Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contaminación" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTAMINACIÓN

La palabra contaminación procede del latín contaminatĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTAMINACIÓN

con · ta · mi · na · ción play
Contaminación es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTAMINACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contaminación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTAMINACIÓN EN ESPAÑOL

contaminación

Contaminación

La contaminación es la introducción de contaminantes a un medio natural que provocan en este un cambio adverso. El medio puede ser un ecosistema, un medio físico o un ser vivo. El contaminante puede ser una sustancia química, energía. Es siempre una alteración negativa del estado natural del medio, y por lo general, se genera como consecuencia de la actividad humana considerándose una forma de impacto ambiental. La contaminación puede clasificarse según el tipo de fuente de donde proviene, o por la forma de contaminante que emite o medio que contamina. Existen muchos agentes contaminantes entre ellos las sustancias químicas, los residuos urbanos, el petróleo, o las radiaciones ionizantes. Todos estos pueden producir enfermedades, daños en los ecosistemas o el medioambiente. Además existen muchos contaminantes gaseosos que juegan un papel importante en diferentes fenómenos atmosféricos, como la generación de lluvia ácida, el debilitamiento de la capa de ozono, y el cambio climático. Hay muchas formas de combatir la contaminación, y legislaciones internacionales que regulan las emisiones contaminantes de los países que adhieren estas políticas.

definición de contaminación en el diccionario español

La definición de contaminación en el diccionario castellano es acción y efecto de contaminar. Otro significado de contaminación en el diccionario es también fenómeno que se produce cuando una copia se realiza utilizando diversos modelos discordantes entre sí.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONTAMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTAMINACIÓN

contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar
contante
contar
contario

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTAMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinónimos y antónimos de contaminación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTAMINACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «contaminación» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de contaminación

ANTÓNIMOS DE «CONTAMINACIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «contaminación» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de contaminación

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTAMINACIÓN»

contaminación contagio corrupción infección inoculación polución purificación tipos agua atmosférica aire ambiental suelo visual introducción contaminantes medio natural provocan este cambio adverso puede acción efecto contaminar otro también fenómeno produce cuando copia realiza utilizando diversos modelos discordantes caselli expone primero origen problema luego consecuencias último medidas para resolverlo contaminación méxico contenido introduccion ingeniería tratamientos tratan sólidos posibilidad éstos tienen aguas subterráneas superficiales así diferencian tóxicos peligrosos manual marina restauración litoral suelos prevención nuevas demanda

Traductor en línea con la traducción de contaminación a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTAMINACIÓN

Conoce la traducción de contaminación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contaminación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de contaminación en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

污染
1.325 millones de hablantes

español

contaminación
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

contamination
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

संदूषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تلوث
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

загрязнение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

contaminação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অপবিত্রতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pollution
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pencemaran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kontamination
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

汚染
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

오염
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ketularan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ô nhiễm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கலப்படம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

घाण
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bulaşma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

contaminazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zanieczyszczenie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

забруднення
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

contaminare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μόλυνση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

besoedeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förorening
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forurensning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de contaminación en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

contaminación
contaminación 
  pollution ; contamination.
 TOXLINE and RTECS cover toxicity and pollution information respectively.
 Computers should be sited so that they are not exposed to dust and other airborne contamination.
contaminación acústica  
noise pollution
environmental noise
 The article is entitled 'Information sources on noise pollution'.
 The study suggests that marine animals could suffer detrimental effects ranging from a loss of hearing to increased stressed levels as a result of environmental noise.
contaminación de datos 
data contamination
 However, the marginal deviation from statistical significance may have been due to data contamination in that Billboard charts use some data manipulation rather than strictly objective sales or air play data.
contaminación del agua 
water pollution
 Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.
contaminación del aire 
air pollution
 Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.
contaminación de las aguas subterráneas  
groundwater pollution
groundwater contamination
 However, research shows that waste disposal & groundwater pollution are bigger problems in rural areas.
 Records demonstrate high carcinogenic risks due to arsenic & dioxin groundwater contamination.
contaminación de la tierra 
soil pollution
 Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.
contaminación del medio ambiente 
environmental pollution
 The databases already cover medicine and related sciences, environmental pollution, chemical substances, education, and the preparation of further databases is under way.
contaminación del petróleo 
oil pollution
 Oil pollution has been a special study area since 1967.
contaminación lumínica 
light pollution
 There are some limitations, however, including a neglect of issues such as water shortages, urban sprawl, noise and light pollution, and diminishing wildlife habitat.
contaminación luminosa 
light pollution
 There are some limitations, however, including a neglect of issues such as water shortages, urban sprawl, noise and light pollution, and diminishing wildlife habitat.
contaminación medioambiental 
environmental pollution
 The databases already cover medicine and related sciences, environmental pollution, chemical substances, education, and the preparation of further databases is under way.
contaminación petrolífera 
oil pollution
 Oil pollution has been a special study area since 1967.
disminuir la contaminación 
lower + pollution
 Driverless cars could help ease traffic congestion, lower pollution and prevent accidents.

Tendencias de uso de la palabra contaminación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTAMINACIÓN»

El término «contaminación» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contaminación» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contaminación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contaminación».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTAMINACIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contaminación» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contaminación» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contaminación

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTAMINACIÓN»

Descubre el uso de contaminación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contaminación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La contaminación atmosférica
Caselli expone primero el origen del problema, luego las consecuencias y, por último, las medidas para resolverlo.
Maurizio Caselli, 1992
2
La Contaminación Ambiental en México
CONTENIDO: Introduccion.
Blanca Elena Jiménez, 2001
3
Ingeniería ambiental: contaminación y tratamientos
Se tratan los residuos sólidos, por la posibilidad que éstos tienen de producir contaminación en aguas subterráneas y superficiales, así como en el aire. Se diferencian los residuos urbanos, de los tóxicos y peligrosos.
Ramón Sans Fonfría, Joan de Pablo Ribas, 1989
4
La contaminación de suelos y aguas: su prevención con nuevas ...
La demanda social de mayor seguridad en los productos alimenticios ha hecho posible que se busquen materiales naturales más baratos y selectivos para la descontaminación de suelos, como los que se proponen en este trabajo, tanto para la ...
Marta Cruz-Guzmán Alcalá, 2007
5
Contaminación atmosférica
Para muchos, química y contaminación tienen la misma significación, hasta el extremo de que al químico se le considera el responsable directo de la polución.
D. J. Spedding, 1981
6
Contaminación atmosférica urbana: episodios críticos de ...
Se reúne a los principales científicos conocedores de la contaminación atmosférica en la ciudad de Santiago, para que expliquen la alarmante realidad que se vive hoy en día producto de las condiciones metereológicas y climáticas, lo ...
Raúl G. E. Morales, 2006
7
Las guerras del agua: privatización, contaminación y lucro
La mayoría de las guerras étnicas o religiosas en realidad son conflictos por los recursos naturales. La privatización del vital líquido pone en riesgo culturas y estilos de vida en todo el mundo.
Vandana Shiva, 2003
8
La contaminación de los ríos y sus efectos en las áreas ...
A través de este documento, se presenta la situación regional respecto a la contaminación originada en las cuencas hidrográficas y transportadas por los ríos, así como el impacto ambiental que tiene sobre el mar las zonas costeras.
Jairo Escobar, 2003
9
El amor en tiempos de la contaminación
Adem s de escribir un libro sobre los graves problemas ambientales que afectan al planeta a principios del siglo XXI, las autoras quisieron que este tema fuera accesible a todos los lectores, d ndole forma de una novela -de ah su nombre- en ...
Tessy López, Tessy Maria Lopez, Aurelí Guerra, 2004
10
La contaminación en España: Los efectos del ozono y del ...
A través de las páginas de este libro se presentan dos de los principales problemas ambientales que afectan a nuestra península: la contaminación por ozono y los efectos del cambio climático.
Federico Velázquez de Castro González, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTAMINACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contaminación en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urge adoptar medidas contra la contaminación del aire: OMS
"Se precisa urgentemente la adopción rápida de medidas para hacer frente a la contaminación del aire", afirmó Maria Neira, directora del Departamento de ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Millones de muertes asociadas a la contaminación atmosférica
contaminación del aire (horizontal-x3) Los fallecimientos relacionados con la contaminación del aire afectan principalmente a los niños pequeños y los adultos ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
El impactante hallazgo sobre la contaminación en cerebros de ...
El hallazgo, afirman los investigadores, presenta una nueva serie de preguntas sobre los riesgos de la contaminación ambiental en la salud. «BBC Mundo, Sep 16»
4
Contaminación lumínica: el 83% de la población mundial no puede ...
Según los autores del Nuevo atlas mundial de contaminación lumínica, la mayor parte de la población del planeta ya no tiene la oportunidad de observar la Vía ... «National Geographic España, Jun 16»
5
Muertes por contaminación del aire se duplicarán para 2060
Las muertes prematuras en el mundo a causa de la contaminación atmosférica, que fueron dos millones 933 mil en 2010, se van a duplicar o incluso a triplicar ... «Informador.com.mx, Jun 16»
6
Contaminación ambiental mata a 12,6 millones de personas al año
En el informe presentado en la segunda Asamblea de las Naciones Unidas para el Medioambiente (UNEA-2) destaca que las muertes por contaminación ... «teleSUR TV, May 16»
7
Declaran estado de emergencia por contaminación por mercurio en ...
El gobierno de Perú declaró estado de emergencia en 11 distritos de la región amazónica de Madre de Dios, afectada por el riesgo de contaminación por ... «BBC Mundo, May 16»
8
México DF entra nuevamente en alerta por contaminación ambiental
México intensifica medidas para reducir los niveles de contaminación del aire al comprobar que no se ha dispersado la concentración de ozono. | Foto: Reuters. «teleSUR TV, May 16»
9
Crece contaminación en las grandes ciudades: OMS
Casi todos los residentes de las grandes ciudades de países con una media de ingresos media o baja enfrentan una contaminación excesiva del aire, ... «Informador.com.mx, May 16»
10
CDMX decreta alerta de salud por altos índices de contaminación
El gobierno de la Ciudad de México decretó alerta preventiva en materia de salud por los altos índices de contaminación que registra el Valle de México. «El Financiero, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CONTAMINACIÓN»

contaminación

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contaminación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contaminacion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z