Descarga la app
educalingo
desuñir

Significado de "desuñir" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESUÑIR

La palabra desuñir procede del latín disiungĕre, desunir.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESUÑIR

de · su · ñir


Desuñir es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESUÑIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desuñir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESUÑIR EN ESPAÑOL

definición de desuñir en el diccionario español

La definición de desuñir en el diccionario castellano es desuncir. Otro significado de desuñir en el diccionario es también mullir.


CONJUGACIÓN DEL VERBO DESUÑIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuño
desuñes / desuñís
él desuñe
nos. desuñimos
vos. desuñís / desuñen
ellos desuñen
Pretérito imperfecto
yo desuñía
desuñías
él desuñía
nos. desuñíamos
vos. desuñíais / desuñían
ellos desuñían
Pret. perfecto simple
yo desuñí
desuñiste
él desuñó
nos. desuñimos
vos. desuñisteis / desuñeron
ellos desuñeron
Futuro simple
yo desuñiré
desuñirás
él desuñirá
nos. desuñiremos
vos. desuñiréis / desuñirán
ellos desuñirán
Condicional simple
yo desuñiría
desuñirías
él desuñiría
nos. desuñiríamos
vos. desuñiríais / desuñirían
ellos desuñirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desuñido
has desuñido
él ha desuñido
nos. hemos desuñido
vos. habéis desuñido
ellos han desuñido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desuñido
habías desuñido
él había desuñido
nos. habíamos desuñido
vos. habíais desuñido
ellos habían desuñido
Pretérito Anterior
yo hube desuñido
hubiste desuñido
él hubo desuñido
nos. hubimos desuñido
vos. hubisteis desuñido
ellos hubieron desuñido
Futuro perfecto
yo habré desuñido
habrás desuñido
él habrá desuñido
nos. habremos desuñido
vos. habréis desuñido
ellos habrán desuñido
Condicional Perfecto
yo habría desuñido
habrías desuñido
él habría desuñido
nos. habríamos desuñido
vos. habríais desuñido
ellos habrían desuñido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuña
desuñas
él desuña
nos. desuñamos
vos. desuñáis / desuñan
ellos desuñan
Pretérito imperfecto
yo desuñera o desuñese
desuñeras o desuñeses
él desuñera o desuñese
nos. desuñéramos o desuñésemos
vos. desuñerais o desuñeseis / desuñeran o desuñesen
ellos desuñeran o desuñesen
Futuro simple
yo desuñere
desuñeres
él desuñere
nos. desuñéremos
vos. desuñereis / desuñeren
ellos desuñeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desuñido
hubiste desuñido
él hubo desuñido
nos. hubimos desuñido
vos. hubisteis desuñido
ellos hubieron desuñido
Futuro Perfecto
yo habré desuñido
habrás desuñido
él habrá desuñido
nos. habremos desuñido
vos. habréis desuñido
ellos habrán desuñido
Condicional perfecto
yo habría desuñido
habrías desuñido
él habría desuñido
nos. habríamos desuñido
vos. habríais desuñido
ellos habrían desuñido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuñe (tú) / desuñí (vos)
desuñid (vosotros) / desuñan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desuñir
Participio
desuñido
Gerundio
desuñendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESUÑIR

bruñir · engurruñir · esmuñir · gruñir · juñir · muñir · puñir · regruñir · ruñir · uñir · zuñir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESUÑIR

desudar · desuellacaras · desuello · desuerar · desulfuración · desuncir · desunidamente · desunión · desunir · desuno · desuñar · desurcar · desurdir · desurtido · desús · desusadamente · desusado · desusar · desuso · desustanciar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESUÑIR

afreñir · albañir · astreñir · astriñir · ceñir · constreñir · desceñir · desteñir · estreñir · gañir · heñir · hiñir · plañir · receñir · regañir · reñir · restriñir · reteñir · retiñir · teñir

Sinónimos y antónimos de desuñir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESUÑIR»

desuñir · desuncir · otro · también · mullir · léxico · leonés · actual · eslombar · desuñidero · lugar · mercados · ferias · donde · suelta · ganado · tiro · para · descanso · espera · figura · drae · localización · bañeza · valdería · rivas · descosido · nbsp · primer · cálamo · juan · caramuel · rítmica · constreñir · colegir · comprimir · conferir · caherir · cabullir · derritir · deduzir · despartir · desceñir · desleir · desasir · desmedir · difundir · discernir · escandir · extinguir · inquirir · preuenir · rebatir · rehuir · reduzir · remitir · referir · requirir · resistir · restinguir · restriñir · arte · poetica · española · abatir · perseguir · engullir · deducir · tres · persuadir · engerir · sylabas · convertir · percebir · ingerir · consentir · prohibir · enlucir · desleír · corregir · producir · incluir · desunir · concebir · redimir · inducir · concluir · fertilissima ·

Traductor en línea con la traducción de desuñir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESUÑIR

Conoce la traducción de desuñir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desuñir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

打乱
1.325 millones de hablantes
es

español

desuñir
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

disengage
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

बांटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فكك
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

разъединять
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desunir
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বিচ্ছিন্ন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

désunir
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

memecah belahkan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

entzweien
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

분리시키다
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

disunite
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phân chia
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தனியாக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

वेगळा करणे किंवा होणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ara bozmak
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

disunire
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

rozłączać
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

роз´єднувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

dezuni
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χωρίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onenig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

splittra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

disunite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desuñir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESUÑIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desuñir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desuñir».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desuñir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESUÑIR»

Descubre el uso de desuñir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desuñir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico del leonés actual: D-F
V. eslombar. desuñidero, 'lugar en los mercados y ferias donde se suelta al ganado de tiro para el descanso-espera'; der. de desuñir. No figura en el DRAE. Localización: La Bañeza: Valdería (Rivas, l996, 92; Descosido, l993, l76). desuñir ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
... constreñir colegir comprimir conferir caherir cabullir derritir deduzir despartir desceñir desleir desuñir desasir desmedir difundir discernir escandir extinguir inquirir preuenir rebatir rehuir reduzir remitir referir requirir resistir restinguir restriñir ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
3
Arte poetica española
Abatir. perseguir. engullir» deducir. De tres afl'gir. # persuadir. engerir. despartir. sylabas convertir percebir. ingerir. desceñir. consentir. prohibir. enlucir. desleír. corregir. producir. incluir. * desunir * concebir. redimir. inducir. desuñir. ' concluir.
Juan Díaz Rengifo, 1759
4
Arte poetica española con una fertilissima silva de ...
Ñ çapbullir¡ ct difluadir; despedir., _ - derritir, diferir, dosabris» 'dçduzirz elegir, \ dçsçriutr,, desparcir, encubrir; dzstmgttnr. desceñir, escriuir, dluçrtira e- dcrsleir, ( pax-Cir, a diuxdifiz ,› i. desuñir, . " csculpírz omburif: _ ' deasasir, excluir, ...
Juan Diaz Rengifo, 1644
5
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
... 37, 40 corticéu, 6 cotovía, 30 crabro, 25 cuá, n. 27 cüculíata, 30 cuhá, 30 CH desatar, 16 desmontar - Tocar monte n 55 desuñí, 16 D desuñir-desuñido, 16 dormidera 'papauer', 8 E H habapáura, 8 hamapola, 8; 42 hiniestas, 11 hormigos , 23.
Manuel Alvar, 1997
6
Bichitos de luz: cuentos camperos
Ño Candelario estaba muy lejos de ser un iluso ni un temerario, y refrenando las ansias de sus subalten- nos, deseosos de regresar a la estancia después de dos meses de penosa "monteada", — ordenó: — Vamo a desuñir, muchachos.
Javier de Viana, 1746
7
Diccionario de la lengua castellana
DESUÑIR, v. a. ant. V. desuncir. DESURCADO, p. p. de desurca». DESURCAR , v. a. Deshacer los surcos. •DESURDIDO, p. p. de desubdir. •DESURDIR, v. a. p. u. Deshacer una lela, dcstegerla. DESUSADAMENTE, adv. Fuera de uso.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
... trerme hovos condo vayas a Tapia? DESUÑIR: v. Perder color. EMBELGAR: v. intr. Facer gastar tiempu, entretener demasiao. Este asuntu [23] 9?
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
9
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DESUÑIR, v. a. ant. Drzsuxcln. DESURGAR, v. a. Deshacer los surcos. DESUEDXR, v. a. Descomponer lo urdido. || flg. Deshacer un enredo, un proyecto. DESUB, s. m. ant. La parte exterior de una cosa. || Aldexus. loc. adv. ant. Por encima.
Luis Marty Caballero, 1864
10
Diccionario de la lengua castellana
Desuñir , a. anl. desuncir. Desurcar , a. deshacer los surcos. Desurdir , a. destejer. Desusadamente , adv. fuera de uso. Desusar , o. y r. desacostumbrar , perder 6 dejar el uso. Desús , (oí) adv. ant. por encima. Desuso , m. falta de uso.
D. y M., 1847
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desuñir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desunir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES