Descarga la app
educalingo
desenfrenamiento

Significado de "desenfrenamiento" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESENFRENAMIENTO

de · sen · fre · na · mien · to


Desenfrenamiento es una palabra llana de 6 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENFRENAMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desenfrenamiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESENFRENAMIENTO EN ESPAÑOL

definición de desenfrenamiento en el diccionario español

En el diccionario castellano desenfrenamiento significa desenfreno.


PALABRAS QUE RIMAN CON DESENFRENAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESENFRENAMIENTO

desenfadaderas · desenfadado · desenfadar · desenfado · desenfaldar · desenfardar · desenfardelar · desenfilada · desenfilar · desenfocar · desenfoque · desenfrailar · desenfrenada · desenfrenadamente · desenfrenado · desenfrenar · desenfreno · desenfundar · desenfurecer · desenfurruñar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESENFRENAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinónimos y antónimos de desenfrenamiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESENFRENAMIENTO»

desenfrenamiento · desenfreno · frances · desenfardo · déballage · action · déballer · desenfrenaron · desenfrenamiento · desenfrenadamente · sans · frein · retenue · manière · effrénée · desenfrenado · desenfrenar · dialogos · amor · leon · hebreo · entendido · bien · porque · propio · lafciuo · tiene · propiedad · honesto · desonestoiexceptojque · hone · stojel · haze · virtud · mayor · deshonesto · nbsp · lengua · castellana · explica · deímán · incon · sideracion · grande · despéno · precipitaciori · malo · ejsranatio · quev · poiit · part · encarecidamente · pondéra · desen · srenamiento · caín · pedro · chrisólogo ·

Traductor en línea con la traducción de desenfrenamiento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESENFRENAMIENTO

Conoce la traducción de desenfrenamiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desenfrenamiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

desenfrenamiento
1.325 millones de hablantes
es

español

desenfrenamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Rampant
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

desenfrenamiento
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desenfrenamiento
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

desenfrenamiento
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desenfrenamiento
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

desenfrenamiento
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

desenfrenamiento
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

desenfrenamiento
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

desenfrenamiento
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

desenfrenamiento
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

desenfrenamiento
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

desenfrenamiento
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desenfrenamiento
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

desenfrenamiento
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

desenfrenamiento
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

desenfrenamiento
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

desenfrenamiento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

desenfrenamiento
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

desenfrenamiento
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

desenfrenamiento
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desenfrenamiento
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desenfrenamiento
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desenfrenamiento
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desenfrenamiento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desenfrenamiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESENFRENAMIENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desenfrenamiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desenfrenamiento».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desenfrenamiento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESENFRENAMIENTO»

Descubre el uso de desenfrenamiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desenfrenamiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENFARDO , j. m. Déballage : l'action de déballer. DESENFRENARON , t. f. (v .) V. Desenfrenamiento . DESENFRENADAMENTE , adv. Sans frein , sans retenue , d'une manière effrénée. DESENFRENADO , p. p. V. Desenfrenar. Il adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Los Dialogos de Amor de Leon Hebreo
PHI. no has entendido bien , porque el desenfrenamiento no es propio del amor lafciuo,mas tiene vna propiedad ... ra fea honesto,o desonestoiexceptojque en el hone- stojeL desenfrenamiento haze la virtud mayor, y en el deshonesto haze ...
Lleó, 1593
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESENFRENAMIENTO. s.m. Deímán.incon- sideracion grande , despéno y precipitaciori cn lo malo. Lat. Ejsranatio. Quev. Poiit.part. 1. cap.i. Encarecidamente pondéra el desen- srenamiento de Caín , San Pedro Chrisólogo* Alcaz. Chron.
4
LOS DIALOGOS DE AMOR
No has entendido bien; porque el desenfrenamiento no es propio del amor lasciuo, antes tiene vna misma propiedad con ... con e* honesto desenfrenamiento haze mo del no honesto, mayor la virtud, y con el deshonesto haze mayor el error.
León Hebreo, 2009
5
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
No has entendido bien; porque el desenfrenamiento no es propio del amor lascivo, antes tiene una misma propiedad con qualquiera eficaz y grande amor, séase honesto o deshonesto, excepto que con el honesto desenfrenamiento haze ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESENFRENAMIENTO — (NGran 49) ninguno sea osado... de llamarlos perros, porque hay gran desenfrenamiento en este caso (Docs Col, X, 141). DESENGAÑAR — (Mx 32) castigar y desengañar esta gente (Cron NGal, 36) / ( Bog 49) ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Explicación de textos literarios
Según Ebreo, este desenfrenamiento es propio del amor honesto, y cuando ambos van unidos, el amor incrementa su virtud, mientras que cuando el desenfrenamiento se alía con el amor deshonesto, incrementa el error. Al final del Persiles ...
8
Explicacion de textos literarios
Según Ebreo, este desenfrenamiento es propio del amor honesto, y cuando ambos van unidos, el amor incrementa su virtud, mientras que cuando el desenfrenamiento se alía con el amor deshonesto, incrementa el error. Al final del Persiles ...
9
Carta pastoral del Ilmo y Rmo Señor Don Francisco Valero y ...
273 Y aunque este temor de las ocasiones se debe tener en todo genero de vicios , pero especialmente en materia de mxurja , por ser este en el que se ha experimentado mayor desenfrenamiento, Qué temor ha sido bastante para refrenarlo ...
Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1715-1720: Francisco Valero y Losa), Francisco Valero y Losa (Arzobispo de Toledo.), 1787
10
Discursos espirituales sobre los puntos mas importantes para ...
Es desenfrenamiento, 6 es locura? Quando fe dexa á Dios, fiempre es lo uno, y lo otro. , . Mas al fin , lo rilible del hecho dá mucho golpe para dexar por largo tiempo los entendimientos en fufpenfion. Todos los que tienen juicio , gimen á la  ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1758

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESENFRENAMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desenfrenamiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Palafox: obra y mortificación
Al concluir la Universidad, según sus Confesiones, se dio a todo género de "entretenimientos y desenfrenamiento de pasiones... de suerte que llegó un año a ... «LetrasLibres.com, Jul 11»
2
Juan de Palafox: bastardo, obispo, virrey y beato
... que acuden por primera vez a la capital, se dio "a todo género de vicios, de entretenimientos y desenfrenamiento de pasiones", según cuenta en sus escritos. «Libertad Digital, Jun 11»

IMÁGENES SOBRE «DESENFRENAMIENTO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desenfrenamiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desenfrenamiento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES