Descarga la app
educalingo
acequiar

Significado de "acequiar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACEQUIAR

a · ce · quiar


Acequiar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACEQUIAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acequiar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACEQUIAR EN ESPAÑOL

definición de acequiar en el diccionario español

La definición de acequiar en el diccionario castellano es hacer acequias. Otro significado de acequiar en el diccionario es también anunciar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ACEQUIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acequio
acequias / acequiás
él acequia
nos. acequiamos
vos. acequiáis / acequian
ellos acequian
Pretérito imperfecto
yo acequiaba
acequiabas
él acequiaba
nos. acequiábamos
vos. acequiabais / acequiaban
ellos acequiaban
Pret. perfecto simple
yo acequié
acequiaste
él acequió
nos. acequiamos
vos. acequiasteis / acequiaron
ellos acequiaron
Futuro simple
yo acequiaré
acequiarás
él acequiará
nos. acequiaremos
vos. acequiaréis / acequiarán
ellos acequiarán
Condicional simple
yo acequiaría
acequiarías
él acequiaría
nos. acequiaríamos
vos. acequiaríais / acequiarían
ellos acequiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acequiado
has acequiado
él ha acequiado
nos. hemos acequiado
vos. habéis acequiado
ellos han acequiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acequiado
habías acequiado
él había acequiado
nos. habíamos acequiado
vos. habíais acequiado
ellos habían acequiado
Pretérito Anterior
yo hube acequiado
hubiste acequiado
él hubo acequiado
nos. hubimos acequiado
vos. hubisteis acequiado
ellos hubieron acequiado
Futuro perfecto
yo habré acequiado
habrás acequiado
él habrá acequiado
nos. habremos acequiado
vos. habréis acequiado
ellos habrán acequiado
Condicional Perfecto
yo habría acequiado
habrías acequiado
él habría acequiado
nos. habríamos acequiado
vos. habríais acequiado
ellos habrían acequiado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acequie
acequies
él acequie
nos. acequiemos
vos. acequiéis / acequien
ellos acequien
Pretérito imperfecto
yo acequiara o acequiase
acequiaras o acequiases
él acequiara o acequiase
nos. acequiáramos o acequiásemos
vos. acequiarais o acequiaseis / acequiaran o acequiasen
ellos acequiaran o acequiasen
Futuro simple
yo acequiare
acequiares
él acequiare
nos. acequiáremos
vos. acequiareis / acequiaren
ellos acequiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acequiado
hubiste acequiado
él hubo acequiado
nos. hubimos acequiado
vos. hubisteis acequiado
ellos hubieron acequiado
Futuro Perfecto
yo habré acequiado
habrás acequiado
él habrá acequiado
nos. habremos acequiado
vos. habréis acequiado
ellos habrán acequiado
Condicional perfecto
yo habría acequiado
habrías acequiado
él habría acequiado
nos. habríamos acequiado
vos. habríais acequiado
ellos habrían acequiado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acequia (tú) / acequiá (vos)
acequiad (vosotros) / acequien (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acequiar
Participio
acequiado
Gerundio
acequiando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACEQUIAR

aparroquiar · braquiar · desaparroquiar · esquiar · fasquiar · guiar · obsequiar · soliloquiar · tequiar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACEQUIAR

aceptación · aceptadamente · aceptador · aceptadora · aceptante · aceptar · acepto · aceptor · acequia · acequiaje · acequiero · acera · acerácea · aceráceo · aceración · acerada · aceradamente · acerado · acerar · acerba

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACEQUIAR

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

Sinónimos y antónimos de acequiar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACEQUIAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acequiar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACEQUIAR»

acequiar · canalizar · hacer · acequias · otro · también · anunciar · catálogo · oficial · exposicion · nacional · agricultura · precio · valpar · ensaiitiag · abado · vuelta · punta · repuesto · arado · para · núm · nbsp · creatividad · léxica · semántica · cinco · estudios · lado · nuestra · hipótesis · lingüística · explicaría · caso · otra · palabra · fantasma · dhle · donde · prefijo · decae · razones · morfofonémicas · acequia · serrano · dolader · ibidem · frances · acequiar · acequiador · celui · fait · canaux · navilles · faire · acequiero · prend · soin · acera · haut · pavé · trottoir · cartilla · novisíma · teórico · práctica · reformada · está · próxima · forman · jcuentasj · partidas · tienen · salida · común · acuerdo · echan · lobos · enfermo · tuvs · rompimientos · viages · cami · nojnjj · después · serien · ligereza · residen ·

Traductor en línea con la traducción de acequiar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACEQUIAR

Conoce la traducción de acequiar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acequiar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

acequiar
1.325 millones de hablantes
es

español

acequiar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To ditch
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

acequiar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

acequiar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

acequiar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

acequiar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

acequiar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

acequiar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

acequiar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

acequiar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

acequiar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

acequiar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

acequiar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

acequiar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

acequiar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

acequiar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

acequiar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

acequiar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

acequiar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

acequiar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

acequiar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

acequiar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

acequiar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

acequiar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

acequiar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acequiar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACEQUIAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acequiar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acequiar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acequiar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACEQUIAR»

Descubre el uso de acequiar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acequiar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo oficial de la exposicion nacional de agricultura, ...
Precio Precio em Valpar. enSaiitiag. 4. Un ABADO A 1 ^ de vuelta, con una punta de repuesto 16.50 16.90 5. Un ARADO para acequiar, núm. 2, con una punta de repuesto 13. 13.70 6. Un ARADO para acequiar, núm. 4, con una punta de ...
‎1869
2
Creatividad léxica-semántica y diccionario: cinco estudios
Por otro lado, nuestra hipótesis lingüística también explicaría el caso de otra palabra fantasma: acequiar (DHLE 1960-: s.v.), donde el prefijo «decae» por razones morfofonémicas (acequia > [a] + acequiar). Serrano-Dolader (ibidem, n.
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 2006
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
p. p. V. Acequiar. ACEQUIADOR, s. m. Celui qui fait des canaux , des navilles. ACEQUIAR, v. a. Faire des canaux, des navilles. ACEQUIERO , s. m. Celui qui prend soin des canaux , des navilles. ACERA, s.j. Le haut du pavé, trottoir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Cartilla Real novisíma teórico-práctica reformada... o sea ...
... está próxima, forman Jcuentasj. y -si'hay partidas que no tienen salida , de común acuerdo se echan á lobos, enfermo^ est^&tuvs , 'acequiar?, rompimientos ,- viages y cami- nojnjj después serien1 de la ligereza de la residen* «iftf y.
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1829
5
Diccionario de la Lengua castellana
Zanja ó canal por donde se condncen las agnas para regar, etc. ACEQUIADO, DA, adj. Se aplica al sitio donde bay aceqnias. ACEQUIADOR, s. m. ÉJ^W'bace aceqnias. ACEQUIAR, v. a. Hacer aceqnias. ACEBEDO, s. a. El sitio plaatado de .
‎1826
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acepto, ta, adj. Agradable, bien recibido. Acequia, Л Zanja para conducir aqua AcEOt'iADo, da, adj. [tildar) Atravesado por acequias. AcEouiADon, m. Que liare arequias. Acequiar, a. Hacer arequias Acequiero, im. El que cuida de las • requias ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Fori Turoli
mnibus aldeis., per; qiias fluant aquçi &riimlicongregá tx : quod G aliquis faceré noluerit^pcrdat fuum qui- nioncm,&: deinceps quotiescumq; & qudmodocumque acequia: dirute fuerint, dominiillarum harre- ditatum, qui fuerintin veguis acequiar  ...
‎1565
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... to lower one Acechar, va. to lie in ambush, Acequiar, та. to make canals end of a table or plank pry into or drains Achaparrado, da. a. of the Aceche, tm. a black earth Acecho, sm. the act of layin¡ Acequiero, tm. & person appointed to make ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... acarrar. acaudalar. acaudillar. acautelar. acebabar. acecinar. acelerar. acensuar. acentuar. acepillar. acequiar. aceruadar. acerrojar. acevilar. achaflanar. acharolar. achicharrar. acibarar. acibarrar. acicalar. acobardar. acogollar. acogotar.
H. Gracia, 1829
10
Libreria de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
24 En el veinte y cinco : que procuren la sertilidad de los campos con nuevos regadíos , sacando acequiar de lor Rlos , donde los huviere , y donde no , descubriendo las aguas subterraneas , para facilitar la abundancia de frutos, ti aumento ...
Manuel Silvestre Martínez, 1768

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACEQUIAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acequiar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Disturbios en Guaymallén: "Si ganaba Lobos, esto no pasaba"
Yo quiero verlo de nuevo en persona y a ver que me dice cuando me afirmó que la obra venía,,,,, cunetas, acequiar,,,,, hizo 10 cuadras y lo demás se lo robó,,,,,, ... «MDZ Online, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acequiar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acequiar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES