Descarga la app
educalingo
cano
" Hombre cano, ni viejo ni sabio."
Refranero español

Significado de "cano" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CANO

La palabra cano procede del latín canus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CANO

ca · no


Cano es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANO EN ESPAÑOL

Cano

El apellido Cano es de origen sefardi, se usa desde el siglo XII. Las siguientes personas llevan este apellido: ▪ Alonso Cano, pintor, escultor y arquitecto español; ▪ Alfonso Cano, jefe guerrillero colombiano; ▪ Cano Estremera, cantante de salsa puertorriqueño; ▪ Carlos Cano, cantautor andaluz; ▪ Carlos Cano de la Fuente, actor peruano; ▪ Ciriaco Cano, futbolista y entrenador español; ▪ David Cano, futbolista español; ▪ Fanny Cano, actriz mexicana; ▪ Fidel Cano, periodista colombiano; ▪ Francisco Cano, explorador español de México; ▪ Gabriel Cano y Aponte, gobernador español de Chile; ▪ Guillermo Cano, periodista colombiano; ▪ José María Cano, músico español; ▪ Juan Sebastián de El Cano, navegante español que circunnavegó la Tierra; ▪ Leopoldo Cano, militar español; ▪ María Cano, mujer líder política colombiana.

definición de cano en el diccionario español

La primera definición de cano en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene blanco todo o gran parte del pelo o de la barba. Otro significado de cano en el diccionario es anciano o antiguo. Cano es también blanco.

PALABRAS QUE RIMAN CON CANO

americano · ano · castellano · cercano · ciudadano · colombiano · cristiano · cubano · ecuatoriano · hermano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · piano · plano · serrano · urbano · verano

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CANO

cannáceo · canoa · canoada · canódromo · canoera · canoero · canon · canonesa · canónica · canonical · canónicamente · canonicato · canónico · canóniga · canonigado · canónigo · canonista · canonizable · canonización · canonizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CANO

albano · antemano · boliviano · coreano · dominicano · grano · hispano · latinoamericano · lejano · llano · lozano · mediano · océano · órgano · peruano · romano · sano · temprano · vaticano · venezolano

Sinónimos y antónimos de cano en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CANO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CANO»

cano · blanquecino · canoso · entrecano · níveo · robinson · jose · blunt · propiedades · apellido · origen · musica · estremera · pablo · cesar · cano · sefardi · desde · siglo · siguientes · personas · llevan · este · alonso · pintor · escultor · arquitecto · alfonso · jefe · guerrillero · primera · lengua · española · tiene · blanco · todo · gran · parte · pelo · barba · otro · anciano · antiguo · también · ecología · medio · ambiente · evaluación · calidad · educativa · presente · libro · ofrece · amplia · panorámica · aspectos · más · relevantes · torno · tema · educación · ética · mitos · leyendas · dioses · chibchas · apostolado · revolucionario · estudio · lasso · works · melchor · homenaje · profesor · trigueros · mano · luminosa · vida · obra · antonio · introducción · historia · urbanismo ·

Traductor en línea con la traducción de cano a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CANO

Conoce la traducción de cano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cano en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

苍老
1.325 millones de hablantes
es

español

cano
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

spout
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

सफ़ेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أشيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

почтенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

grisalho
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ধূসরাভ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chenu
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tua beruban
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ergraut
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hoary
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

하얗게 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hoary
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

có lông ngắn trắng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கிழட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पडणाऱ्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ağarmış
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

canuto
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

oszroniony
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

поважний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cărunt
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σεβάσμιος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

grys
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hoary
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hoary
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cano en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cano
cano 
  white-haired.
 The author analyzes the scriptural symbolism in an illustrated initial depicting the Crucifixion, focusing on the significance of a white-haired and bearded Christ.
con pelo cano  [Escrito grey-haired en inglés británico]  [Escrito gray-haired en inglés americano]
gray-haired
grey-haired
 The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.
 Not that they were all grey-haired; some had brown, some had blond - some had very little hair at all.
de pelo cano  [Escrito grey-haired en inglés británico]  [Escrito gray-haired en inglés americano] 
gray-haired
grey-haired
white-haired
 The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.
 Not that they were all grey-haired; some had brown, some had blond - some had very little hair at all.
 The author analyzes the scriptural symbolism in an illustrated initial depicting the Crucifixion, focusing on the significance of a white-haired and bearded Christ.
pelo cano  
grey hair [gray hair]
white hair
 The typical librarian was described as a female with grey hair in a bun constantly silence with a grim and unhappy face.
 Poliosis is the name given to a localized patch of white hair.
pelo + ponerse cano 
hair + turn grey
 This method of preventing your hair from turning grey will work for just about anyone.
ponerse cano 
get + grey hair
 All animals can get grey hair, it is just part of the aging process.

Tendencias de uso de la palabra cano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cano».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cano

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CANO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término cano.
Hombre cano, ni viejo ni sabio.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CANO»

Descubre el uso de cano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evaluación de la Calidad Educativa
El presente libro ofrece una amplia panorámica de los aspectos más relevantes en torno al tema de la calidad en la educación.
Elena Cano García, 1998
2
Historia de la lengua española
'Historia de la lengua española' ofrece un panorama completo y riguroso de los conocimientos sobre historia de la lengua española tanto a jóvenes estudiosos que se inician en esta disciplina, como a profesores e investigadores.
Rafael Cano Aguilar, 2008
3
Tinta indeleble: Guillermo Cano, vida y obra
El libro está dividido así: 1. Una presentación de Marisol Cano, directora de la Fundación Guillermo Cano. 2. Un perfil biográfico de Guillermo Cano, escrito por Jorge Cardona, subeditor del periódico El Espectador. 3.
Aguilar Antologistas, Guillermo Fundación, 2012
4
Bioética Y Derechos Humanos
La ciencia y la técnica en el ámbito de las ciencias de la vida y la biomedicina han avanzado tanto en los últimos años que están implicando un cambio drástico no sólo en nuestras formas de vida y en la posibilidad de vivirla, sino ...
Ana María MARCOS DEL CANO, 2012
5
Tratado de la victoria de si mismo
Melchor Cano. CAPITULO. IX. DE LOS REMEDIOS CONTRA LA ACIDIA. JLor manera que es necefario cuidado y diligencia para curar efta llaga. Y dexando aquellos que por abundancia de humor melancolico fon triftes , porque la cura de ...
Melchor Cano, 1780
6
Nunca es demasiado tarde
Esto es lo que Ivy Kano transmite en su libro Nunca es demasiado tarde, donde a través de anécdotas interesantes y divertidas te invita a reflexionar y a aprender nuevas experiencias que te ayudarán a ser mejor y a cambiar tu manera de ...
Ivonne Azenett Aparicio Cano, 2011
7
Pedro Cano: exposicion antologica, Universidad de Murcia, ...
Introducción al catálogo de la Exposición Pedro Cano no exponía en Murcia desde 1972, año en que mostró una obra, a la fuerza juvenil, en la Galería Zero. Y vuelve ahora, trece años después con mucho bagaje a sus espaldas a colgar su ...
Pedro Cano, 1983
8
El Don de la Palabra: Hablar Para Convencer
Orientado a cualquier persona que debe enfrentarse a la ardua tarea de realizar presentaciones en publico, principalmente dentro del ambito empresarial o comercial, con objetivos formativos o de negocio; aportando datos, conocimientos y con ...
Isidro Cano Muñoz, 2006
9
Asesinatos que conmovieron a Venezuela
Fue Cumare Nava quien sentenció a Cano y a Parilli como autores material e intelectual del crimen. Fermín Mármol León Jefe del Comando Antisecuestros de la PTJ para la época. Frase célebre: "Comparto las decisiones del juez y en ...
‎2002
10
Solo tapas: La cocina en miniatura
Pero no hace falta que haya sol, ni siquiera que estemos de vacaciones, gracias a este fantástico libro podremos disfrutar de las tapas más típicas y ricas de nuestra tradición en casa y en cualquier momento.Como con el resto de sus ...
Julio César Cano, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ortega Cano: "Rocío le hubiera exigido a su hija estar hoy con la ...
Allí, sus hermanos, Amador y Gloria, se abrazaban a su viudo, Ortega Cano, 'custodiado' como siempre por su hija Gloria Camila. José Fernando no ha estado, ... «elEconomista.es, Jun 16»
2
Rocío Carrasco y Ortega Cano evitan saludarse en el homenaje a ...
En colaboración con su futuro marido, Fidel Albiac, Rocío Carrasco ha organizado este acto homenaje en el Teatro Real de Madrid, donde se ha presentado el ... «Lecturas, Abr 16»
3
Ortega Cano sale de prisión con el tercer grado y pidiendo a Pedro ...
Catorce meses después de ingresar en prisión por la muerte de Carlos Parra, José Ortega Cano ha salido "emocionado" de la cárcel de Zuera y con consejos. «El Mundo, Jun 15»
4
Ortega Cano logra el tercer grado
José Ortega Cano ha logrado el tercer grado penitenciario casi 14 meses después de ingresar en la cárcel de Zuera (Zaragoza) para cumplir dos años y medio ... «EL PAÍS, Jun 15»
5
Ortega Cano sale de prisión: "La cárcel es un tiempo para reflexionar"
José Ortega Cano (61 años) acaba de salir de prisión para disfrutar de su cuarto permiso penitenciario. El diestro, que ha aparecido a las puertas de la cárcel ... «Vanitatis, May 15»
6
BBVA cesa a Cano como consejero delegado
Francisco González destaca que Cano ha sido "un gran consejero delegado" en "años muy complejos". El banco anuncia que apuesta ahora por una nueva ... «Cinco Días, May 15»
7
Ortega Cano sale de la cárcel para disfrutar su tercer permiso ...
Ortega Cano recibía este Jueves Santo, por parte de la Junta de Tratamiento de Instituciones Penitenciarias, el tercer grado que le permitirá retomar la rutina ... «Vanitatis, Abr 15»
8
Ortega Cano sale de la cárcel para disfrutar su segundo permiso ...
El torero José Ortega Cano ha abandonado esta mañana la cárcel de Zuera (Zaragoza) donde cumplía condena como responsable de la muerte de Carlos ... «El Mundo, Feb 15»
9
Ortega Cano se casa con la madre de su hijo
Estas eran las palabras que hace ya algo más de dos años me confesó José Ortega Cano cuando supo que su novia estaba embarazada y le iba a convertir en ... «ABC.es, Ene 15»
10
El impresionante cambio físico que José Ortega Cano ha dado en ...
José Ortega Cano ha abandonado esta mañana la cárcel de Zuera, Zaragoza, y se le ha podido ver por primera vez desde que ingresara en el centro ... «Hola, Ene 15»

IMÁGENES SOBRE «CANO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cano-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES