Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Nadie podrá decir que un nido calentito y dichoso dará de sí muy grandes personas. La inadaptación a lo imperfecto es lo que mejora al hombre.
Antonio Gala

Significado de "dichoso" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DICHOSO

La palabra dichoso procede de dicha.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DICHOSO

di · cho · so play
Dichoso es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICHOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dichoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DICHOSO EN ESPAÑOL

definición de dichoso en el diccionario español

La primera definición de dichoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es feliz. Otro significado de dichoso en el diccionario es que incluye o trae consigo dicha. Dichosa virtud. Soledad dichosa. Dichoso es también desventurado, malhadado.

PALABRAS QUE RIMAN CON DICHOSO


caprichoso
ca·pri·cho·so
carachoso
ca·ra·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
conchoso
con·cho·so
corchoso
cor·cho·so
desaprovechoso
de·sa·pro·ve·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
fachoso
fa·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
guarachoso
gua·ra·cho·so
hilachoso
hi·la·cho·so
lechoso
le·cho·so
manchoso
man·cho·so
marchoso
mar·cho·so
mechoso
me·cho·so
mostachoso
mos·ta·cho·so
provechoso
pro·ve·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sospechoso
sos·pe·cho·so
tachoso
ta·cho·so

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DICHOSO

dicha
dicharachera
dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
diciembre
diciente
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DICHOSO

amistoso
amoroso
asechoso
caronchoso
chunchoso
corronchoso
culichoso
curioso
delicioso
despechoso
endechoso
famoso
hermoso
maravilloso
melcochoso
misterioso
mohoso
planchoso
precioso
sabichoso

Sinónimos y antónimos de dichoso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DICHOSO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «dichoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de dichoso

ANTÓNIMOS DE «DICHOSO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «dichoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de dichoso

PALABRAS RELACIONADAS CON «DICHOSO»

dichoso afortunado contento encantado feliz satisfecho venturoso desgraciado infortunado triste quien vida letra arbol define primera lengua española otro incluye trae consigo dicha dichosa virtud soledad dichoso también desventurado malhadado sabio politico infeliz segunda parte grano arrepentimiento nacido conocimiento rufián rufian narra llena excesos fray cristobal lugo posterior conversion muerte transito alcanza devotos padre marcelo francisco mastrilli designios indice roma herederos quot asno apenas comprensivo comedias entremeses gran sultana historia bribón novela

Traductor en línea con la traducción de dichoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DICHOSO

Conoce la traducción de dichoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dichoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de dichoso en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

幸福
1.325 millones de hablantes

español

dichoso
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

happy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आनंदमय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

في هناء
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

блаженный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

feliz
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সুখী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bienheureux
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bahagia
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

selig
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

至福
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

더없이 행복한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

blissful
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hạnh phúc
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பேரின்ப
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आनंदी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

keyifli
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

beato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

błogi
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

блаженний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

beatifică
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ευτυχισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

salig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lycksalig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lykksalig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de dichoso en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

dichoso
dichoso 
  blessed.
 The article 'The blessed soul' refers to the glorious life of Iyyanki Venkata Ramanayya and his work in the Indian public social services.
dichosos los ojos que te ven 
a sight for sore eyes
 Many of the spring-flowering crocus bulbs are among our earliest bloomers - truly a sight for sore eyes after a long winter.

Tendencias de uso de la palabra dichoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DICHOSO»

El término «dichoso» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.155 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dichoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dichoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «dichoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DICHOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dichoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dichoso» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre dichoso

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «DICHOSO»

Citas y frases célebres con la palabra dichoso.
1
André Maurois
Un matrimonio dichoso es un edificio que debe rehacerse cada día.
2
Concepción Arenal
No se sabe la fuerza moral que pierde la exhortación a un desdichado cuando se la dirige el que es dichoso.
3
Epicteto
Conserva bien lo tuyo y no codicies lo ajeno. Si tal haces, nada podrá impedirte el ser dichoso.
4
Eurípides
Es un dichoso infortunio el no tener hijos.
5
Franz Schubert
El destino a veces suele cumplirse en pocos segundos, y aquello que durante años se ha buscado no lo concede un dichoso azar.
6
Ovidio
Antes de morir y recibir sepultura, nadie puede recibir el calificativo de dichoso.
7
Antonio Gala
Nadie podrá decir que un nido calentito y dichoso dará de sí muy grandes personas. La inadaptación a lo imperfecto es lo que mejora al hombre.
8
Francisco de Quevedo
No es dichoso aquél a quien la fortuna no puede dar más, sino aquel a quien no puede quitar nada.
9
Erasmo de Rotterdam
Para el hombre dichoso todos los países son su patria.
10
Cicerón
No entiendo por qué el que es dichoso busca mayor felicidad.

10 REFRANES CON LA PALABRA «DICHOSO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término dichoso.
Dichoso el hijo que tiene a su padre en el infierno.
Es dichoso el que no se parece a otro.
Ante el menesteroso no te muestres dichoso.
Dichoso Adán, que no tuvo suegra.
Dichoso mes que empieza por todos los Santos y termina por San Andrés.
Dichoso Moyano que entró por mozo y salió por amo.
Es dichoso el que puede y no el que quiere.
Hasta el final nadie es dichoso.
Hombre velloso, rico o dichoso.
Noviembre dichoso mes, que empieza con Los Santos y acaba con San Andrés.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DICHOSO»

Descubre el uso de dichoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dichoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El rufián dichoso
El rufian dichoso narra la vida llena de excesos de fray Cristobal de Lugo y su posterior conversion y muerte.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
2
Historia de un bribón dichoso: novela original
HISTORIA. DE. UN. BRIBÓN. DICHOSO. CAPÍTULO I. Donde el que lo lea se traslada la Olimpo. Hay en los alrededores de la Habana, en la isla de Cuba, haciendas de campo que se llaman Estancias al presente, sin más añadidura ; pero ...
Ramón Piña, Francisco Cutanda y Domero, 1860
3
Los Rufianes de Cervantes: El Rufián Dichoso y el Rufián ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Izquierdo y C.a in Sevilla, 1906.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
4
Egemplos de las declinaciones de los nombres
Nomínativo, Hic , i Hac Beatier , i Hoc BcatiuJ , Mas Dichoso , o , Mas Dicho/à, i Lo mas Dichoso. Genitivo , Beatioris , De mas Dichoso , De mas Dichosa , i , De lo mas Dichoso , o, De la coía mas Dichosa. Dativo, Beatiori , Al mas Dichoso , A  ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1769
5
Poemas
¡Dichoso desear, dichosa pena, dichosa fe, dichoso pensamiento, dichosa tal pasión y tal tormento, dichosa sujeción de tal cadena; dichosa fantasía, en gloria llena, dichoso aquel que siente lo que siento, dichoso el obstinado sufrimiento, ...
Gutierre de Cetina, 2010
6
Salmos 150 himnos 1a. ed.
Dichoso quien teme al Señor ! Dichoso el que teme ofender al Se- I ñor, y sigue su camino! Comerás del fruto de tu trabajo, será dichoso, te irá bien. Tu mujer, como vid fecunda, en medio de tu casa; tus hijos como retoños de olivo, alrededor ...
7
Cuando Me Arrodillo en tu Presencia
EL HOGAR DONDE DIOS ESTÁ ALLÍ Dichoso el hogar donde Dios está allí, Y el amor llena cada corazón; Cuando es uno el deseo de todos, y una su oración, Y uno su descanso celestial. Dichoso el hogar donde el nombre de Jesús Es ...
Anita Corinne Donihue, 2011
8
Poemas Y Composiciones
Jorge Ramirez. Dichoso momento Dichoso momento cuando estoy contigo se me quita el hambre, el sueño y el frío Dichoso momento cuando estamos los dos solo hay placer, calma y diversión Cuando tú me besas dichosa es mi piel me ...
Jorge Ramirez, 2010
9
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
Amantes ajardinados en Hasta el fin nadie es dichoso de Agustín Moreto Judith Farré Tecnológico de Monterrey Hasta el fin nadie es dichoso es una comedia palatina incluida en la Primera parte de Agustín Moreto que gira alrededor de los  ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
10
實用西班牙文文法
§42.2 Pensar e Miguel, ¿en qué piensas? Яз£ Pienso en las vacaciones de verano. $o ffi ÍS S Paso todo el día pensando en tí. ** pensar + Pensamos ir a Paris. SttíJ (fflü ) £ Е §43 DICHO, DICHOSO, DICHA §43.1 Dicho : (1) decir ...
劉啓分, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DICHOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dichoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dichoso día de la marmota
NO SÉ SI EXISTIRÁ LA POSIBILIDAD, pero vista la imposibilidad de nuestros políticos de ponerse de acuerdo en dar forma a un gobierno con el que salir de ... «El Correo de Burgos, Jul 16»
2
Edwin Velasco: "Dichoso de llegar al club más grande de Colombia"
El lateral izquierdo Edwin Velasco fue uno de los ocho refuerzos que trajo Atlético Nacional para afrontar este semestre y hoy fueron presentados formalmente ... «VAVEL.com, Jul 16»
3
VIDEO Emily Ratajkowski posa desnuda; dichoso el caballo
La actriz y modelo británico-estadounidense Emily Ratajkowski, posó desnuda para una sesión publicada en la revista Harper´s Bazaar. «EL DEBATE, Jul 16»
4
Hans Küng y el morir dichoso
1.- En agosto del 2012 se publicó un libro del profesor y doctor austriaco Hubertus Mynarek titulado “Warum auch Hans Küng die Kirche nicht retten kann – Eine ... «kaosenlared.net, Jun 16»
5
José Núñez : ¨El PLD es un partido dichoso…¨
José Núñez : ¨El PLD es un partido dichoso…¨. By ... De ahí lo bendecido y dichoso de los peledeístas, las coyunturas en las últimas dos décadas les han caído ... «Periodico De la Zona Oriental, Jun 16»
6
Waldo Mendoza es un padre dichoso
Se acerca el Día de los padres y, a propósito de la fecha, Suenacubano conversa con el cantautor cubano Waldo Mendoza, quien confiesa sentirse satisfecho ... «Suenacubano.com, Jun 16»
7
La Patria, envidia, el himno y el dichoso "lo, lo, lololo... lo, lolo..."
La Patria, envidia, el himno y el dichoso "lo, lo, lololo... lo, lolo..." ¿A alguien se le ocurre que se puede separar 'El Quijote' de la Batalla de Lepanto? «Periodista Digital, Jun 16»
8
El dichoso adjetivo
Qué difícil se hace dar con el adjetivo adecuado para las comparaciones y para las calificaciones. Sin embargo, dentro de la dificultad que esto encierra, hay ... «eldia.es, May 16»
9
Un final especialmente dichoso
Encuestas · Encuentros digitales · Tú informas. CLAUSURA DE LOS JUEGOS EXTREMEÑOS DEL DEPORTE ESPECIAL. Un final especialmente dichoso ... «El Periódico Extremadura, May 16»
10
Dichoso ese burro que esta junto a Irina Shayk
La modelo rusa Irina Shayk ha tenido fotos desde sus mejores ángulos, con grandes marcas de moda y hasta con su ex Crsitiano Ronaldo, pero en esta ... «EL DEBATE, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DICHOSO»

dichoso

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dichoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/dichoso>. Oct 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z