet herausverlangt haben

sie/Sie würden herausverlangt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausverlangen

Infinitiv Perfekt

herausverlangt haben

Partizip Präsens

herausverlangend

Partizip Perfekt

herausverlangt

TRADUCCIÓN DE HERAUSVERLANGEN

Conoce la traducción de herausverlangen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herausverlangen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 回收
• Traductor alemán - español: reclamar
• Traductor alemán - inglés: reclaim
• Traductor alemán - hindi: कृषि योग्य बनाना
• Traductor alemán - árabe: استعادة
• Traductor alemán - ruso: истребовать
• Traductor alemán - portugués: recuperar
• Traductor alemán - bengalí: সংশোধন
• Traductor alemán - francés: récupérer
• Traductor alemán - malayo: menuntut semula
• alemán: herausverlangen
• Traductor alemán - japonés: 再利用
• Traductor alemán - coreano: 개심
• Traductor alemán - javanés: mbalekake
• Traductor alemán - vietnamita: khai phá
• Traductor alemán - tamil: மீட்டுவர
• Traductor alemán - maratí: पुन्हा हक्क
• Traductor alemán - turco: ıslah
• Traductor alemán - italiano: reclamare
• Traductor alemán - polaco: odzyskać
• Traductor alemán - ucraniano: витребувати
• Traductor alemán - rumano: revendica
• Traductor alemán - griego: διεκδικήσει εκ νέου
• Traductor alemán - afrikáans: herwin
• Traductor alemán - sueco: återta
• Traductor alemán - noruego: gjenvinne

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUSVERLANGEN»

Descubre el uso de herausverlangen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herausverlangen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen

V hat das Gemälde bereits M zum Eigentumsübergang übergeben. Kann V nach der von M's Eltern verweigerten Genehmigung von M das Gemälde herausverlangen? Ansprüche V gegen M 1. 5 985 BGB V könnte von M das Gemälde nach 5 ...

Michael Jaensch, 2012

BGB AT II: Scheitern des Primäranspruchs

Denn es kann nicht angehen, dass der Geschäftsunfähige die gestohlene CD zwar beim Dieb herausverlangen kann, aber nicht seinerseits das erhaltene Buch herausgeben muss oder infolge des Diebstahls den Tauschvertrag noch ...

Karl-Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller

Besitzlose Mobiliarsicherheiten und Insolvenzverfahren nach ...

... daß im spanischen Recht die Rechtsposition des Vorbehaltskäufers im Verkäuferkonkurs geschützt wird. Die Konkursverwalter können die Vörbehaltsware nicht herausverlangen, ihnen steht kein mit § 17 KO vergleichbares Wahlrecht zu ...

Stephanie Hundertmark

Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...

Hat etwa D dem E eine Stute im Wert von 11.000 € gestohlen und für 10.000 € an den bösgläubigen A verkauft und hat A sie für 12.000 € an den gutgläubigen B weiterveräußert, so kann E die Stute von B nach § 985 herausverlangen oder ...

Hans Josef Wieling, 2006

Besitzschutz in Europa: eine rechtsvergleichende ...

So kann der bloße Inhaber einer Sache diese zwar von jedem Besitzer ohne Titel herausverlangen, muss aber jedem Besitzer weichen, der ein Recht zum Besitz nachweisen kann. Der unvollständige Besitzer kann, solange sein Besitzrecht ...

Therese Müller, 2010

Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen

Dieser Grundsatz ist auch bei internen Untersuchungen zu beachten.7 Dies nutzt dem Mitarbeiter aber wenig, wenn die Staatsanwaltschaft die im Rahmen einer internen Untersuchung abgegebene Aussage herausverlangen und das Gericht  ...

Thomas C. Knierim, 2013

Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht

Wie bereits gezeigt, kann der Dritte deshalb ohne Rücksicht auf S814 Alt.1 BGB vom Gläubiger nach S812 I 1 Alt. 1 BGB den geleisteten Gegenstand herausverlangen. Daneben scheitert ein Bereicherungsanspruch gegen den Schuldner ...

Chris Thomale, 2012

Transportrecht im Klartext

473 Abs. 1 HGB: Der Einlagerer kann das Gut jederzeit herausverlangen. Ist der Lagervertrag auf unbestimmte Zeit geschlossen, so kann er den Vertrag jedoch nur unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von einem Monat kündigen, es sei ...

Matthias Westerholt, Sabine Hummerich, 2002

Eigentum, Delikt und Vertrag: mit einer Einführung in die ...

6. Wiederholung a) K kauft von V auf dem Frankfurter Hauptbahnhof ein tragbares Fernsehgerät für 100 Euro. K weiß nicht, dass V das Gerät dem E gestohlen hat. E sieht das Gerät zufällig bei K Kann E das Gerät von K herausverlangen?

Bernhard Nagel, 2003

Zweigniederlassungen ausländischer Unternehmen im deutschen ...

... stattfindet.768 Bei Zahlungsverzug des Käufers kann der Verkäufer die Sache herausverlangen und gegebenenfalls auf Herausgabe klagen.769 Erfolgt eine Einzelzwangsvollstreckung anderer Gläubiger des Erwerbers in den Gegenstand , ...

Burkhard Rinne

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUSVERLANGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herausverlangen en el contexto de las siguientes noticias.

Edward Snowden warnt vor Google-Messenger Allo

Diese können die gespeicherten Nachrichten mit einem entsprechenden Beschluss herausverlangen. Google Allo: Neuer Messenger mit KI und Inkognito- ... «PC-Welt, Sep 16»

Lombardium-Skandal: Erfolgreiche Anlegerklage gegen Erste ...

Nur das um diesen Verlust bereinigte Guthaben auf dem Kapitalkonto könne der Anleger nach Vertragsbeendigung herausverlangen, so das Gericht. Allerdings ... «anwalt.de, Sep 16»

Zahlungen des Darlehensnehmers im Geflecht von Forderung ...

... die Erstattung von zu viel gezahlten Zinsen, anteiliger laufzeitabhängiger Darlehenskosten und – falls vereinbart – einen anteiligen Disagio herausverlangen. «anwalt.de, Ago 16»

Die Untervermietung – darf man seine Wohnung untervermieten ...

987, 990 BGB) herausverlangen. Denn der Untermieter hat dem Eigentümer die Nutzungen herauszugeben, die er ab dem Zeitpunkt zieht, zu dem er erfährt, ... «anwalt.de, Jul 16»

Datenschutz und Sicherheit: Big Data und das Individuum

Sie können Telefonate abhören, die Randdaten von Telefonkunden über die letzten sechs Monate erheben, Bankunterlagen, Akten usw. herausverlangen oder ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Streits um die Massezugehörigkeit – und die Verzögerung der ...

Dieser kann das Sicherungsgut zum Zwecke der Verwertung vom Gläubiger herausverlangen; erforderlichenfalls kann er den Herausgabeanspruch im Wege ... «Rechtslupe, Jun 16»

Recht - Väter von Kuckucks-Kindern sollen Unterhalt nur begrenzt ...

... Erstens von der Mutter den Namen des wahren Erzeugers herausverlangen, zweitens denselben auf Unterhaltsregress verklagen. Für den genetischen Vater ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

Speicherung von IP-Adressen Dämpfer für den Datenschutz

Sie wollen damit zum Beispiel die Seiten gegen Hacker-Angriffe schützen. Um Straftaten aufzuklären, kann die Polizei die IP-Adressen jedoch herausverlangen. «taz.de, May 16»

Erste-Hilfe-Tipps: Wenn Ihr Cloud Provider bankrott geht

... ob in der Schweiz besondere Bestimmungen im Konkursrecht nötig seien, damit Kunden ihre Daten in der Insolvenz von Anbietern herausverlangen können. «Computerworld, Abr 16»

Insolvenzanfechtung: Neues bei Ratenzahlungsvereinbarungen ...

... Insolvenzverwalter erbrachte Ratenzahlungen unter Berufung auf § 133 Abs. 1 InsO nach Insolvenzeröffnung wieder vom Gläubiger herausverlangen kann. «Noerr LLP, Nov 15»