Descarga la app
educalingo
compartimiento

Significado de "compartimiento" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMPARTIMIENTO

com · par · ti · mien · to


Compartimiento es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARTIMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compartimiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPARTIMIENTO EN ESPAÑOL

definición de compartimiento en el diccionario español

En el diccionario castellano compartimiento significa compartimento.


PALABRAS QUE RIMAN CON COMPARTIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMPARTIMIENTO

comparatismo · comparatista · comparativa · comparativamente · comparativo · comparecencia · comparecer · compareciente · comparente · comparsa · comparsería · comparte · compartible · compartido · compartidor · compartidora · compartimentación · compartimentar · compartimento · compartir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMPARTIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinónimos y antónimos de compartimiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPARTIMIENTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «compartimiento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMPARTIMIENTO»

compartimiento · anaquel · apartado · casilla · compartimento · departamento · división · encasillado · sección · intracelular · intravascular · celular · lleno · fluido · para · almacenamiento · anatomía · last · regional · aplicada · contenidos · este · aductor · muslo · están · separados · anterior · extensor · intermuscular · medial · pero · tabique · divida · posterior · flexor · isquiotibiales · glosario · medicamentos · desarrollo · evaluación · forma · lugar · otra · velocidad · mesurable · entonces · cada · constituye · separado · distinto · quot · nótese · esta · aclara · naturaleza · procesos ·

Traductor en línea con la traducción de compartimiento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMPARTIMIENTO

Conoce la traducción de compartimiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de compartimiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de compartimiento en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

隔室
1.325 millones de hablantes
es

español

compartimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

compartment
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

कम्पार्टमेंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مقصورة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

отсек
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

compartimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কুঠরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

compartiment
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

petak
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Fach
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

コンパートメント
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

구획
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

kamar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தனியறைகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

निराळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

bölme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

scomparto
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

komora
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

відсік
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

compartiment
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διαμέρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kompartement
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kupé
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kupé
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de compartimiento en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

compartimiento
compartimiento 
  compartment.
 They wear waterproof vests that include compartments for wireless gadgets.

Tendencias de uso de la palabra compartimiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPARTIMIENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compartimiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «compartimiento».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre compartimiento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMPARTIMIENTO»

Descubre el uso de compartimiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compartimiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
Los contenidos de este compartimiento (aductor) del muslo están separados del compartimiento anterior (extensor) por el ... intermuscular medial, pero no hay un tabique que los divida del compartimiento posterior (flexor o isquiotibiales).
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Glosario de medicamentos: desarrollo, evaluación y uso
una forma o lugar a otra forma o lugar a una velocidad mesurable, entonces cada forma o lugar constituye un compartimiento separado o distinto para S". Nótese que esta definición aclara la naturaleza de los procesos que requieren la  ...
Tomás D. Arias, 1999
3
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El compartimiento medial contiene el grupo de aductores y el músculo recto interno, mientras que el compartimiento posterior contiene los isquiotibiales y la cabeza corta del bíceps femoral. Los tres compartimientos de la pierna son: el ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Farmacocinética
considerarse incluido en el compartimiento central, mientras que para medicamentos más polares el cerebro probablemente deberá considerarse como parte de un compartimiento periférico. Por lo tanto, según el tipo de medicamento, ...
Milo Gibaldi, Donald Perrier, 1982
5
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Sin embargo, cierta parte se distribuye a un segundo compartimiento (y quizás incluso un tercero). Estos compartimientos periféricos pueden ser el sistema reticuloendotelial, el líquido intracelular o cualquier otro espacio fisiológico aislado, ...
Shoemaker, 2002
6
Ortopedia/ Orthopedic
Cuadro XII-4-1. Tenosinovisits de los extensores Diagnóstico/localización Síntoma principal Hallazgos Tendón/ es Tratamiento Tendinitis de De Quervain, primer compartimiento Tendinitis del ECC, sexto compartimiento Tendinitis del ELP, ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Remington Farmacia
Parte de la droga absorbida ingresa al compartimiento 2 con una constante de velocidad de primer orden kn y retorna al compartimiento 1 con una constante de velocidad de primer orden k2V D1 es la cantidad de droga en el compartimiento  ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
8
Farmacología: Básica y Clínica
Desde el punto de vista cinético, el término compartimiento se define como un conjunto de estructuras o territorios a los que un fármaco accede de modo similar y en los cuales, por lo tanto, se considera que se distribuye uniformemente.
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
9
Farmacología humana
c) El compartimiento periférico profundo incluye los depósitos tisulares a los que el fármaco se une más fuertemente y de los que, por lo tanto, se libera con mayor lentitud. La distribución de un fármaco se considera mono- compartimental ...
‎2003
10
Toxicología fundamental
El modelo bicompartimental supone un compartimiento central y otro periférico. El primero está constituido por la sangre y fluidos intersticiales; en él se producen los principales procesos de biotrans- formación. En conjunto, funciona como ...
Manuel Repetto Jiménez, Guillermo Repetto Kuhn, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPARTIMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compartimiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ocupan 324 paquetes de droga en la entrada del puerto Multimodal ...
Según el informe de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), la droga estaba escondida en un compartimiento secreto, donde también estaba ... «Listín Diario, Jun 16»
2
Fuerza Pública decomisó $514.860 escondidos en alas y ...
El dinero iba escondido en las alas y un compartimiento de la aeronave, según confirmó laPolicía de Control de Drogas (PCD). Como parte de este caso los ... «Teletica, Jun 16»
3
El primer compartimiento espacial inflable esta listo para operar
Cabo Cañaveral, EU, 6 de junio (AP) — El primer compartimiento inflable para astronautas en el mundo está listo para operar. El astronauta de la Estación ... «SinEmbargo, Jun 16»
4
Decomisan 10 millones de dólares en cocaína escondida en un ...
En ese negocio se obsevó que dos sujetos descargaban paquetes que resultaron ser de cocaína y que estaban escondidos un compartimiento secreto que no ... «Univisión, May 16»
5
La Nasa desplegó el primer módulo inflable en el espacio
La Nasa infló exitosamente ayer un nuevo habitáculo experimental en la Estación Espacial Internacional, con lo que produjo el primer compartimiento inflable ... «LaCapital.com.ar, May 16»
6
Incauta PF 185 kilos de mariguana que eran transportados en ...
... mariguana que eran transportados en compartimiento secreto de camioneta ... transportados más de 185 kilos de marihuana, en un compartimiento secreto. «El Occidental, Abr 16»
7
Increíble error de la CIA: Olvida explosivos en un bus escolar
Los explosivos permanecieron en el compartimiento del motor del autobús durante dos días. Washington, Estados Unidos. Unos agentes de la CIA colocaron ... «La Prensa de Honduras, Abr 16»
8
Encuentran compartimiento secreto en casa de Roxana Baldetti
Hace unas semanas se realizó la valuación mobiliaria de la casa que Roxana Baldetti ocupo durante su período como Vicepresidenta en Residenciales Los ... «Soy502, Feb 16»
9
Compartimiento eléctrico servía como escondite. Aseguran $500 mil ...
DECOMISAN. Autoridades en esta jurisdicción del Valle de Texas detuvieron a 3 sujetos que llevaban escondidos medio millón de dólares en un auto. «El Mañana de Reynosa, Feb 16»
10
Encuentran a bebé oculto en compartimiento falso de vehículo
Las autoridades migratorias de la frontera El Amatillo, entre Honduras y El Salvador, encontraron un bebé de un año oculto supuestamente en un ... «La Tribuna.hn, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «COMPARTIMIENTO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compartimiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/compartimiento>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES